Користувач:Ohrimko/Гай Берджесс

Ohrimko/Гай Берджесс

Гай Френсіс де Монсі Берджес (англ. Guy Francis de Moncy Burgess; 16 квітня 1911 — 30 серпня 1963) — британський дипломат і радянський агент, член шпигунського кільця Кембриджської п'ятірки, яке діяло з середини 1930-х до перших років епохи холодної війни. Його перебіг у 1951 р. до Радянського Союзу разом зі своїм колегою-шпигуном Дональдом Макліном призвів до серйозних порушень співпраці англо-американської розвідки та спричинив тривалий зрив роботи та деморалізацію британських і закордонних дипломатичних служб.

Народившись в багатій родині середнього класу, Берджесс здобув освіту в Ітон-коледжі, Королівському військово-морському коледжі, Дартмуті та Триніті-коледжі в Кембриджі. Він прийняв ліву політику в Кембриджі і приєднався до Британської комуністичної партії. Він був завербований радянською розвідкою в 1935 році за рекомендацією майбутнього подвійного агента Гарольда «Кіма» Філбі. Покинувши Кембридж, Берджесс працював на BBC продюсером, ненадовго переведеним на короткий час штатним розвідником МІ-6, перш ніж прийти в міністерство закордонних справ у 1944 році.

У міністерстві закордонних справ Берджесс виконував функції конфіденційного секретаря Гектора Макніла, заступника міністра закордонних справ Ернеста Бевіна. Цей пост дав Берджесові доступ до секретної інформації про всі аспекти зовнішньої політики Великої Британії протягом критичного періоду після 1945 року, і, за оцінками, він передав тисячі документів своїм радянським контролерам. У 1950 році він був призначений другим секретарем посольства Великої Британії у Вашингтоні, на посаду з якої його відправили додому після неодноразових неправомірних дій. Хоча на цьому етапі підозри не було, Берджесс все ж супроводжував Макліна, коли останній, маючи на меті викриття, втік до Москви в травні 1951 року.

Місце перебування Берджесса було невідоме на Заході до 1956 року, коли він виступив разом з Макліном на короткій прес-конференції в Москві, стверджуючи, що його мотивом було покращення радянсько-західних відносин. Він ніколи не виїжджав з Радянського Союзу; його часто відвідували друзі та журналісти з Великої Британії, більшість з яких повідомляли про самотнє і порожнє існування. Він до кінця свого життя залишався нерозкаяним, відкидаючи уявлення про те, що його попередня діяльність представляла зраду. Він був забезпечений матеріально, але внаслідок способу життя його здоров'я погіршилось, і він помер у 1963 р. Експертам було важко оцінити масштаби шкоди, завданої шпигунською діяльністю Берджесса, але вважають, що порушення в англо-американських відносинах, спричинені його втечею, мали для радянців, мабуть, більшу цінність, ніж будь-яка інформація, яку він надавав. Життя Берджесса часто вигадували і драматизували у постановках у кіно чи сценах.

Життєпис

Сімейне життя

Англійське коріння родини Берджесів можна простежити за приїздом у Велику Британію в 1592 році Авраама де Буржуа де Шантійлі, біженця від релігійних переслідувань гугенотів у Франції. Сім'я оселилася в Кенті і процвітала, в основному, як банкіри. Пізніші покоління створили військову традицію; дід Гая Берджесса, Генрі Майлз Берджесс, був офіцером Королівської артилерії, основна служба якого була на Близькому Сході. Його молодший син, Малкольм Кінгсфорд де Монсі Берджес, народився в Адені в 1881 році, третє ім'я було повагою до його походження гугенотів. Малкольм мав загалом нічим не примітну кар'єру у Королівському флоті, врешті-решт досяг звання командира. У 1907 році він одружився з Евелін Гіллман, дочкою багатого банкіра Портсмута. Пара оселилася у військово-морському містечку Девонпорт, де 16 квітня 1911 року народився їх старший син, охрещений Гаєм Френсісом де Монсі. Через два роки народився другий син Найджел.

Дитинство та навчання в школі

Ітон-коледж, який Берджесс відвідував у 1924 р. Та між 1927 та 1930 рр

Багатство Гіллмана забезпечувало комфортний дім для молодої родини. Гай найперше навчався у гувернантки, поки у віці дев'яти років він не розпочав навчатись в Локерс-Парку, ексклюзивній підготовчій школі поблизу Гемеля Гемпстеда в Гартфордширі. У нього там добре вийшло; його оцінки були стабільно хорошими, і він грав за футбольну команду шкільної асоціації. Закінчивши програму Локерів на рік раніше, він був занадто молодий, щоб негайно перейти до Королівського військово-морського коледжу в Дартмуті, як було задумано. Натомість із січня 1924 року він провів рік в Ітон-коледжі, найпрестижнішій державній школі Великої Британії.

