Обговорення:Гексакосіойгексаконтагексафобія

Найсвіжіший коментар: В.Галушко 1 рік тому

@Ahonc: можете дати джерело на hexakosioihexakontahexaphobia ? Бо ґуґл виправляє на hexakosioihexekontahexaphobia. (150 рез. проти 43100 рез. відповідно ) — Green Zero обг 09:20, 1 червня 2015 (UTC)Відповісти

Тут пишуть, що префікс для 60 — hexaconta, звідки там e взятися?--Анатолій (обг.) 09:38, 1 червня 2015 (UTC)Відповісти
Звідки я знаю. Може там якось відмінки змінюються чи так історично було прийнято писати в англійській мові це слово. Може ще якісь фактори вплинули на написання цього слова. У нашому випадку треба не дивитись на префікси, а шукати слово цілком. Ось в urban dictionary слово hexakosioihexekontahexaphobia є, а hexakosioihexakontahexaphobia немає. Green Zero (обговорення) 17:10, 2 червня 2015 (UTC)Відповісти
Подивіться ще сюди. [1] Там є грецька транскрипція. Green Zero (обговорення) 18:06, 2 червня 2015 (UTC)Відповісти
@Ahonc та Green Zero: Дуже складне питання. Насправді в англійській мові трапляються обидві морфеми (hexacontagon, «шістдесятикутник» і hexecontahedron, «шістдесятигранник»). «Шістдесят» давньогрецькою ἑξήκοντα, тож -а- взятися ніби нема звідки, але не виключено змішання з латинським когнатом sexaginta, а також наявність префікса ἑξα- (пор. екса-, гексагональні шахи, та ін.). --В.Галушко (обговорення) 22:35, 6 червня 2022 (UTC)Відповісти
Повернутися до сторінки «Гексакосіойгексаконтагексафобія»