Вікіпедія

Лія Рейчел Йоффі

американська письменниця, педагогиня й фольклористка

Лія Рейчел Клара Йоффі (15 квітня 1883(18830415), Катеринослав, Російська імперія — 9 травня 1956, Клірвотер, Флорида, США) — американська письменниця, педагог і фольклористка.

Лія Рейчел Йоффі
Народилася15 квітня 1883(1883-04-15)
Катеринослав, Російська імперія
Померла9 травня 1956(1956-05-09) (73 роки)
Клірвотер[1]
Країна Російська імперія
 США
Діяльністьфольклористка, поетеса, викладачка університету
Alma materВашингтонський університет в Сент-Луїсі, Пенсільванський університет і Університет Північної Кароліни[d]
ЗакладSoldan International Studies High Schoold і Cottey Colleged

Біографія

ред.

Лія Йоффі народилася в Катеринославі в єврейській родині Авраама Йоффі. У 1891 році родина переїхала до Сполучених Штатів, а в 1909 році вона стала громадянкою США. Лія здобула ступінь бакалавра у Вашингтонському університеті в Сент-Луїсі в 1911 році[2][3], здобула ступінь магістра в Університеті Пенсільванії.[4] У п'ятдесят років здобула ступінь доктора філософії.

Кар'єра

ред.

Йоффі викладала уроки англійської мови для іммігрантів у Сент-Луїсі, штат Міссурі, поки навчалася в коледжі. З 1915[5] по 1931 рік викладала англійську мову у середній школі Солдан у Сент-Луїсі.

З 1944 по 1949 рік була професором англійської мови та політології в коледжі Котті в Міссурі. Антрополог Франц Боас спонукав її вивчати культуру єврейських іммігрантів у Сент-Луїсі, і багато її наукових праць присвячені цій темі.[6][7][8]

Вона писала вірші та фотографувала.

Збірка віршів Йоффі була опублікована в 1926 році під назвою Темні вівтарні сходи.[9][10] «Кожен вірш має повноту й кришталеву прозорість, які варті згадки в наш час фрагментарної поезії», — писав рецензент у газеті Сент-Луїса. «Міс Йоффі досягла якості співу та певного розмаху і сили в деяких своїх текстах, що рідко зустрічається в наш час поетичних примх і непоетичних фантазій».

Публікації

ред.

Поезія та художня література

ред.
  • «Ad Gloriam» (1913, поема)[11]
  • «Переселенець» (1913, поема)[12]
  • «Плач чужоземця» (1920, вірш)[13]
  • «Молитва на великий білий піст» (1920, вірш)[14]
  • «Віра» (1920, поема)[13]
  • «Sarah Miriam Goes to College» (1922, оповідання)[15]
  • «Реб Шолом Довід» (1923, оповідання)[16]
  • «Голос» (1923, вірш)[17]
  • «The Lost Vision» (1924, поема)[18]
  • Темні вівтарні сходи (1926, поетична збірка)[19]
  • «Вірші Палестини» (1929, п'ять коротких віршів і п'ять фотографій Йоффі)[20]

Стипендія

ред.
  • «Сучасні пережитки стародавніх єврейських звичаїв» (1916)[21]
  • «Прислів'я, приказки на їдиш тощо в Сент-Луїсі, Міссурі.» (1920)[22]
  • «Популярні вірування та звичаї серед їдишомовних євреїв Сент-Луїса, Місурі». (1925)[23]
  • «Три покоління дитячих співочих ігор у Сент-Луїсі» (1947)[24]
  • «Пісні „Дванадцяти чисел“ і єврейський спів» (1949)[25]
  • «Білий отець Чосера, ангели Мільтона та єврейська нічна молитва» (1951)[26]

Спадок

ред.

Йоффі померла в Клірвотері, штат Флорида, в 1956 році у віці 73 років[27] Вона заповідала свій маєток і понад 14 тисяч доларів Єврейській федерації Сент-Луїса для фінансування стипендій.[28][29][30]

