Обговорення користувача:SamOdin/Хтось хотів звязати себе додатковою роботою (08.06.2009—08.06.2009)

Повний архів: Обговорення_користувача:SamOdin/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:SamOdin

Хтось хотів "зв'язати" себе додатковою роботою

з перекладів? :)

У нас в Києві стверджують, що одним з типово одеських висловів є "Вам песен хотится? - их есть у меня " ;)

Крім того, давайте разом подумаємо, що варто (теж з перекладом українською) з "моїх" підсторінок перенести у сам проект, щоб те, що було створено як чернетка, нею і залишилося, а не почало "перетягувати ковдру" з проекту на себе.

--pavlosh ^҉ 10:53, 8 червня 2009 (UTC)

Дякую, зараз візьмусь за переклад. Щодо підсторінок, то я думаю, що subpage можна б було б перекласти на помітити в Маніфест.--セルギイ^Обг. 19:39, 8 червня 2009 (UTC)

Дякую за оперативне реагування!

Щодо "subpage" - абсолютно згоден (сам про це думав), тобто діймо дійте :) , будьласка, так, наче "хтось" поставив шаблон "Об'єднати", лише із такою специфікою, що приєднувану (до Маніфесту) частину треба перекласти з російської на українську. --pavlosh ^҉ 21:45, 8 червня 2009 (UTC)