Обговорення:Золотий Потік

Найсвіжіший коментар: Nekonfetavse у темі «Нотатки» 6 років тому

Нотатки ред.

Wabienice — --Бучач-Львів (обговорення).

Легенди ред.

Про походження назви «Золотий Потік» існує народна легенда. Під час довгої ворожої облоги фортеці захисникам не вистачало води. У цей скрутний момент у підземеллі замку було виявлено джерело, вода якого ніби сама пробилася до оборонців з потоку, що протікав за межами твердині.

Дуже давно наше містечко називалося Загайпілля, бо виникло на поляні між лісами. Тут був збудований оборонний замок. Одного літа напали вороги, обложили замок і вичікували. Хотіли вони голодом здобути легко, без жертв замок і добитись золотого викупу. До обложених у замку з кожним днем заглядала все чорніша біда. Та найгірше дошкуляло те, що в бочках були малі запаси води. Виснажені без води оборонці ледве трималися на ногах, але твердо стояли на чатах. Дехто радив шукати воду на подвір'ї замку. Копали в одному місці, другому, третьому, але дарма. Тоді хтось сказав, що водяну жилу може знайти тільки щаслива людина, та, що народилася у ніч на Івана Купала і ще не зазнала жіночих поцілунків. Бо Купало завжди володів водними багатствами, навіть сонце купав у ранній росі або дощових веселках. Довго розпитували, шукали за щасливцем. І знайшли підлітка, що родився на Купала.

Kiedy była "okupacja polska"? ред.

Część pod nazwą "okupacja polska" wymaga zmiany. Należy uściślić, kiedy trwała okupacja, nie opierajmy się dłużej na domysłach. Zresztą to i tak będzie zadaniem bezprzedmiotowym, bo takowej nie było. Niech poprawą tej partii skądinąd dobrego hasła zajmie się osoba kompetentna na Wikipedii ukraińskiej. Ułomność tej części hasła wynika z podejścia emocjonalnego do historii albo z niezborności i amatorszczyzny autora hasła. Przepraszam, że napisałem tutaj w języku polskim, ale język ukraiński tylko rozumiem jako tako, nie potrafię się nim posługiwać swobodnie. Na pewno jakiś Ukrainiec to przeczyta i, mam nadzieję, adekwatnie podejdzie do zadania

Повернутися до сторінки «Золотий Потік»