Примітки

ред.
  1. ↑ https://www.newspapers.com/clip/120059158/miss-leah-yoffie-dies-ex-teacher/
  2. ↑ Washington University, The Hatchet (1912 yearbook): 28.
  3. ↑ Washington University, The Hatchet (1927 yearbook): 36.
  4. ↑ Soldan High School Teacher Writes Virile, Melodious Poems. St. Louis Globe-Democrat. 27 лютого 1926. с. 7. Процитовано 3 березня 2023.
  5. ↑ Miss Yoffie's Appointment. The Modern View. 10 вересня 1915. с. 46. Процитовано 3 березня 2023.
  6. ↑ Kirshenblatt-Gimblett, Barbara (1 січня 2001). Imagining Europe: The Popular Arts of American Jewish Ethnography. Israel and America. Процитовано 1 лютого 2024.
  7. ↑ Randolph, Vance; Musick, Ruth Ann (1951). Folksong Hunters in Missouri. Midwest Folklore. 1 (1): 23—31. ISSN 0544-0750. JSTOR 4317253.
  8. ↑ Hurvitz, Nathan (1954). Jews and Jewishness in the Street Rhymes of American Children. Jewish Social Studies. 16 (2): 135—150. ISSN 0021-6704. JSTOR 4465224.
  9. ↑ Sper, Felix (20 травня 1927). Verse by Leah Yoffie. The American Hebrew. 121: 114.
  10. ↑ Flanigan, Mary Leedy (December 1927). Review of 'Dark Altar Stairs'. American Poetry Magazine. 9 (10): 19—20.
  11. ↑ Yoffie, Leah Rachel (27 червня 1913). Ad Gloriam. The Modern View. с. 16. Процитовано 3 березня 2023.
  12. ↑ Yoffie, Leah Rachel Clara (4 липня 1913). The Immigrant. The Jewish Voice. с. 1. Процитовано 3 березня 2023.
  13. ↑ а б Yoffie, Leah Rachel (September 1920). 'Faith' and 'A Cry of the Foreign-Born'. Contemporary Verse. 9 (9): 143, 144.
  14. ↑ Yoffie, Leah Rachel (17 вересня 1920). A Prayer for the Great White Fast. The Jewish Voice. с. 1. Процитовано 3 березня 2023.
  15. ↑ Yoffie, Leah Rachel (17 березня 1922). Sarah Miriam Goes to College. The Wisconsin Jewish Chronicle. с. 5. Процитовано 3 березня 2023.
  16. ↑ Yoffie, Leah Rachel (1 січня 1923). Reb Sholom Dovid. The Survey. 49 (7): 453.
  17. ↑ Yoffie, Leah Rachel (November 1923). A Voice. Contemporary Verse. 16 (5): 76.
  18. ↑ Yoffie, Leah Rachel (March 1924). The Lost Vision. Contemporary Verse. 17 (3): 37.
  19. ↑ Yoffie, Leah Rachel (1926). Dark Altar Stairs (англ.). Modern view Publishing Company.
  20. ↑ Yoffie, Leah Rachel (26 квітня 1929). Poems of Palestine. The Modern View. с. 35, 37. Процитовано 3 березня 2023.
  21. ↑ Yoffie, Leah R. C. (1916). Present-Day Survivals of Ancient Jewish Customs. The Journal of American Folklore. 29 (113): 412—417. doi:10.2307/534687. ISSN 0021-8715. JSTOR 534687.
  22. ↑ Yoffie, Leah Rachel (1920). Yiddish Proverbs, Sayings, etc., in St. Louis, Mo. The Journal of American Folklore. 33 (128): 134—165. doi:10.2307/534954. ISSN 0021-8715. JSTOR 534954.
  23. ↑ Yoffie, Leah Rachel (1925). Popular Beliefs and Customs among the Yiddish-Speaking Jews of St. Louis, Mo. The Journal of American Folklore. 38 (149): 375—399. doi:10.2307/535237. ISSN 0021-8715. JSTOR 535237.
  24. ↑ Yoffie, Leah Rachel Clara (1947). Three Generations of Children's Singing Games in St. Louis. The Journal of American Folklore. 60 (235): 1—51. doi:10.2307/536830. ISSN 0021-8715. JSTOR 536830.
  25. ↑ Yoffie, Leah Rachel Clara (1949). Songs of the "Twelve Numbers" and the Hebrew Chant of "Echod mi Yodea". The Journal of American Folklore. 62 (246): 382—411. doi:10.2307/536580. ISSN 0021-8715. JSTOR 536580.
  26. ↑ Yoffie, Leah Rachel Clara. Chaucer's" White Paternoster, " Milton's Angels, and a Hebrew Night Prayer. Southern Folklore Quarterly, 1951.
  27. ↑ Miss Leah Yoffie Dies; Ex-Teacher; Scholar-Poet Published Articles on Folklore after Retirement. St. Louis Post-Dispatch. 9 травня 1956. с. 19. Процитовано 3 березня 2023.
  28. ↑ Soldan Teacher Leaves Estate to Federation to Aid Students; $14,500 Left by Leah Yoffie for School Grants. St. Louis Jewish Light. 25 жовтня 1957. с. 2. Процитовано 3 березня 2023.
  29. ↑ Yoffie Memorial Scholarship Won by WU Student. St. Louis Jewish Light. 29 січня 1960. с. 3. Процитовано 3 березня 2023.
  30. ↑ Leah Yoffie Loan Grants Deadline Set. St. Louis Jewish Light. 29 квітня 1964. с. 12. Процитовано 3 березня 2023.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Лія_Рейчел_Йоффі&oldid=41745666