Обговорення:Татарська мова (значення)

2SitizenX

Скасував ваші правки.

• По-перше, європейці називали східні мови татарськими (у множині), а не татарською (в однині).
• По-друге, факт того, що половецька мова названа «татарською», говорить сам за себе: татарська = половецька. Ви ж подали це як приклад «узагальнюючої середньовічної європейської назви мов різних кочових тюркських народів» (татарська = мова усіх тюрків-кочовиків). Це нелогічно, бо друге не випливає з першого.
• З повагою, --Cumanian (обговорення) 06:41, 4 лютого 2017 (UTC)

Вітаю. Отже.

1. дякую за доробок на царині тюркських мов. Сторінки добрі.
2. не думаю, що татарською у європейській традиції називали виключно мову половців.
3. Ви знаєте, що в українській мові латина=латинська мова.

І, головне, Ви покращуєте цілий сегмент вікі. На своєму баченні я не наполягаю. Це Ваша царина, робіть, як Вам зручніше. Дякую--SitizenX (обговорення) 16:51, 4 лютого 2017 (UTC) P.S. Хотів би почути Ваші рекомендації щодо шаблону мова (на Вашій чи моїй СО). Дякую

• Дякую за відповідь і подяки. Даруйте, що забарився з дописом.
• Так, татарськими називали багато мов, не лише в середньовіччі, і не лише європейці. Але на цій сторінці вказуються контректні приклади, коли і яку мову називали татарською. Тобто, ваша загальна теза була б логічна в шапці статті, а нижче конкретні приклади. А вийшло так, що загальна теза потрапила у приклади, до «половецької мови».
• Я не знайшов шаблону мова.
• З повагою, --Cumanian (обговорення) 16:32, 5 лютого 2017 (UTC)

у Бактрійська мова--SitizenX (обговорення) 16:34, 5 лютого 2017 (UTC)