SerhiyKolotylo/Чернетка
Телеканал(и) BBC One
BBC Radio
Global Radio
Формат зображення HDTV 1080i
Формат звуку Stereo
Тривалість серії 18:55 until 22:10[1]
Знімання Multi camera
Компанія BBC Studios
Ідея Ariana Grande
Продюсери Melvin Benn[2]
Виконавчий продюсер Guy Freeman[3]
У головних ролях Ariana Grande
Marcus Mumford
Take That
Robbie Williams
Pharrell Williams
Miley Cyrus
Niall Horan
Stevie Wonder
Little Mix
Victoria Monét
The Black Eyed Peas
Imogen Heap
Parrs Wood High School Choir
Mac Miller
Katy Perry
Justin Bieber
Coldplay
Liam Gallagher
Країна-виробник United Kingdom
Мова оригіналу English
Перший показ 4 червня 2017

One Love Manchester was a benefit concert and British television special held on 4 June 2017, which was organised by 23-year-old American singer Ariana Grande in response to the bombing after her concert at Manchester Arena two weeks earlier. The concert took place at Old Trafford Cricket Ground in Old Trafford, Greater Manchester,[4] and aired live on BBC One in the UK with hosts Sara Cox and Ore Oduba. The concert was attended by 50,000 people. Guest stars included Justin Bieber, the Black Eyed Peas,[5] Coldplay,[4] Miley Cyrus, Marcus Mumford, Niall Horan, Little Mix,[6] Katy Perry, Take That, Imogen Heap, Pharrell Williams, Robbie Williams, and Liam Gallagher.[6][7][8]

Proceeds from the event benefit the We Love Manchester Emergency Fund, which was established by the Manchester City Council and the British Red Cross following the 22 May bombing, which killed 22 concert goers and injured more than 100. The funds will go to help the victims and their families.[8] The British Red Cross reported it received more than £10 million ($13 million) in donations in the 12 hours following the concert.[9] Despite time zone differences, networks from at least 50 countries broadcast the concert live,[10] which was simultaneously streamed live on various platforms, including Twitter, Facebook and YouTube.[11]

Background ред.

Докладніше: 2017 Manchester Arena bombing

On 22 May 2017, a suicide bombing was carried out at Manchester Arena in Manchester, England, following a concert by Ariana Grande as part of her Dangerous Woman Tour. 22 of the concert-goers and parents who were in the entrance waiting to pick up their children following the show were killed, and 116 were injured, some critically.

A few hours after the bombing, Grande herself posted a message on Twitter: "broken. from the bottom of my heart, i am so so sorry. i don't have words. [sic]"[12] Grande subsequently suspended her tour and flew to her mother's home in Boca Raton, Florida.[13][14] On 26 May, she announced that she would host a benefit concert in Manchester for the victims of the attack.[15]

Performances ред.

Artist(s) Song(s)
Marcus Mumford "Timshel"
Take That "Shine"
"Giants"
"Rule the World"
Robbie Williams "Strong"[A]
"Angels"
Pharrell Williams "Get Lucky" (with Marcus Mumford)
"Happy" (with Miley Cyrus)
Miley Cyrus "Inspired"
Niall Horan "Slow Hands"
"This Town"
Ariana Grande "Be Alright"
"Break Free"
Stevie Wonder[B] "Love's in Need of Love Today" (video)
Little Mix "Wings"
Victoria Monét "Better Days" (with Ariana Grande)
The Black Eyed Peas "Where Is the Love?" (with Ariana Grande)
Imogen Heap "Hide and Seek"
Ariana Grande "My Everything" (with Parrs Wood High School Choir)
"The Way" (with Mac Miller)
"Dang!" (with Mac Miller)
"Don't Dream It's Over" (with Miley Cyrus)
"Side to Side"
Katy Perry "Part of Me" (acoustic)
"Roar"
Justin Bieber "Love Yourself" (acoustic)
"Cold Water" (acoustic)
Ariana Grande "Love Me Harder"
Chris Martin & Jonny Buckland "Don't Look Back in Anger" (with Ariana Grande)
Coldplay "Sit Down"/"Fix You"
"Viva la Vida"
"Something Just Like This"
Liam Gallagher "Rock 'n' Roll Star"
"Wall of Glass"
"Live Forever" (with Chris Martin & Jonny Buckland)
Ariana Grande "One Last Time" (with all other artists)
"Somewhere Over The Rainbow"

Notes ред.

