Обговорення:Клод Шеннон

Це сторінка обговорень та пропозицій для статті Клод Шеннон
Будь ласка, підписуйте свої коментарі (для цього наберіть ~~~~ або натисніть кнопку    над віконцем редагування) Нові теми починайте внизу сторінки (додати тему). Вперше у Вікіпедії? Ласкаво просимо! Часті запитання. Це сторінка для обговорення не предмета статті, а тільки цієї статті. Правила обговорень Будьте ввічливі Припускайте добрі наміри Не допускайте образ Не прискіпуйтеся до новачків

Ця стаття є частиною Проєкту:Комп'ютерні науки (рівень: невідомий)
	Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з інформатикою і комп'ютерними науками. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні.
???	Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Комп'ютерні науки.
	Чим допомогти:

Завади і перешкоди

Не хочу самовільно правити статтю, але СУЧАСНА українська термінологія в галузі вимірювальної техніки використовує термін ЗАВАДА, а не ПЕРЕШКОДА.

Коди, відповідно - ЗАВАДОСТІЙКІ, якість каналів зв'язку оцінюється ЗАВАДОСТІЙКІСТЮ, e.t.c.

Загалом, читаючи українські статті, не можу позбутися враження, що їх "творили" з російських за допомогою машинного перекладача, а жоден "профі" не мав часу на їх редагування. Звичайно, це дуже прикро. Радо долучився б до цієї роботи, але, мабуть, тут потрібна певна система. Чи хтось може покерувати цим?

З повагою до Спільноти української вікіпедії Орест Базилевич O.bazylevych@gmail.com — Це написав, але не підписав користувач Orestes Fidel (обговорення • внесок).

@Orestes Fidel: А варто було б самовільно правити, бо спільнота складається може зі 100 учасників які хоч раз на тиждень щось роблять, а статтей скоро буде мільйон. --Буник (обговорення) 13:32, 22 лютого 2018 (UTC)

Хобі

@Володимир Ф: Хотів вже вас тут питати звідки ви те знаєте, і чи не варто мені додати зноску на книжку Інноватори, а ви вже самі все зробили. Тим не менш, дуже рекомендую ту книжку якщо цікавитесь цією темою. --Буник (обговорення) 13:38, 22 лютого 2018 (UTC)

Вітаю, Тарасе! А я якраз читаю Інноватори і дочитав до посилання (до речі неповного) на відео, де жонглює Шеннон і його жонглювальний робот. Постараюся дописати цей розділ, спираючись на англ. вікі. До речі, знав Клода Шеннона як "батька" теорії інформації, а інформація про його хобі виявилася для мене дуже цікавою. До речі Наш Формат зробили дуже гарний переклад, з поки що прочитаного трапився лише один фрагмент, який по суті правильний, але важкий для сприймання. -- Володимир Ф (обговорення) 13:51, 22 лютого 2018 (UTC)

Так, переклад непоганий, хоча я бачив там помилки, тільки вже забув які. Я намагався зробити добру статтю Інноватори (книга), але спроба не вдалась бо сказали що розділ "сюжет" не розкритий. Думаю тепер треба перечитати і зробити короткий виклад сюжету, тільки от зробити його коротким буде важко, якщо там лише основних персонажів біля 60. --Буник (обговорення) 14:32, 22 лютого 2018 (UTC)

Прочитав десь третину статті, навіть виправив декілька синтаксичних, граматичних помилок та описок. Згодом дочитаю всю. Добра велика робота: взяти хоча б вивірення написання імен і посилань на персонажів. Гарна стаття, гадаю з часом таки номінуємо на добру. -- Володимир Ф (обговорення) 07:56, 23 лютого 2018 (UTC)