Обговорення користувача:Дядько Ігор/Олімпійці (20.04.2011—20.04.2011)

Повний архів: Обговорення_користувача:Дядько Ігор/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Дядько Ігор

Олімпійці ред.

Найсвіжіший коментар: 13 років тому3 коментарі2 особи в обговоренні

Доброго ранку, в імпортованих (наскільки я розумію, напівавтоматично) статтях про олімпійців Ваш скрипт лишає англомовні імена у картках. З повагою, Thevolodymyr 05:11, 20 квітня 2011 (UTC)Відповісти

Якщо мова про назви клубів, то я їх не перекладаю. Надто багато мороки. Якщо ж мова про імена спортсменів, то це свідоме рішення. Я завжди так робив. У картці ім'я мовою оригіналу. Навіть амхарською: Тірунеш Дібаба, наприклад. --Дядько Ігор 05:18, 20 квітня 2011 (UTC)Відповісти

Так, я мав на увазі саме імена спортсменів. Ну якщо свідомо, то добре. Не дуже зрозуміло, але добре.

З повагою, Thevolodymyr 06:49, 20 квітня 2011 (UTC)Відповісти

Додати тему