A  During the performance of "Strong", Robbie Williams changed the chorus to "Manchester we're strong, we're strong, we're strong", and reprised this chant following the performance of "Angels".
B  Stevie Wonder's performance was pre-recorded, played live on the stage screen and broadcast as a video feed.

Developments and planning ред.

Файл:One-Love-Manchester-poster.png
Promotional poster for the concert

Event tickets were made available on 1 June 2017 for £40, and sold with no booking fees. These tickets sold out within 6 minutes of going on sale.[16] Fans who were at the concert of 22 May could apply to attend at no cost. The application ended on 31 May at 17:00, but was extended til 22:00 to allow as many people at the concert on the 22nd to apply to be there as possible.[17][18] Metrolink offered free travel for concertgoers to and from the Old Trafford tram stop.[19] Uber also said that fares of passengers travelling to and from the concert will be donated to charity.

Following the London attack that occurred a day before the show, Greater Manchester Police announced that security would be tighter than planned. They also advised attendees not to bring bags into the venue for security reasons.[20]

Tickets for the concert were found to be listed for sale on the online auction site eBay, at prices above the original sales price. eBay did however respond and removed them.[21]

Concert programme ред.

A minute's silence was held before Marcus Mumford opened the concert, at the request of Mumford, in memory of those killed both in Manchester and in London.

After Grande's first performance of the night, Stevie Wonder appeared via video link. After Heap's performance, a video of prominent Manchester footballer David Beckham reading a poem dedicated to the city was played. Videos of other artists and celebrities, including Halsey, Bastille, Anne-Marie, Demi Lovato, Jennifer Hudson, Blossoms, Chance the Rapper, Camila Cabello, the Chainsmokers, DJ Khaled, Little Mix, Circa Waves, Kendall Jenner, Clean Bandit, Dua Lipa, Sean Paul, Nick Grimshaw, Kings of Leon, Sam Smith, Rita Ora, Shawn Mendes, Twenty One Pilots, Paul McCartney, U2 and the players of Manchester United and Manchester City declaring their solidarity with Manchester were also shown.

Manchester's own Liam Gallagher made a surprise appearance near the end of the concert. Previously, he had stated he wanted to perform but indicated a conflict with the Rock im Park festival in Germany.[22][23] He flew in straight from his performance in Germany.[24] Coincidentally, he was also scheduled to perform at the Rock am Ring festival two days prior, but the rest of that festival day was cancelled before his scheduled performance due to terror suspicions.[25]

Usher was due to appear but did not perform. He appeared with other musicians in the pre-recorded video sending best wishes to Manchester.[26]

Broadcast ред.

The concert was broadcast live on BBC One, BBC Radio and Capital FM networks.[7] Television coverage on BBC One was presented by Sara Cox and Ore Oduba, with Nick Grimshaw and Anita Rani hosting from backstage and within the crowd. BBC Radio coverage consisted of a simultaneous broadcast, hosted by Scott Mills, Jo Whiley, John Murray and Becky Want, on BBC Radio 1, BBC Radio 2, BBC Radio 5 Live and BBC Radio Manchester respectively. BBC World Service also transmitted the concert live.[27]

The BBC also announced that it would broadcast the entire concert, even if it overruns its intended three-hour duration,[28] which it did.

UK radio stations ред.

The event was broadcast on at least 65 British radio stations.

International broadcasters ред.

Broadcasters in at least 38 countries screened the concert live, despite the time zone differences. The European Broadcasting Union (EBU) distributed the concert to its radio members, while the concert was also streamed online.[29][30]

Online streaming ред.

The concert was streamed live online across a number of websites and apps, such as Youtube and Facebook.[11][17]

Attendance and ratings ред.

