Обговорення:Артур Еріх Гаас
Найсвіжіший коментар: Шмурак у темі «Пропозиція» 6 років тому
 |
Ця стаття належить до числа добрих. Див. сторінку обговорення. Статус надано 17 листопада 2017 року. |
 | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Гааз, Артур Эрих» російської Вікіпедії. |  |
Пропозиція
ред.Пропоную перейменувати статтю. Не знаю, чим керувалися російські вікіпедисти, пишучи «Гааз». Звідки взялося «з» замість «с»? По-нашому має бути «Гаас». Див. автентичну вимову цього прізвища на сайті «Forvo». Олег-літредобг. 05:04, 9 листопада 2017 (UTC)
- Олег-літред, попросив німця що сидить поруч в офісі сказати як він вимовляє це прізвище. Мені чути "Газ". Це звичайно не аргумент, треба пошукати якійсь україномовні джерела. --Шмурак (обговорення) 06:38, 9 листопада 2017 (UTC)
- Ще раз послухав - ви праві. Перейменував. --Шмурак (обговорення) 08:10, 9 листопада 2017 (UTC)
Прізвище
ред.Гаас чи Гааз? Треба обрати якусь одну форму.