Після того, як Малкольм Берджесс вийшов з флоту, сім'я переїхала до Вест-Меона в Гемпширі. Тут 15 вересня 1924 року Малкольм раптово помер від серцевого нападу. Незважаючи на цю травматичну подію, навчання Гая відбувалося, як і планувалося, і в січні 1925 року він розпочав навчання в Дартмуті. Тут він зіткнувся з суворою дисципліною та наполяганням на порядку та відповідності, що забезпечується частим застосуванням фізичних покарань навіть за незначні порушення. У цьому середовищі Берджесс процвітав як в академічній сфері, так і в спорті. Він був відзначений керівництвом коледжу як «чудовий офіцерський матеріал», але перевірка очей у 1927 р. виявила недолік, який виключав кар'єру у виконавчій владі флоту. Берджес не цікавився наявними альтернативами — інженерним відділенням або відділенням платників податків — і в липні 1927 року він покинув Дартмут і повернувся в Ітон.

Другий період Берджесса в Ітоні, між 1927 і 1930 рр., був багато в чому корисним і успішним, як в академічному, так і в соціальному плані. Хоча йому не вдалося бути обраним до елітного суспільства, відомого як «Поп», він почав розвивати мережу контактів, яка виявиться корисною в подальшому житті. В Ітоні сексуальні стосунки між хлопцями були загальним явищем, і хоча Берджесс стверджував, що його гомосексуалізм почався в Ітоні. Загалом, Берджесса запам'ятовували як кумедно-пишного і дивного з його визнаними лівими соціальними та політичними думками. У січні 1930 року він працював і виграв історичну стипендію в Триніті-коледжі в Кембриджі, завершивши свою шкільну кар'єру подальшими призами з історії та малювання. Протягом усього життя він зберігав приємні спогади про Ітона; за словами його біографів Стюарта Первіса та Джеффа Гулберта, він «ніколи не виявляв ніякого збентеження тим, що отримав освіту в цитаделі освітніх привілеїв».

Кембридж

Бакалаврат

Берджесс прибув до Кембриджа в жовтні 1930 року і швидко взяв участь у багатьох аспектах студентського життя. Він не був загальнолюбом; один сучасник описав його як «зарозумілого ненадійного шматка лайна», хоча інші вважали його кумедним і хорошим. Після закінчення терміну він був обраний до Історичного товариства Трійці, членство якого було сформовано з найяскравіших студентів та аспірантів Триніті-коледжу. Тут він зустрів Гарольда («Кім») Філбі, а також Джима Ліса, колишнього шахтаря, який навчався за стипендією, чий погляд на робочий клас Берджесс вважав стимулюючими. У червні 1931 року Берджесс розробив декорації для студентської постановки п'єси Бернарда Шоу «Перетворення капітана Брассбаунда» з Майклом Редгрейвом у головній ролі. Редгрейв вважав Берджесса «однією з яскравих зірок університетської сцени, яка має репутацію здатного звертатися до чого завгодно».

Великий суд, Триніті-коледж, Кембридж

До цього часу Берджес не робив спроб приховати свою гомосексуальність. У 1931 році він познайомився з Ентоні Блантом, старшим на чотири роки та аспірантом Трійці. Двоє поділилися мистецькими інтересами та стали друзями, можливо, коханцями. Блант був членом інтелектуального товариства, відомого як «Апостоли», до якого в 1932 році він забезпечив обрання Берджесса. Це дало Берджес значно розширений спектр можливостей; членство в Апостолах було на все життя, тому на регулярних зустрічах він зустрічався з багатьма провідними інтелектуалами того часу, такими як Г. М. Тревелян, професор історії університету, письменник Е. М. Форстер та економіст Джон Мейнард Кейнс.

