Країна припливів

«Країна припли́вів» (англ. Tidelands) — містичний детектив інтернет-каналу Netflix; перший телевізійний серіал каналу, повністю знятий в Австралії. Прем'єра телесеріалу відбулася 14 грудня 2018 року — глядачам Netflix запропонували 8 епізодів першого сезону. Більшість сцен знято в затоці Моретон-Бей у штаті Квінсленд.

СюжетРедагувати

Багатообіцяючий, атмосферний та загадковий містично-детективний трилер про розслідування цілої серії загадкових вбивств.[1] Дівчина, яка оселилася в тихому рибацькому селі, аби забути про минуле життя злочинниці, розуміє, що це непримітне місце на узбережжі населяють не звичайні люди, а містичні істоти — напівсирени (морські русалки). І знайдене мертве тіло викликає цілий ланцюжок драматичних та надприродних подій.

У роляхРедагувати

Актор Роль
Шарлотта Бест (Charlotte Best) Кел Мактір (Cal McTeer ) Кел Мактір (Cal McTeer )
Марко Погоссі (Marco Pigossi) Ділан (Dylan ) Ділан (Dylan )
Аарон Якубенко (Aaron Jakubenko) Огі Мактір (Augie McTeer ) Огі Мактір (Augie McTeer )
Маттіас Інвуд (Mattias Inwood) Корі Велч (Corey Welch ) Корі Велч (Corey Welch )
Даліп Сондхі (Dalip Sondhi) Ламар Клотьє (Lamar Cloutier ) Ламар Клотьє (Lamar Cloutier )
Керолайн Брейзер (Caroline Brazier) Роза (Rosa ) Роза (Rosa )
Ельза Патакі (Elsa Pataky) Едріель Катберт (Adrielle Cuthbert ) Едріель Катберт (Adrielle Cuthbert )
Джет Трентер (Jet Tranter) Леандра (Leandra ) Леандра (Leandra )

Український перекладРедагувати

Телесеріал перекладений і озвучений студією «ДніпроФільм» (Dniprofilm) за фінансування онлайн-казино, реклама якого присутня в релізі.[1]

Цікаві фактиРедагувати

  • Назва вигаданого рибальського села Орфелін-Бей (англ. Orphelin Bay) перекладається як «Затока сироти».
  • Уніформа поліції штату Квінсленд блакитного кольору, в телесеріалі вона — кольору хакі.[2]

Список серійРедагувати

Сезон 1 (2018)Редагувати

Номер
серії
Назва Режисер Сценарист Дата
виходу
Глядачі США
(млн)
1.1 (1)
«англ. Home»
(англ. Toa Fraser)(англ. Stephen M. Irwin, Leigh McGrath, Nathan Mayfield, Tracey Robertson)14 грудня 2018
 
1.2 (2)
«англ. Orphans of L'Attente»
(англ. Stephen M. Irwin, Leigh McGrath)14 грудня 2018
 
1.3 (3)
«англ. Not One of You»
(англ. Stephen M. Irwin, Leigh McGrath)14 грудня 2018
 
1.4 (4)
«англ. Don't Trust Humans»
(англ. Stephen M. Irwin, Leigh McGrath)14 грудня 2018
 
1.5 (5)
«англ. The Calling»
(англ. Catriona McKenzie)(англ. Stephen M. Irwin, Leigh McGrath)14 грудня 2018
 
1.6 (6)
«англ. Loyalty»
(англ. Catriona McKenzie)(англ. Stephen M. Irwin, Leigh McGrath)14 грудня 2018
 
1.7 (7)
«англ. The Prophecy»
(англ. Stephen M. Irwin, Leigh McGrath)14 грудня 2018
 
1.8 (8)
«англ. The Queen's Knife»
(англ. Stephen M. Irwin, Leigh McGrath)14 грудня 2018
 

ПриміткиРедагувати

ПосиланняРедагувати

  Це незавершена стаття .
Ви можете допомогти проекту,
виправивши або доповнивши її.

Це повідомлення варто замінити точнішим.