Обговорення:Ере (Швеція)
Я хотів змінити неправильну назву «Ерє» на правильну — «Ере». Не вдалося. Попрошу таки зробити це. Наперед дякую. Олег-літредобг. 23:13, 6 лютого 2013 (UTC)
Пропоную перейменувати з «Ере (Швеція)» на «Ере» або «Øre», бо ж "розмінна монета у Данії, Норвегії та Швеції". (Олеґ (обговорення) 09:02, 29 березня 2014 (UTC))
Ере від ауреуса? ред.
Насправді ще в часи вікінгів, та й задовго до них, на території Швеції (зокрема лен Даларна) здобували мідну та срідну руду. Саме від цього слова з давньогерманської мови походить, власне назва монети. Та і, зокрема, ауреус Священної Римської імперії певно теж має похідні корені саме від слова руда. Не користуйтеся російськими кальками - досліджуйте іноземні джерела. Власне то їхня версія, яка з'явилася. судячи з джерел, на початку 18 ст. Але мені цікаво загалом на цю тему подискусувати. Росіяни рідко коли ламали голову над дослівним перекладом, тому і ауреус. З повагою - wkw--wkw (обговорення) 22:33, 17 лютого 2017 (UTC)