На початку 30-х років загальний політичний клімат був мінливим і загрозливим. У Великій Британії фінансова криза 1931 року вказувала на провал капіталізму, тоді як у Німеччині зростання нацизму стало джерелом дедалі більшої тривоги. Такі події радикалізували думку в Кембриджі та деінде; за словами товариша Берджесса з Триніті Джеймса Клюгмана: «Життя, здавалося, демонструвало повне банкрутство капіталістичної системи і кричало вголос про якусь швидку, раціональну, просту альтернативу». Інтерес Берджесса до марксизму, ініційований такими друзями, як Ліз, поглибився після того, як він почув, як історик Моріс Добб, співробітник коледжу Пембрук, звертається до Історичного товариства Трійці з питання «Комунізм: політична та історична теорія». Іншим впливом був однокурсник Девід Ґест, провідний фактор Кембриджського університетського соціалістичного товариства (CUSS), в рамках якого він сформував першу активну комуністичну осередок університету. Під впливом Гостя Берджесс розпочав вивчення творів Маркса і Леніна.

Серед цих політичних відволікань, у 1932 році Берджесс отримав першокласні відзнаки в частині історії. Хоча він наполегливо працював, політична діяльність його відволікала, і на момент остаточного іспиту в 1933 році він був непідготовленим. Під час іспитів він захворів і не зміг заповнити документи; це могло бути наслідком запізнілого вживання амфетамінів. Екзаменатори нагородили його аегротатом, некласифікованим ступенем, присвоєним студентам, які вважаються гідними відзнаки, але через хворобу не можуть скласти іспити.

Аспірант

Кембриджський меморіал війни, фокус демонстрацій у листопаді 1933 року

Незважаючи на свій невтішний результат, Берджесс повернувся до Кембриджа в жовтні 1933 р. аспірантом та асистентом. Його обраним напрямком досліджень була «Буржуазна революція в Англії сімнадцятого століття», але більша частина його часу була присвячена політичній активності. Тієї зими він офіційно вступив до Британської комуністичної партії та став членом її осередку в рамках CUSS. 11 листопада 1933 року він приєднався до масової демонстрації проти сприйнятого мілітаризму святкування Дня перемир'я в місті. Мета протестувальників — покласти вінок із пацифістським посланням до Кембриджського меморіалу війни — була досягнута, незважаючи на напади та контрдемонстрації, які включали те, що історик Мартін Ґаррет описує як «град довоєнних яєць і помідорів». Поряд з Берджес був Дональд Маклін, студент з мов Триніті-Холл і активний член CUSS. У лютому 1934 р. Берджесс, Маклін та його члени CUSS вітали контингенти Тайнесайду та Тіс з Національного маршу голоду, коли вони проходили через Кембридж на шляху до Лондона.

Коли він не був в Кембриджі, Берджесс часто відвідував Оксфорд, щоб там поспілкуватися зі спорідненими за духом особами; за пізнішими спогадами студента Оксфорда, на той час «було неможливо бути в інтелектуальному запливі … не натрапивши на Гая Берджесса». Серед тих, з ким він потоваришував, був Горонві Різ, молодий співробітник коледжу All Souls. Ріс планував відвідати Радянський Союз з товаришем на літніх канікулах 1934 року, але не зміг поїхати; Берджесс зайняв його місце. Під час поїздки, в червні — липні 1934 р., Берджесс зустрівся з деякими помітними діячами, серед яких, можливо, був Микола Бухарін, редактор «Известий» і колишній секретар Комінтерну. Повернувшись, Берджес мало що повідомив, окрім коментарів щодо «жахливих» житлових умов, одночасно хваливши відсутність безробіття в країні.

Вербування як радянського агента

Коли Берджесс повернувся в Кембридж у жовтні 1934 р., його перспективи стипендії в коледжі та академічної кар'єри швидко спадали. Він відмовився від своїх досліджень, виявивши, що той самий ґрунт висвітлений у новій книзі Безіла Віллі. Він розпочав альтернативне дослідження індійського повстання 1857 р., але його ввесь час значною мірою був зайнятий політикою.

На початку 1934 року Арнольд Дойч, давній радянський секретний агент, прибув до Лондона під прикриттям наукової роботи в Університетському коледжі Лондона. Відомий як «Отто», його доручення полягало у наборі найяскравіших студентів з провідних університетів Великої Британії, які в майбутньому могли б зайняти провідні посади в британських закладах. У червні 1934 року він завербував Філбі, який раніше того ж року довідався про радянців у Відні, де брав участь у демонстраціях проти уряду Доллфуса. На цей час Філбі рекомендував кількох своїх соратників з Кембриджу, включаючи Макліном, які працювали в Міністерстві закордонних справ. Він також рекомендував Берджесса, хоча з певними застереженнями через непостійну особистість останнього. Дойч вважав Берджесса вартим ризику, «надзвичайно добре освіченим хлопцем, з цінними соціальними зв'язками та нахилами шукача пригод». Берджес отримав кодову назву «Mädchen», що означає «Дівчина», пізніше змінено на «Гікс». Потім Берджесс переконав Бланта, що він може найкраще боротися з фашизмом, працюючи на радянців. Кілька років по тому ще один працівник, Джон Кернкросс, був завербований Берджессом і Блантом, щоб завершити шпигунське кільце, яке часто характеризували як «Кембриджську п'ятірку».

