Обговорення:Курода Йосітака
Найсвіжіший коментар: Base у темі «Назва» 9 років тому
Назва ред.
Відповідно до ВП:Я в україномовній Вікіпедії слід користуватись системою Поліванова, відповідно назва повинна бути Курода Йосітака. --ᛒᚨᛊᛖ (ⰑⰁⰃ) 11:38, 5 липня 2014 (UTC)
- Це неможливо. — Це написав, але не підписав користувач O. Kovalenko (обговорення • внесок).
- Чому? Цілком. --ᛒᚨᛊᛖ (ⰑⰁⰃ) 11:49, 5 липня 2014 (UTC)
- 1. Тому, що це глупо вживати для україномовного ресурсу систему розроблену для російської мови. 2 Тому, що є джерело, де записано Курода Йошітака.— Це написав, але не підписав користувач O. Kovalenko (обговорення • внесок).
- Ну наразі немає загальноприйнятої системи розробленої для української мови, хоча з моменту прийняття настанови й відбулись певні зрушення. Джерело це звісно добре, але у цьому випадку доцільніше використовувати загальне правило. Та й враховуючи, що джерело, судячи зі всього, вашого авторства, то у тут відчувається певний ВП:КОІ чи щось такого роду. --ᛒᚨᛊᛖ (ⰑⰁⰃ) 11:57, 5 липня 2014 (UTC)
- 1. Це якось виправдовує використання «системи Поліванова», яка взагалі для іншої мови? 2. Не подобається джерело, наводьте — інше.
- Ну наразі немає загальноприйнятої системи розробленої для української мови, хоча з моменту прийняття настанови й відбулись певні зрушення. Джерело це звісно добре, але у цьому випадку доцільніше використовувати загальне правило. Та й враховуючи, що джерело, судячи зі всього, вашого авторства, то у тут відчувається певний ВП:КОІ чи щось такого роду. --ᛒᚨᛊᛖ (ⰑⰁⰃ) 11:57, 5 липня 2014 (UTC)