Лєйляті ль-Кадр

Лейляті ль-Кадр (араб. لَيْلَةِ الْقَدْرِ‎, латиніз. лєйляті ль-кадр - ніч вирішення долі, ніч могутності) - згадувана в Корані ніч мусульманського місяця Рамадан. Її особливістю є те, що саме в цю ніч було розпочато послання Корану пророку Мухаммаду^[1]:

Воістину, зіслали Ми його в Ніч Величності

Аль-Кадр 97:1 ^{(Якубович)}

Рамадан є місяцем, во время которого Було зіслано Коран

Аль-Бакара 2:185 ^{(Якубович)}

Точна дата Ночі приречення невідома; існує більше 40 припущень з цього приводу^[2]. Відповідно до хадисами очікувати її слід в останні десять днів місяця Рамадан. Пророк сказав: «Вона (настане) в одну з (останніх) десяти (ночей рамадану)» або «... протягом семи останніх (ночей)»^[3]. В іншій версії хадісу сказано: «Це ніч, в якій Посланник Аллаха, мир йому і благословення Аллаха, повелів нам вистоювати її [в молитвах]. Це двадцять сьома ніч»^[4].

Оскільки в останні десять ночей Рамадану Пророк невідлучно перебував в мечеті і «виявляв більше старанності в справах поклоніння, ніж в інші його дні»^[5], мусульманину також в цей період рекомендовано постійно перебувати в мечеті і поклонятися Всевишньому: в Ніч приречення Аллах приймає рішення про його долю і «тому, хто проведе її в молитві з вірою і надією на нагороду Аллаха, простяться його колишні гріхи»^[2].

Примітки ред.

↑ Переклад смислів українською мовою, Переклад з арабської Михайла Якубовича (2017). Коран. Київ: ДУМУ «УММА». с. 594. {{cite book}}: Вказано більш, ніж один |pages= та |page= (довідка)
↑ ^а ^б Каков хукм молитвы тахаджуд исключительно в Лейлят уль-Кадр, без совершения этой молитвы в другие ночи?. //fatwaonline.net/?view=question&id=50693 (російська) . Архів оригіналу за 26 грудня 2017. Процитовано 10 травня 2019.
↑ Аль-Бухарі (2003). Сахих аль-Бухари (російська) . Москва. с. 354.
↑ Лайлат уль-Кадр – Ночь Предопределения и все что с ней связано (російська) . Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 10 травня 2019.
↑ Муслім. . Сахих Муслим. 14. Книга неотлучного пребывания в мечети (и’тикаф) (російська) . Архів [// https://hadis.info/14-kniga-neotluchnogo-prebyvaniya-v-mechet/783/ оригіналу] за 26 травня 2018. Процитовано 10 травня 2019.

Джерела ред.

Н. М. Коран українською в перекладі М. Якубовича (Стамбул, 2018). [1] [Архівовано 23 лютого 2022 у Wayback Machine.] //

[1] Переклад смислів українською мовою, Переклад з арабської Михайла Якубовича (2017). Коран. Київ: ДУМУ «УММА». с. 594. {{cite book}}: Вказано більш, ніж один |pages= та |page= (довідка)

[:0-2] а ^б Каков хукм молитвы тахаджуд исключительно в Лейлят уль-Кадр, без совершения этой молитвы в другие ночи?. //fatwaonline.net/?view=question&id=50693 (російська) . Архів оригіналу за 26 грудня 2017. Процитовано 10 травня 2019.

[3] Аль-Бухарі (2003). Сахих аль-Бухари (російська) . Москва. с. 354.

[4] Лайлат уль-Кадр – Ночь Предопределения и все что с ней связано (російська) . Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 10 травня 2019.

[5] Муслім. . Сахих Муслим. 14. Книга неотлучного пребывания в мечети (и’тикаф) (російська) . Архів [// https://hadis.info/14-kniga-neotluchnogo-prebyvaniya-v-mechet/783/ оригіналу] за 26 травня 2018. Процитовано 10 травня 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]