Нарешті, визнавши, що у нього немає майбутньої кар'єри в Кембриджі, Берджесс пішов у квітні 1935 р. Довгостроковою метою радянських спецслужб було проникнення Берджесса в британську розвідку, і з огляду на це йому потрібно було публічно дистанціюватися від свого комуністичного минулого . Таким чином, він подав у відставку з членства в Комуністичній партії і публічно відмовився від комунізму, із захопленням, який шокував і збентежив його колишніх товаришів. Потім він шукав підходящу роботу, безуспішно претендуючи на посади в Департаменті консервативних досліджень та Центральному офісі консерваторів. Він шукав викладацької роботи в Ітоні, але був відхилений, коли запит на інформацію від його колишнього викладача в Кембриджі отримав відповідь: «Я б дуже волів не відповідати на ваш лист».

Наприкінці 1935 року Берджесс прийняв тимчасову посаду особистим помічником Джона Макнамари, нещодавно обраного депутата-консерватора від парламенту Челмсфорда. Макнамара знаходився праворуч від своєї партії; він і Берджесс приєдналися до англо-німецької стипендії, яка сприяла дружбі з нацистською Німеччиною. Це дозволило Берджесові дуже ефективно маскувати своє політичне минуле, збираючи при цьому важливу інформацію про зовнішньополітичні наміри Німеччини. У рамках Товариства Берджесс проголосив фашизм «хвилею майбутнього», хоча на інших форумах, таких як Апостоли, він був більш розважливим. Асоціація з Макнамарою передбачала кілька поїздок до Німеччини; деякі, згідно з власною пізнішою версією подій Берджесса, мають рішучий розпусний характер — обидва чоловіки були геями та сексуально активними. Ці історії, на думку історика Майкла Гольцмана, можливо, були вигадані або перебільшені, щоб відвернути увагу від справжніх мотивів Берджесса.

Восени 1936 року Берджесс познайомився з дев'ятнадцятирічним Джеком Г'юїтом у «Гроні винограду», відомому гомосексуальному барі в районі Стренд. Г'юїт, потенційний танцюрист, який шукає роботу в лондонських музичних театрах, буде другом, слугою і переривчастим коханцем Берджесса протягом наступних чотирнадцяти років, загалом ділячись різними лондонськими будинками Берджесса: Честер-сквер з 1936 по 1941, Бентін-стріт з 1941 по 1947, та Нью-Бонд-стріт з 1947 по 1951 рік.

BBC та MI6

BBC: перше обмеження

У липні 1936 року, попередньо двічі безуспішно претендуючи на посади в Бі-Бі-Сі, Берджесс був призначений помічником продюсера в Департаменті переговорів корпорації. Відповідальний за відбір та опитування потенційних промовців для поточних справ та культурних програм, він спирався на широкий спектр особистих контактів і рідко зустрічав відмову. Його стосунки у ВВС були нестабільними; він сварився з керівництвом про свою зарплату, тоді як колег дратував його опортунізм, здатність до інтриг та неохайність. Один колега, Горлі Путт, запам'ятав його як «сноба і нехлюйця … Це мене здивувало, набагато пізніше в житті, дізнавшись, що він був нестримно привабливим для більшості людей, яких він зустрічав».

Old Broadcasting House, BBC's London HQ from 1932 (photographed in 2007)

Серед тих, кого Берджесс запрошували до трансляції, кілька разів були Блант, добре пов'язаний письменник-політик Гарольд Ніколсон (плідне джерело пліток високого рівня), поет Джон Бетджеман та батько Кіма Філбі, арабіст і дослідник Сент Джон Філбі. Берджесс також розшукував Вінстона Черчилля, тоді потужного опонента урядової політики умиротворення. 1 жовтня 1938 р. під час Мюнхенської кризи Берджесс, який зустрівся з Черчиллем спеціально, відправився додому до Чартвелла, щоб переконати його переглянути своє рішення відмовитися від запланованої серії переговорів про середземноморські країни. Згідно з розповіддю, поданою в біографії Тома Дріберга, розмова велася по ряду питань, де Берджесс закликав державного діяча «запропонувати своє красномовство», щоб допомогти вирішити поточну кризу. Зустріч закінчилася презентацією Берджессу підписаного примірника книги Черчилля «Зброя та завіт», але трансляція не відбулася.