The 50,000-capacity venue sold out within 20 minutes.[70] Approximately 14,000 people who attended the original Ariana Grande concert were eligible for free tickets for the One Love Manchester concert. However, approximately 10,000 additional applications, from people ineligible for free tickets, caused delays in ticket processing.[71]

The concert averaged 10.9 million viewers on BBC One, peaking at 14.5 million viewers.[70][72] 22.6 million people watched at least three minutes of the programme on BBC One, making it the UK's most-watched television event of 2017.[72] The concert reached an audience share of 49.3 percent in overall viewers, 69 percent of adults 16-24 and 61 percent in the demographic of 25-34 year-olds.[72]

Money raised ред.

The British Red Cross received £2.35 million (nearly $3 million) in donations during the three-hour concert for the We Love Manchester Emergency Fund. By the next day, the British Red Cross announced it had received more than £10 million ($13 million) since the attack.[9]

Grande also re-released her single "One Last Time" and will donate all proceeds to the fund.[73]

Ticket sale
Original concert ticket holders General ticket holders Total attendance
14,200[74] 50,800[джерело?] 55,000[75][76]
Money raised
Ticket sale British Red Cross Travel EIF Facebook Fundraising Total amount raised
TBA £10 million ($13M)[9] TBA TBA

Reactions ред.

Francis Wilkinson, in Bloomberg.com, wrote that Grande offered "a face that was brave and kind in the wake of terror while accomplishing several useful goals – raising money for victims, bolstering courage and making the attacks look both puny and pointless. Whatever the terrorists had hoped to produce in Manchester, it certainly wasn't this party."[77]

See also ред.

References ред.

