Обговорення:Царська вода

Чи знаєте ви, що…	29 січня — 13 березня 2019 відомості зі статті «Царська вода» з'явилися на Головній сторінці в рубриці «Цікавинки». Там було подано такий текст:	Вікіпедія
«Угорський хімік, щоб сховати золоті медалі німецьких Нобелівських лауреатів, розчинив їх у «воді».» Автор: AndriiPigal. З іншими цікавинками можна ознайомитися в архіві рубрики.

Це «Царська горілка», не вода... --Tigga 10:31, 27 квітня 2010 (UTC)

«Царська горілка» - то калька із російської, у фахових джерелах вона Царська вода та й у інших мовах також. Див. також [1] --yakudza 13:51, 27 квітня 2010 (UTC)

Цікаво, здається «Царська вода» — відносно новий термін (або повернений) що його запропонував професор Андрій Матвійович Голуб. Статті про професора на жаль нема. --Tigga 05:02, 28 квітня 2010 (UTC)

aqua regia. --Дядько Ігор 05:07, 28 квітня 2010 (UTC)

Мені здається що "Царська горілка", що "Царська вода" є термінами нав'язаними російською імперією.

Царі існували в болгарській, сербській, російській імперіях. Князі, королі - у Київській Русі. Королі - у інших європейських країнах. Можна побачити, що ця сторінка іншими мовами дотримується цього принципу іменування.

Термін aqua regia - латинського походження, був описаний у Європі середньовіччя (наскільки розумію - у 12 - 13 столітті італійським автором під псевдонімом).

Загалом вважаю, що ця стаття кандидат на перейменування на Королівська вода --Freshhere (обговорення) 00:17, 26 березня 2023 (UTC)