Обговорення користувача:Romanbibwiss/Овернь (21.02.2010—06.03.2010)

Повний архів: Обговорення_користувача:Romanbibwiss/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Romanbibwiss

Овернь

Вітаю ще раз! Зараз додам таблички Альє та Пюі-де-Дом. Щодо останнього: згідно правопису має бути Пюї-де-Дом. або П'юї-де-Дом. Якось варто перейменувати (Пеї-де-ла-Луар вже люди перейменували).--Rar 14:03, 21 лютого 2010 (UTC)

Вітаю! Дякую за Альє. Про статті департаментів подумаю. Може створити таблички найбільших міст замість шаблону внизу?--Rar 08:52, 23 лютого 2010 (UTC)

Виправлення без виправлення: 27 fr:Bézenet Безене Безене. Має бути Безне?--Rar 11:04, 23 лютого 2010 (UTC)

Дякую за П'юї-де-Дом, візьмусь за нього в неділю чи понеділок. Зараз зроблю наступні таблички. --Rar 06:36, 26 лютого 2010 (UTC)

Два наступні департаменти додані. Я зауважив, що бот перетворює Puy в назвах комун на Пюї (без апострофа). Чи це вимовляється розділено? Бо не співпадає з назвою департаменту П'юї-де-Дом, а правопис залишає питання на відкуп вимові (§ 92.2.б)--Rar 07:44, 26 лютого 2010 (UTC)

Дякую за вичитку Канталя та Верхньої Луари. Запущу десь під кінець тижня.--Rar 06:30, 3 березня 2010 (UTC)

Вітаю! Питання відносно fr:Boisset (Cantal) Буасет (Канталь) Буасе (Канталь). Порівнюючи з муніципалітетами з дисамбігу Буассе: чи повинні ми тут зберегти подвоєння ss? Бот з'їв одно s транскрибуючи окремо "Bois", але, мабуть, треба робити однотипно. --Rar 08:11, 5 березня 2010 (UTC)

Ще одне питання: 248 fr:Veyrières (Cantal) Вейр'єр (Канталь) Вейрієр (Канталь). Перейменувати Вейр'єр (Коррез)? Наш дисамбіг на ці два муніципалітети взагалі був Вер'єр, потім щось поміняли в транскрипції.--Rar 08:36, 5 березня 2010 (UTC)

Вітаю! Було 7 fr:Anglards-de-Salers Англард-де-Сале Англар-де-Салер, але залишилось Сале в № 205,209,218,219. Бот всюди зробив Салер, сподіваюся не помилився :). --Rar 05:38, 6 березня 2010 (UTC)