  1. One Love Manchester - BBC One. BBC. Процитовано 2 June 2017.
  2. How is a major concert organised at short notice?. BBC News. 31 May 2017. Процитовано 4 June 2017.
  3. BBC One and BBC Music announces One Love Manchester broadcast plans. BBC Media Centre. 1 June 2017. Процитовано 1 June 2017.
  4. а б Melas, Chloe (30 May 2017). Ariana Grande Manchester benefit concert featured Coldplay, Miley Cyrus. CNN. Процитовано 31 May 2017.
  5. Bourn, Dianne (31 May 2017). Black Eyed Peas join line-up for Ariana Grande One Love Manchester benefit concert. Manchester Evening News. Trinity Mirror. Процитовано 31 May 2017.
  6. а б Welsh, Daniel (1 June 2017). Ariana Grande Manchester Benefit Concert Line-Up Adds Little Mix And Robbie Williams. HuffPost. Процитовано 1 June 2017.
  7. а б Ariana Grande to play Manchester benefit concert on Sunday. BBC. 31 May 2017. Процитовано 31 May 2017.
  8. а б Ruby, Jennifer (31 May 2017). Ariana Grande’s Manchester benefit concert to air live on BBC One. London Evening Standard. Процитовано 31 May 2017.
  9. а б в Fox, Hilary; Fekadu, Mesfin (5 June 2017). Ariana Grande returns to honor terrorist bombing victims with One Love Manchester benefit concert. Associated Press. Процитовано 5 June 2017.
  10. One Love Manchester: Ticketmaster asks fans for patience. BBC News. 2 June 2017. Процитовано 2 June 2017.
  11. а б Ariana Grande One Love Manchester concert live: Coldplay's Chris Martin and Ariana sing Don't Look Back In Anger with crowd. The Daily Telegraph. 4 June 2017. Процитовано 4 June 2017.
  12. Grande, Ariana [@ArianaGrande] (23 травня 2017). broken. from the bottom of my heart, I am so so sorry. I don't have words (Твіт) — через Твіттер.
  13. Ariana Grande Suspends Tour After Manchester Attack. Rolling Stone (англ.). Процитовано 23 May 2017.
  14. Ariana Grande Returns Home to Florida After Manchester Concert Attack. US Weekly. Процитовано 23 May 2017.
  15. @ArianaGrande (26 травня 2017). Photo (Твіт). Процитовано 26 May 2017 — через Твіттер.
  16. Live: Ariana Grande Manchester benefit concert One Love tickets go on sale. Manchester Evening News. Процитовано 1 June 2017.
  17. а б Gibson, Caitlin (30 May 2017). Ariana Grande announces 'One Love Manchester' benefit with Katy Perry, Justin Bieber and more. The Washington Post. Процитовано 31 May 2017.
  18. Ariana Grande confirms special One Love Manchester concert for Sunday, 4 June. BBC. 30 May 2017. Процитовано 31 May 2017.
  19. Heward, Emily (1 June 2017). Metrolink lays on free tram travel to Ariana Grande One Love Manchester gig. Manchester Evening News. Процитовано 1 June 2017.
  20. Bainbridge, Pete (4 June 2017). Ariana Grande 'praying for London' as security is stepped up for tonight's One Love concert in Manchester. Manchester Evening News. Процитовано 4 June 2017.
  21. Ariana Grande's One Love Manchester concert tickets sell out (en-GB) . BBC News. 1 June 2017. Процитовано 2 June 2017.
  22. Heward, Emily (4 June 2017). Will Liam Gallagher perform surprise set at One Love Manchester?. Manchester Evening News. Процитовано 4 June 2017.
  23. Pidd, Helen; Halliday, Josh (4 June 2017). Grande return – Ariana takes Manchester stage at benefit concert. The Guardian. Процитовано 4 June 2017.
  24. http://www.manchestereveningnews.co.uk/whats-on/music-nightlife-news/liam-gallagher-one-love-manchester-13137332
  25. Rock am Ring festival resumes in Germany after 'terrorism' scare. BBC. Процитовано 4 June 2017.
  26. Heward, Emily (4 June 2017). Where was Usher at One Love Manchester?. Процитовано 5 June 2017.
  27. When is the One Love Manchester concert on TV? Here's everything you need to know. Digital Spy. 1 June 2017. Процитовано 1 June 2017.
  28. Cooper, Matthew (1 June 2017). How to watch Ariana Grande's One Love Manchester show on TV. Manchester Evening News. Процитовано 2 June 2017.
  29. One Love Manchester: Euroradio to broadcast star-studded benefit concert. EBU. 1 June 2017. Процитовано 1 June 2017.
  30. Ariane Grande's One Love Manchester concert will stream live on YouTube, Facebook and more. Digital Spy. Процитовано 3 June 2017.
  31. Redaktori (3 June 2017). Pas sulmit terrorist, Ariana Grande rikthehet me “One Love Manchester”. Процитовано 3 June 2017.
  32. En vivo : Ariana Grande vuelve a actuar en Manchester con un show a beneficio. tn.com.ar (Spanish) . 4 June 2017. Процитовано 4 June 2017.
  33. а б в г д E! transmite en exclusiva el concierto benéfico "One love Manchester" de Ariana Grande. webadictos.com. 3 June 2017. Процитовано 4 June 2017.
  34. One Love Manchester Concert live on UKTV. TV Tonight. 2 June 2017. Процитовано 2 June 2017.
  35. Airdate: One Love Manchester Tribute Concert. Update: Big Bang Theory. TV Tonight. 2 June 2017. Процитовано 2 June 2017.
