О'Браєн («1984»)

персонаж роману Джорджа Орвелла «1984»
(Перенаправлено з О’Браєн («1984»))

О'Браєн (англ. O'Brien) — персонаж роману Джорджа Орвелла «1984», високопоставлений член Внутрішньої партії. Характер частково заснований на Глеткіні зі «Сліпучої темряви» Артура Кестлера[1].

О’Браєн
O'Brien
Творець: Джордж Орвелл
Твори: «1984»
Стать: чоловічаd
Національність: Океанія (1984)
Рід занять: державний службовець
Роль виконує: Лорне Грін[en] (1953)
Андре Морелл[ru] (1954)
Майкл Редгрейв (О’Коннор1956)
Річард Бертон (1984)

Зовнішність і соціальне становище ред.

Вінстон вважає його членом підпільного Братства. Насправді ж О'Браєн є співробітником поліції думок і займається спостереженням і перевихованням.

Слуга ред.

В О'Браєна є слуга на ім'я Мартін (англ. Martin). Мартін з'являється в єдиній сцені за весь роман — коли Вінстон і Джулія приходять у гості до його господаря. Зовнішність Мартіна описується так: «низенький щуплий чоловік з монголоїдним обличчям, у білому костюмі слуги». Під час цієї сцени Мартін не вимовляє ні слова. Проте прямим текстом не повідомляється, що він німий.

Відносини з Вінстоном Смітом ред.

О'Браєн викликає симпатію у Вінстона, який вирішує, що йому можна довіряти. У своєму щоденнику Вінстон пише, що цей щоденник ведеться для О'Браєна і тільки він зможе допомогти йому в боротьбі з диктатурою ангсоцу. О'Браєн спочатку представляється Вінстону і Джулії як представник таємної організації, яка протистоїть ангсоцу й очолюваної Емануїлом Ґолдштайном. Але незабаром з'ясовується, що він — агент поліції думок. Однак, навіть після свого арешту Вінстон зберігає деяку частину своєї поваги до О'Браєна.

Цікаві факти ред.

  • В оригінальному романі не називається ім'я О'Браєна, нічого не говориться про його минуле. У романі-фанфіку «1985» — продовженні «1984», написаному угорським автором Дьєрдем Далошем, — О'Браєн має ім'я — Джеймс (англ. James O'Brien). Там також наведено деякі факти його біографії. Зокрема, згадується, що О'Браєн — незаконнонароджений син англійського лорда і служниці, всиновлений робітником ірландського походження.
  • В екранізації роману 1956 року О'Браєн отримав інше прізвище — О'Коннор (англ. O'Connor). Це було пов'язано з тим, що актора, який виконував роль Вінстона, звали Едмонд О'Браєн.
  • Роль О'Браєна в екранізації 1984 року стала останньою роллю британського актора Річарда Бертона.

Примітки ред.

  1. Arthur Mizener, «Truth Maybe, Not Fiction» в The Kenyon Review[en], Vol. 1, No. 4 (Autumn, 1949): 685.