Обговорення користувача:Romanbibwiss/Weng im Gesäuse (23.12.2011—26.12.2011)

Повний архів: Обговорення_користувача:Romanbibwiss/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Romanbibwiss

Weng im Gesäuse

Найсвіжіший коментар: 12 років тому3 коментарі2 особи в обговоренні

Вітаю! Не підкажете, як передати українською?--Шиманський Василь 17:37, 23 грудня 2011 (UTC)Відповісти

Вітаю! Так у вас правильно: Гезойзе, а тут Венг-ім-Гезойзе. Ще погляньте у статті Гезойзе гора - краще Гохтор. Про монастирську бібліотеку було б цікаво детальніше написати, може у вас є матеріали? --Romanbibwiss 13:08, 24 грудня 2011 (UTC)Відповісти

Дякую за допомогу! Щодо матеріалів - це одна з моїх дебютних статей, які я ще механічно перекладав з росвікі. Зараз «підчищаю старі хвости», щоб перед громадою не було соромно

. Думаю, що ще повернусь до цієї статті і таки дороблю!--Шиманський Василь 08:20, 26 грудня 2011 (UTC)Відповісти

Додати тему