Обговорення:Кевін Мевальд
Найсвіжіший коментар: Бучач-Львів 1 рік тому
@Siryj Lys: Перейменуйте на Кевін Мевальд. Дякую. А ще краще - не перекладайте з російської. --Vujko Mytró (обговорення) 14:38, 20 лютого 2023 (UTC)
- Вибачте але саме на одному з російських сайтів цей футболіст записаний саме як Мёхвальд. --Siryj Lys (обговорення) 14:41, 20 лютого 2023 (UTC)
- Ось тому й кажу - краще не перекладайте узагалі того, у чому не розумієтеся добре. Шукайте прості імена й прізвища. --Vujko Mytró (обговорення) 14:43, 20 лютого 2023 (UTC)
- @Siryj Lys: У німецькій мові - простіше, тому можете перекладати навіть через гугл (якщо що - за змоги допоможу). А от норвезькі вам краще поки що не чіпати - мова складніша і "кучерява". І наразі у цій вікіпедії, схоже, немає нікого, хто б був добрим «спецом». --Vujko Mytró (обговорення) 14:48, 20 лютого 2023 (UTC)