Переслідуючи свою головну мету — проникнення британських спецслужб, контролери Берджесса попросили його виховувати дружбу з автором Девідом Футменом, який, як вони знали, був офіцером МІ-6. Лакем познайомив Берджесса зі своїм начальником Валентином Вівіані; в результаті протягом наступних вісімнадцяти місяців Берджесс виконав кілька невеликих доручень для MI6 на безоплатній основі. Йому достатньо довіряли, щоб використовувати його як канал зв'язку між прем'єр-міністром Великої Британії Невілом Чемберленом та його французьким колегою Едуардом Даладьє протягом періоду, що відбувся до мюнхенського саміту 1938 року.

У ВВС Берджес вважав, що його вибір спікера підривається владою Бі-Бі-Сі — він пояснював це неявкою Черчилля — і в листопаді 1938 р. після того, як на прохання прем'єр-міністра було відкликано ще одного його промовця, він подав у відставку. MI6 вже був впевнений у своїй майбутній корисності, і він прийняв роботу в його новому пропагандистському підрозділі, відомому як відділ D. Як і інші члени Кембриджської п'ятірки, його вступ до британської розвідки був здійснений без перевірки; його соціальне становище та особиста рекомендація вважалися достатніми.

Відділ D

Міністри закордонних справ Молотов (ліворуч) та Ріббентроп під час підписання нацистсько-радянського пакту

Відділ D був заснований MI6 у березні 1938 року як секретна організація, яка доручала розслідувати, як вороги можуть бути атаковані інакше, ніж за допомогою військових операцій. Берджесс виступав представником секції D у Спільному комітеті з мовлення (JBC), організованому Міністерством закордонних справ для зв'язку з Бі-Бі-Сі щодо передачі антигітлерівських трансляцій Німеччині. Його контакти з вищими урядовцями дозволили бути в курсі поточного урядового мислення. Він повідомив їм, що британський уряд не бачить потреби в пакті з радянцями, оскільки вони вважають, що лише Британія може перемогти німців без сторонньої допомоги. Ця інформація посилила підозри радянського лідера Йосипа Сталіна щодо Британії та, можливо, допомогла прискорити нацистсько-радянський пакт, підписаний між Німеччиною та Радянським Союзом у серпні 1939 року.

Після початку Другої світової війни у вересні 1939 р. Берджесс разом із Філбі, який за його рекомендацією потрапив до секції D, провів курс навчання для майбутніх диверсантів у садибі Бріккендонбері в Гартфордширі. Пізніше Філбі скептично ставився до цінності такої підготовки, оскільки ні він, ні Берджесс не мали уявлення про завдання, які, як очікується, будуть виконувати ці агенти в окупованій Німеччиною Європі. У 1940 році відділ D був включений до складу нового органу управління спеціальних операцій (ДП). Філбі був направлений до навчальної школи SOE в Больє, а Берджесс, який у вересні був заарештований за керування автомобілем у нетверезому стані (звинувачення було відхилено за рахунок оплати витрат), опинився в кінці року без роботи.

BBC: друге обмеження

У середині січня 1941 р. Берджес приєднався до Департаменту переговорів Бі-Бі-Сі, продовжуючи виконувати розвідувальну роботу позаштатних служб як для МІ6, так і для її внутрішнього розвідувального управління МІ5, до якого він приєднався в 1940 р. Після вторгнення Німеччини в Радянський Союз у червні 1941 Бі-Бі-Сі вимагав від Берджесса вибрати доповідачів, які зобразили б нового радянського союзника Великої Британії у вигідному становищі. Він знову звернувся до Бланта і до свого старого друга з Кембриджу Джима Ліса, і в 1942 році організував трансляцію Ернста Анрі, радянського агента, який маскувався під журналіста. Жодна стенограма виступу Анрі не збереглася, але слухачі запам'ятали це як чисту радянську пропаганду. У жовтні 1941 року Берджесс взяв на себе керівництво флагманською політичною програмою «Тиждень у Вестмінстері», яка дала йому майже необмежений доступ до парламенту. Інформація, отримана від регулярних виграшів, обідів та пліток з народними депутатами, була для Совєтів неоціненною, незалежно від змісту програм. Берджесс прагнув зберегти політичний баланс; його колега Етоніан Квінтін Гогг, майбутній консервативний лорд-канцлер, був звичайним мовником, як із протилежного соціального та політичного спектру був Гектор Макнейл, колишній журналіст, який став депутатом лейбористської партії в 1941 році і був приватним секретарем парламенту.

