Ліс висільників
роман
«Ліс повішених» (рум. Pădurea spânzuraților) — роман румунського письменника Лівіу Ребряну. Опублікований у 1922 році, частково натхненний досвідом його брата Еміля Ребряну, офіцера в австо-угорській армії, який був повішений за шпіонаж та дезертирство у 1917 році, під час Першої світової війни.[1]
 | |
| Автор | Лівіу Ребряну |
|---|---|
| Країна |  Румунія |
| Мова | румунська |
| Тема | Перша світова війна |
| Жанр | Психологічний роман, історична белетристика і military fictiond |
| Укр. видавництво | «Дніпро» |
| Видавництво | Editura Cartea Româneascăd |
| Видано | 1922 |
| Видано українською | 1990 |
| Перекладач(і) | Іван Кушнірик |
| Сторінок | 328 |
За романом був знятий фільм у 1965 році.[2]
Українською мовою роман перекладений Іваном Кушніриком, виданий у 1990 р. видавництвом художньої літератури «Дніпро».
Примітки
ред.- ↑ (рум.) Bianca Sara, «Cum şi-a transformat Liviu Rebreanu execuţia fratelui său de pe front într-un roman tradus în opt limbi» [Архівовано 8 вересня 2016 у Wayback Machine.], Adevărul, 1 November 2013
- ↑ Padurea spânzuratilor (1965). IMDb. Архів оригіналу за 16 жовтня 2014. Процитовано 21 грудня 2013.