  36. One Love Manchester integraal op Eén [One Love Manchester integral to One] (Dutch) . VRT. 1 June 2017. Процитовано 1 June 2017.
  37. One Love Manchester, le dimanche 04 juin à 20:00 sur latrois. RTBF TV. Процитовано 2 June 2017.
  38. Suivez en direct le concert pour venir en aide aux victimes de l'attentat de Manchester. rtbf.be. 2 June 2017. Процитовано 4 June 2017.
  39. Multishow transmite show de Ariana Grande em Manchester ao vivo [Multishow broadcasts Ariana Grande show in Manchester live]. multishow.globo.com (Portuguese) . 1 June 2017. Процитовано 1 June 2017.
  40. Програма „Хоризонт“ ще излъчи в неделя пряко концерта на Ариана Гранде в памет на жертвите на терора в Манчестър. Процитовано 3 June 2017.,
  41. а б в г д Clarke, Stewart (2 June 2017). ABC to Air Ariana Grande Benefit Concert in U.S. as Global Broadcasters Sign Up (EXCLUSIVE). Variety. Процитовано 2 June 2017.
  42. Le concert d'Ariana Grande à Manchester diffusé à VRAK ce dimanche. www.vrak.tv. Процитовано 4 June 2017.
  43. „Koncert pro Manchester - ČT art program. www.ceskatelevize.cz. Процитовано 2 June 2017.
  44. TV 2. tvtid.tv2.dk. Процитовано 2 June 2017.
  45. ERR (2 June 2017). ERR-i kanalid kannavad üle Ariana Grande mälestuskontserdi Manchesteris. Процитовано 3 June 2017.
  46. One Love Manchester - TV - Areena - yle.fi. areena.yle.fi. Процитовано 3 June 2017.
  47. Ariana Grande : le concert "One Love Manchester" en direct sur Mouv’. 2 June 2017.
  48. WDR (2 June 2017). 1LIVE überträgt Benefizkonzert „One Love Manchester“ - Presselounge - WDR. presse.wdr.de. Процитовано 3 June 2017.
  49. "One Love Manchester" - Konzert live im rbb. www.rbb-online.de. Процитовано 3 June 2017.
  50. NDR 2 überträgt Benefizkonzert. www.ndr.de. Процитовано 2 June 2017.
  51. Stars für Manchester - Ariana Grandes Benefizkonzert live bei DASDING. www.dasding.de. Процитовано 5 June 2017.
  52. Eqqaaniaalluni tusarnaartitsineq TV 2-mi allakaatinneqassaaq. KNR. Процитовано 5 June 2017.
  53. ViuTV. www.facebook.com. ViuTV. Процитовано 3 June 2017.
  54. Kærleikskveðja frá Manchester á sunnudagskvöld. RÚV. 2 June 2017. Процитовано 2 June 2017.
  55. Ariana Grande's One Love Manchester concert to broadcast live on 2FM. her.ie. 1 June 2017. Процитовано 1 June 2017.
  56. One Love Manchester, domenica su Rai Uno dalle 20,35? Biglietti esauriti, bagarini già al lavoro, e c'è anche chi si finge vittima dell'attentato. rockol.it. 1 June 2017. Процитовано 1 June 2017.
  57. One Love Manchester, in diretta su Rai1, Rai4 e Radio2. 3 June 2017. Процитовано 3 June 2017.
  58. s.r.l., RTL 102.5 Hit Radio (4 June 2017). One Love Manchester su RTL 102.5. RTL 102.5 Very Normal People.
  59. One Love Manchester: Su Super! in diretta il concerto di Ariana Grande! - Super! TV.
  60. Mančestras piemiņas koncerts tiešraidē Pieci.lv. www.pieci.lv. Процитовано 3 June 2017.
  61. One love Manchester kijk je op npo.nl. npo.nl. Процитовано 2 June 2017.
  62. Volg het benefietconcert van Ariana Grande op 3FM. NPO 3FM. Процитовано 4 June 2017.
  63. Ariana Grande's Manchester Benefit Concert Sells within 20 Minutes. 1 News Now. 2 June 2017. Процитовано 2 June 2017.
  64. Støttekonserten i Manchester blir vist på NRK. NRK. Процитовано 2 June 2017.
  65. One Love Manchester Concert. RTP. Процитовано 2 June 2017.
  66. „ONE LOVE MANCHESTER“ - Program.sk. www.program.sk. Процитовано 2 June 2017.
  67. One Love Manchester - dobrodelni koncert, prenos iz Manchestra.
  68. SVT direktsänder konserten från Manchester. SVT. Процитовано 2 June 2017.
  69. Benefiz-Konzert: SRF 3 überträgt «One Love Manchester». Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). 2 June 2017. Процитовано 3 June 2017.
  70. а б One Love Manchester: Nearly 11 million watched Ariana Grande concert on BBC 1. The Independent. 5 June 2017. Процитовано 5 June 2017.
  71. McIntosh, Steven (2 June 2017). One Love Manchester: Ticketmaster asks fans for patience (en-GB) . BBC News. Процитовано 2 June 2017.
  72. а б в Ariana Grande's Manchester Benefit Concert Draws Biggest U.K. TV Audience of 2017. The Hollywood Reporter. 5 June 2017. Процитовано 5 June 2017.
  73. Percival, Ash (5 June 2017). One Love Manchester Benefit Concert Raises £2m In Just Three Hours. HuffPost UK. Процитовано 5 June 2017.
  74. Lewis, Rebecca (4 June 2017). Ariana Grande fans still desperate to get tickets for One Love Manchester. Metro. DMG Media. Процитовано 5 June 2017.
  75. Howarth, Angus (4 June 2017). Ariana Grande and Liam Gallagher wow crowds at One Love concert. The Scotsman (англ.). Процитовано 5 June 2017.
  76. 55,000 united. The sound of our unity will ALWAYS be louder than the voices of those who would divide us #OneLoveManchester. Twitter. @TeamAriana. 4 June 2017. Процитовано 5 June 2017.
  77. Wilkinson, Francis. "Ariana Grande Does What Trump Can't", Bloomberg L.P., June 5, 2017

