«Обійми мене міцніше» (ісп. Abrázame muy fuerte) — мексиканська теленовела виробництва компанії Televisa. У головних ролях Вікторія Руффо, Араселі Арамбула, Фернандо Колунга та Сесар Евора. Прем'єрний показ відбувся на каналі Las Estrellas 31 червня 2000 — 2 лютого 2001 років. Римейк теленовели «Смертний гріх» (1960).

Обійми мене міцніше
Abrázame muy fuerte
Тип телесеріал
Телеканал(и) Las Estrellas
Дистриб'ютор(и) Televisa і Netflix
Жанр теленовела
Тривалість серії 40 хвилини
Тривалість 60 хв.
Компанія Televisa
Керівник проєкту Caridad Bravo Adamsd
Сценарист Рене Муньйос,
Ліліана Абуд,
Долорес Ортега
Режисер Мігель Корсега
Продюсери Сальвадор Мехія
У головних ролях Вікторія Руффо,
Араселі Арамбула,
Фернандо Колунга,
Сесар Евора
Музика на початку «Abrázame muy fuerte» (Хуан Габріель)
Композитор Jorge Avendaño Lührsd
Країна-виробник  Мексика
Мова оригіналу іспанська
Перший показ 31 червня 2000 — 2 лютого 2001
Кількість сезонів 1
Кількість серій 135
Посилання

Сюжет ред.

Юна Крістіна Альварес закохується в Дієго, простого робітника у маєтку свого батька, дона Северіано. Ракела, служниця, виказує закоханих хазяїну і той виганяє Дієго, а вагітну Крістіну відправляє разом з Ракелою в інше місто, де вона народжує дівчинку, Марію дель Кармен. Дон Северіано відбирає дитину у Крістіни і таємно віддає Ракелі, яка реєструє дівчинку як свою доньку. Ракела розповідає про все Федеріко Ріверо, своєму коханцеві. Федеріко, який мріє заволодіти статками Крістіни, пропонує їй вийти заміж за нього і при цьому обіцяє знайти зниклу Марію дель Кармен. Крістіна погоджується. Після весілля Ракела з дівчинкою, яка офіційно вважається її дочкою, переселяються до них. Дієго повертається і вмовляє Крістіну забрати доньку і втекти з ним. Федеріко розкриває їхній план і вбиває Дієго. Крістіна вимагає розлучення, і Федеріко підстроює автомобільну аварію, в результаті якої дружина сліпне і опиняється під його опікою. Роки по тому юна Марія дель Кармен закохується в молодого лікаря Карлоса Мануеля Ріверо, племінника Федеріко. Її суперницею стає Дебора Фалькон, одна з коханок Федеріко.

У ролях ред.

  • Вікторія Руффо — Крістіна Альварес Рівас де Ріверо
  • Араселі Арамбула — Марія дель Кармен Кампусано
  • Фернандо Колунга — доктор Карлос Мануель Ріверо
  • Сесар Евора — Федеріко Ріверо
  • Хоакін Кордеро  — дон Северіано Альварес
  • Алісія Родрігес — донья Консуело Альварес Рівас
  • Освальдо Ріос — Дієго Ернандес
  • Наілія Норвінд — Дебора Фалькон де Ріверо
  • Пабло Монтеро — Хосе Марія Монтес
  • Росіта Кінтана — Едувіхес де ла Крус Ферейра
  • Лілія Арагон — Ефігенія де ла Крус Ферейра
  • Рене Муньйос — Рехіно
  • Россана Сан-Хуан — Ракела Кампусано
  • Рене Касадос — Франсіско Хосе Браво / Фернандо Хоакін Фалькон
  • Тоньйо Маурі — падре Мойсес
  • Елена Рохо — Даміана Гільєн / Хуліана Гільєн
  • Тіна Ромеро — Хасінта Ріверо
  • Аврора Клавель — Вісента
  • Кармен Салінас — Селія Рамос
  • Мигель Корсега — падре Ігнасіо
  • Маріо Касільяс — Марселіно
  • Едуардо Нор'єга — Панчо Монтес
  • Алісія Монтоя — Гумерсінда Монтес
  • Дачія Гонсалес — Канделарія Кампусано
  • Тоньйо Інфанте — Еулохіо Рохас
  • Дачія Аркарас — Хема
  • Пако Ібаньєс — Хуанчо
  • Едуардо де ла Пенья — Касіміро
  • Росіта Пелайо — Ла Герра
  • Умберто Елісондо — Берналь Ороско
  • Ліза Вильєрт — Клементіна
  • Рікардо Чавес — Мотор Рамос
  • Ернесто Алонсо — падре Боско
  • Карлос Амадор — Ніколас Морено
  • Альберто Інсуа — Порфіріо
  • Педро Ромо — Аполінар
  • Альберто Чавес — епізод
  • Патрисія Рамірес — епізод
  • Рубен Сантана — епізод

Нагороди та номінації ред.

TVyNovelas Awards (2001)

  • Найкраща теленовела (Сальвадор Мехія).
  • Номінація на найкращу акторку (Араселі Арамбула).
  • Найкращий актор (Фернандо Колунга).
  • Найкраща лиходійка (Наілея Норвінд).
  • Найкращий лиходій (Сесар Евора).
  • Найкраща роль у виконанні заслуженої акторки (Елена Рохо).
  • Найкраща роль у виконанні заслуженого актора (Хоакін Кордеро).
  • Номінація на найкращу акторку другого плану (Кармен Салінас).
  • Найкращий актор другого плану (Пабло Монтеро).
  • Номінація на найкращу чоловічу роль — відкриття (Пабло Монтеро).
  • Номінація на найкращу музичну тему (Хуан Габріель).
  • Найкращий сценарій або адаптація (Ліліана Абуд).
  • Найкращий режисер-постановник (Мігель Корсега).

El Heraldo de México (2001)

  • Найкраща теленовела (Сальвадор Мехія).
  • Найкраща акторка (Араселі Арамбула).
  • Найкращий актор (Фернандо Колунга).

ACE Awards (2002)

  • Найкраща акторка у телепостановці (Араселі Арамбула).
  • Найкращий актор у телепостановці (Фернандо Колунга)[1].

Інші версії ред.

  • 1955 — Смертний гріх (ісп. Pecado mortal), мексиканський кінофільм режисера Мігеля Д. Дельгадо. У головних ролях Глорія Марін, Сільвія Піналь та Віктор Хунко.
  • 1960 — Смертний гріх (ісп. Pecado mortal), мексиканська теленовела виробництва компанії Telesistema Mexicano (нині Televisa). У головних ролях Ампаро Рівельєс, Ельза Карденас, Освальдо Кальво та Тіто Хунко.
  • 2015 — Хай Бог простить тобі (ісп. Que te perdone Dios), мексиканська теленовела виробництва Televisa. У головних ролях Ребекка Джонс, Сурія Вега, Марк Тачер та Серхіо Гойрі.

Примітки ред.

  1. Архівована копія. Архів оригіналу за 6 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022. 

Посилання ред.