Луї Лебель (фр. Louis LeBel; 30 листопада 1939(1939листопада30), Квебек — 8 червня 2023, там же) — канадський адвокат, а згодом суддя, спеціаліст у галузі адміністративного, міжнародного та квебецького трудового права. Суддя Верховного суду Канади у 2000—2014 роках, викладач Університету Лаваля й Оттавського університету, компаньйон ордена Канади (2017).

Луї Лебель
Народився 30 листопада 1939(1939-11-30)
Квебек, Канада
Помер 8 червня 2023(2023-06-08) (83 роки)
Квебек, Канада
Країна  Канада
Діяльність адвокат, суддя
Alma mater University of Toronto Faculty of Lawd (1966), юридичний факультет Університету Лаваляd (1962) і Collège Saint-Charles-Garnierd (1958)
Знання мов французька
Посада Bâtonnier du Québecd, judge of the Quebec Court of Appeald і justice of the Supreme Court of Canadad
Нагороди

Біографія ред.

Народився 1939 року в місті Квебек у сім'ї королівського адвоката Поля Лебеля та Маргеріт Сассвілль. Здобув ступінь бакалавра в Єзуїтському колежі Квебеку в 1958 році та ступінь бакалавра цивільного права в Університеті Лаваля у 1961 році. 1962 року ліцензований як адвокат, працював у рідному місті у 1963—1964 роках в адвокатській конторі LeBel, Letarte, Bilodeau, Boily, а потім у 1964—1971 роках у фірмі Désilets, Grondin, LeBel & Associés[1].

1965 року одружився з Луїз Пудріє, майбутньою професоркою права Університету Лаваля. У цьому шлюбі народилися двоє синів і дочка. Того ж року здобув ступінь фахівця (фр. Diplôme d'études supérieures) з приватного права в Університеті Лаваля, 1966 року ступінь магістра цивільного права в Торонтському університеті. Продовжував адвокатську практику як партнер у фірмі Grondin, LeBel, Poudrier, Isabel, Morin & Gagnon з 1971 до 1980 рік[1].

З 1976 до 1982 рік входив до редакційної ради журналу «Revue du Barreau», зокрема з 1979 до 1982 рік обіймаючи посаду його голови. У 1982—1983 роках віцепрезидент Адвокатської асоціації міста Квебеку, у 1983—1984 роках — батоньє Квебеку. Одночасно вів курси в Університеті Лаваля й Оттавському університеті. 1984 року призначений суддею Апеляційного суду провінції Квебек, а 2000 року — суддею Верховного суду Канади. Залишався у складі Верховного суду до виходу на пенсію 30 листопада 2014 року[1]. Після виходу на пенсію входив до Комітету з оплати праці суддів Квебека та продовжував викладати на юридичному факультеті Університету Лаваля. Помер у червні 2023 року[2].

Внесок у юриспруденцію ред.

Був знаним як фахівець у галузі адміністративного, міжнародного та квебецького трудового права. Його колега з Верховного суду Канади Ришар Вагнер наголошував на рідкісній здатності Лебеля в умовах змішаної правової системи Канади знаходити спільний знаменник для положень цивільного (європейського континентального) та загального (британсько-американського) права[3]. Серед опублікованих робіт Лебеля — створена спільно з Робером Ганьоном і професором П'єром Вержем монографія «Трудове право чинне у Квебеку» (фр. Le droit du travail en vigueur au Québec)[1].

У некролозі, опублікованому в журналі «Canadian Lawyer», серед судових рішень, винесених Лебелем у роки роботи у Верховному суді, його колеги виділяють як найзнаковіші два. Перше, у справі Club Resorts Ltd. v. Van Breda (2012), здійснило переворот у питанні визначення територіальної юрисдикції у загальному праві. У позові, що розглядає смерть одного і тяжку травму іншого канадця на кубинському курорті, що належали компанії зі штаб-квартирою на Кайманових островах, відповідачі не зуміли переконати Лебеля, що ця справа має бути в юрисдикції кубинських судів. Рішення Лебеля прояснило багато раніше заплутаних питань у визначенні «реального та суттєвого зв'язку» (англ. real and substantial connection). Друге рішення, яке датується тим же роком, було винесене у справі Teva Canada Ltd. v. Pfizer Canada Inc. . Воно стосувалося порушень, допущених компанією Pfizer під час оформлення патенту на винахід препарату Віагра, і дало можливість іншим фармацевтичним фірмам почати випуск дженериків під власними назвами[3].

Нагороди ред.

Двічі, у 2000 та 2008 роках, нагороджувався медаллю Адвокатської асоціації міста Квебек. Почесний доктор Лавальського університету (2001) й Оттавського університету (2010)[1].

2017 року став компаньйоном Ордену Канади[4]. У поданні відзначаються заслуги Луї Лебеля у розвитку правової системи Канади, зокрема, в галузях цивільного, кримінального та трудового права[5]. Нагороджений також медалями Золотого та Діамантового ювілею королеви Єлизавети II[6].

Примітки ред.

  1. а б в г д The Honourable Louis LeBel. Supreme Court of Canada (англ.). Процитовано 21 січня 2024.
  2. Avis de décès. La Presse. Процитовано 24 juin 2023.
  3. а б Aidan Macnab (23 червня 2023). Justice Louis LeBel was mindful of law’s long-term evolution, impact on public: former clerks. Canadian Lawyer (англ.). Процитовано 21 січня 2024.
  4. général, Bureau du secrétaire du gouverneur (22 вересня 2017). Centre des médias. La gouverneure générale du Canada. Процитовано 26 квітня 2024.
  5. The Honourable Louis LeBel: Order of Canada. The Governor General of Canada (англ.). Процитовано 21 січня 2024.
  6. L'honorable Louis LeBel: Queen Elizabeth II's Golden Jubilee Medal (2002). The Governor General of Canada (англ.). Процитовано 21 січня 2024.

Посилання ред.