External links ред.

Цікаве ред.

  • Про lost in translation. У 1572 році найвидатніший португальський поет Луїш де Камоенш в «Лузіадах» (ІІІ:11), в описі європейських народів згадує нас — українців (рутенів)[1]! Український перекладач їх також згадав[2]. А от московський залив цих рутенів бетоном, ніби й не було...[3]...

Живуть між морем, дивні, й Танаїсом
Рутенець, московит, лівонець теж,
Сармати родом; за Геркінським лісом
У Польщі маркоманів ти знайдеш.
Саксонці й чехи йдуть горою й низом
В імперії Німецькій, що без меж,
І різний люд на Рейні, як ми знаєм,
Амізіусі, Ельбі й за Дунаєм.

Entre este mar e o Tánais vive estranha
Gente: Rutenos, Moscos e Livónios,
Sármatas outro tempo; e na montanha
Hircínia os Marcomanos são Polónios.
Sujeitos ao Império de Alemanha
São Saxones, Boêmios e Panónios,
E outras várias nações, que o Reno frio
Lava, e o Danúbio, Amasis e Albis rio.

Меж Танаисом и холодным морем
Ливонцы и сарматы проживают,
А рядом, средь неведомых просторов,
Издревле московиты обитают.
Геркинии лесной холмы и горы
Империю германцев защищают,
Вместившую богемцев и саксонцев,
Поляков, маркоманов и паннонцев

  • Не зрозуміло чому в Португалії (та й усьому світі) римо-католицькі храми — це церкви, а в Україні — костели. Певно Україна — це якась окрема польська планета чи заповідник. Ніби й Римо-Католицька Церква у нас саме католицька (Вселенська), а не польська... Виглядає так, що Римо-Католицька Церква в Україні все ще частина «польського міра», як зусиллями полонофілів, так і не-католиків.
  • Вражаюча подібність гімнів: «Ще не вмерла Україна» — «Jeszcze Polska nie zginęła» — «Portugal não pereceu» (Ще не вмерла Португалія).
  • Парадокс. Чим популярніше тема статті у Вікіпедії, тим гірше якість цієї статті. Кожен прагне долучитися і зробити внесок відповідно до свого «розуміння» предмету, часто не маючи ні належної підготовки, ні освіти.

Оформлення статей ред.

