Лемлей Нгалейма або Нгарейма — богиня та божественне жіноче уособлення риб і водного життя в міфології та релігії Мейтей (санамахізм) Стародавнього Маніпуру (Античний Канглейпак).[1][2][3][4] Вона є сестрою (або подругою) богинь Фуойбі, Тумлейми та Ерейми (Ірейми).[1][2][3][4]

Нгалейма
Зображення
CMNS: Нгалейма у Вікісховищі
Нгалейма

Етимологія

ред.

Жіноче ім'я мейтей «Нгалейма» складається з двох слів. Два слова — «Нга» та «Лейма». «Нга» має кілька значень. Це може означати нахилятися або схил. Це означає рибу у формі іменника. Тут слово «Нга» означає «риба».[5] Слово «Лейма» означає королева, коханка або дама.[6]

Міфи

ред.

Менструальна кров, чару (сіно, висушені рисові стебла), хентак (їстівна рибна паста), сумджіт (мітла) вважаються нечестивими для богині Нгалейми.[7] Отже, якщо відбувається несприятливе потрапляння риби в рибальські сітки, то на місці, особливо на плавучій дамбі, дуже підозрюють наявність жінки у якої на той час менструація.[7] Іншими підозрілими причинами є те, що люди з ревнощів скидають у місце чару (сіно, сушені стебла рису) або хентак (їстівна рибна паста) чи самджит (мітла).[7]

Асоціація з іншими божествами

ред.

Богиня Нгалейма (Нгарейма) вважається одним із божественних проявів Леймарел (Леймалель), верховної богині-землі. Кажуть, що Леймалель стає Нгалеймою, коли перебуває на рибному дворі.[8]

 
Нгалейма

У масовій культурі

ред.
  • Фу-ойбі, богиня рису — це опера-балада 2009 року у виконанні ансамблю Laihui Ensemble . Він заснований на історії богині та її сестри Фуоібі .[9][10]
  • Phouoibi Shayon — міфологічний фільм Маніпурі 2017 року, заснований на історії богині та її сестри Phouoibi .[11][12][13]

Див. також

ред.

Примітки

ред.
  1. а б Devi, Lairenlakpam Bino (2002). The Lois of Manipur: Andro, Khurkhul, Phayeng and Sekmai (англ.). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-849-5.
  2. а б Session, North East India History Association (2003). Proceedings of North East India History Association (англ.). The Association.
  3. а б The Eastern Anthropologist (англ.). Ethnographic and Folk Culture Society, U.P. 1974.
  4. а б Bahadur), Sarat Chandra Roy (Rai (1970). Man in India (англ.). A. K. Bose.
  5. Learners' Manipuri-English dictionary.Nga. uchicago.edu. 2006.
  6. Learners' Manipuri-English dictionary.Leima. uchicago.edu. 2006.
  7. а б в ACL-CPL 00128 Man In India Vol.50 1970 Oct-Dec.
  8. Singh, L. Bhagyachandra (1991). A Critical Study Of The Religious Philosophy. с. 73.
  9. Laihui Ensemble Manipur – Phou-oibi, the Rice Goddess to perform at Esplanade Theatre Studio Singapore. www.manipur.org.
  10. Phou-Oibi, the Rice Goddess by Laihui Ensemble. sgmagazine.com.
  11. Phouoibi Shayon to be shown at Shankar : 01st apr17 ~ E-Pao! Headlines. e-pao.net.
  12. Phouoibi Shayon to be shown at Shankar – Manipur News.
  13. Gurumayum, Maheshwar. Film Release - Imphal Times. www.imphaltimes.com.

Інші веб-сайти

ред.