  • Нормальна преамбула статті — це короткий підсумок усієї статті (а не коротке означення-речення). Бо хочеться знати про предмет швидко і повно, не витрачаючи часу на читання кілобайтів погано написаного тексту... Гарна преамбула для статей-біографій — коротка біографія (а не просто означення з тлумачного словника: «письменник такий-то», «князь такий-то»); для статей про події — короткий опис події простими реченнями (а не її означення, написане складнопідрядними реченнями і розтягнуте на два рядки). Іншими словами, преамбула — це стаття in the nutshell.
  • Преамбулу слід писати одним блоком, не розбиваючи на абзаци, як прийнято в енциклопедіях. Якщо стаття коротка, її просто слід писати одним блоком. Як зразок: Ярослав Мудрий, Тарас Шевченко.
  • Енциклопедії використовують науковий стиль. Слід писати «біографія», а не «життєпис» (бо існують лише «біографічні», а не «життєписні» словники-довідники); «географія», а не «землепис»; «професор», а не «професорка»; «член партії», а не «членкиня партії»... Якщо вже й писати «життєписи» — то для літературних персонажів, а «житія» — для святих (і то лише неісторичних).

Національні парки Андердален, Бьоргефєлль, Гардангевідда, Грессомуен, Гутулія, Доврефєлль, Евре-Анавйокка, Евре-Дивідаль, Евре-Пасвік, Йостедальсбрен, Оннердален, Ормхєрнкамп, Рагу, Рейса, Роннане, Стаббурсдален, Фумуннсмарка, Ютунгеймен; на архіпелазі Свальбар (Шпіцберген)-Південний Шпіцбергенський, Південно-Східній Шпіцбергенський, Північно-Західний Шпіцбергенський, Форланн.

У столиці-руїни старого міста (с фортецею Аркесгус,1300 р.), королівський палац Слоттет (1824-1848 рр.)[4], стортинг[5] (1866 р.), ратуша (1933-1950 рр.), кафедральний собор (1690р.), церкви Трефольдіггетскіркен і Гамле-Акер, музеї: Історичний (Університецький національних старожитностей), м.Осло, Норвезького руху Опору, Морський, Прикладного Мистецтва, Е.Мюнка, Г.Вігеланна, Зоологічній, Кораблів Вікінгів, "Фрама", "Кон-Тікі", Норвезький народного побуту з Музеєм архітектури просто неба, Лижний; Національна галерея, галерея Г.Онстада, Фрогнер-парк із гіганськими скульптурним ансамблем Г.Вігеланна (1900-1943рр.), ботанічній сад. Ліжний трамплін Голменколлен можна бачити майже звідусіль.

У Бергені- руїні фортеці Бергенгус із будівлею "Гоконсгаллен"(королівський зал,1246-1261рр.) і вежею Розенкранц (1560 р.), церква Святої Діви Марії (ХІІ ст.), Історичній музей , Ганзейський музей, Західно-Норвезький музей прікладного мистецтва і художньої промисловості, Музей рибальства, галерея Р.Меєра, Картинна галерея, поблизу міста- Буднок-музей Е.Гріга "Тролльгауген"(Чарівний пагорб,Пагорб тролів).

У Ставвенгері- романно-готичний собор (1130-1300 рр.), Міський музей із великою колекцією археологічних знахідок.

У Тронгеймі- собор Нідарусдомен (1140-1320 рр.), де в 1380-1814р. коронувалися норвезькі монархи,єпископський будинок (ХІ-ХІІІ ст.), королівська резеденція Стіфтсгорден (1774-1778рр.).


Примітки ред.

  1. Os Lusíadas por Luís Vaz de Camões. Canto Terceiro
  2. Камоенс, Луїс де. Лузіади: Поема. / Перекл. з порт. М. Литвинця; Передм. О. Гончара; Післям. О. Алексеєнко. — К.: Дніпро, 1987. — С.96.
  3. Камоэнс, Луиш де. Сонеты. Лузиады / Пер. с португ. О. Овчаренко (Домашняя Библиотека Поэзии). — Москва: Эксмо-Пресс, 1999.
  4. Стортинг и правительство | Samfunnskunnskap.no. www.samfunnskunnskap.no. Процитовано 12 березня 2018.
  5. стортинг

Джерела ред.

Дахно І.І. Країни світу: Енциклопедичний довідник.-К.:МАПА 2004.-608с.-()Б-ка нового українця).ISBN 966-7620-14-X