Берджесс жив у квартирі на Честер-сквер з 1935 року. З Великодня 1941 року він ділив будинок із Блантом та іншими на вулиці Бентінк № 5. Тут Берджесс підтримував активне соціальне життя зі своїми численними знайомими, як регулярними, так і випадковими; Горонві Різ порівняв атмосферу вулиці Бентінк з атмосферою французького фарсу: «Двері спальні відчинялися і зачинялися, дивні обличчя з'являлися і зникали вниз по сходах, де вони проходили повз нового відвідувача …» Цей виступ був оскаржений Блантом, який стверджував що такі випадкові виїзди та заїзди суперечать правилам дому, оскільки вони могли б порушити сон інших орендарів.

Випадкова робота Берджесса для МІ-5 і МІ-6 відвернула офіційну підозру щодо його справжньої лояльності, але він жив у постійному страху перед викриттям, особливо тому, що відкрив правду Різу, намагаючись завербувати останнього в 1937 році. З того часу Різ відмовився від комунізму, і служив офіцером у Королівському підрозділі Welch. Вважаючи, що Різ може викрити його та інших, Берджесс запропонував своїм вербувальникам, що вони повинні вбити Різа, або ж він повинен зробити цю роботу сам. З цієї пропозиції нічого не вийшло. Завжди шукаючи шляхи подальшого проникнення в цитаделі влади, коли в червні 1944 р. Берджес отримав пропозицію про роботу в Департаменті новин Міністерства закордонних справ, він прийняв її. ВВС неохоче погодилася з його звільненням, заявивши, що його від'їзд буде «серйозною втратою».

Міністерство закордонних справ

Лондон

Бувши прес-офіцером Департаменту новин Міністерства закордонних справ, роль Берджесса включала пояснення урядової політики іноземним редакторам та дипломатичним кореспондентам. Доступ до секретних матеріалів дозволив йому надіслати Москві важливі деталі союзної політики як до, так і під час Ялтинської конференції в березні 1945 року. Він передав інформацію про повоєнне майбутнє Польщі та Німеччини, а також плани на випадок надзвичайних ситуацій для «Операції немислимо», яка передбачала майбутню війну з Радянським Союзом. Радянські майстри винагородили його зусилля бонусом у 250 фунтів стерлінгів. Методи роботи Берджесса були характерно дезорганізованими, а мова — вільною; за словами його колеги Осберта Ланкастера, «[якщо] у своїх кухликах він не робив жодної справи, працюючи на росіян».

Берджесс підтримував контакт з МакНілом, який після перемоги лейбористів на загальних виборах 1945 року став державним міністром закордонних справ, фактично заступником Ернеста Бевіна. Макнейл, завзятий антикомуніст, не підозрюючи про справжню відданість Берджесса, захоплювався останнім його вишуканістю та кмітливістю, а в грудні 1946 року забезпечив йому послуги додаткового приватного секретаря. Призначення було порушенням регулярних процедур Міністерства закордонних справ, і були скарги, але МакНейл переміг. Берджесс швидко зробив себе незамінним для МакНіла, і за один піврічний термін передав до Москви вміст 693 файлів, загалом понад 2000 сфотографованих сторінок, за що отримав додаткову грошову винагороду в розмірі 200 фунтів стерлінгів.

На початку 1948 року Берджесс був відряджений до новоствореного Департаменту інформаційних досліджень (IRD) Міністерства закордонних справ, створеного для протидії радянській пропаганді. Цей крок не мав успіху; він був розбірливим, і його нові колеги вважали його «брудним, п'яним і бездіяльним». Його швидко відправили назад до кабінету МакНіла, а в березні 1948 року він супроводжував Макніла та Бевіна до Брюсселя для підписання Брюссельського договору, що врешті призвело до створення Західноєвропейського Союзу та НАТО. Він залишався у МакНіла до жовтня 1948 р., коли був направлений до Департаменту закордонних справ Далекого Сходу. Берджесса було призначено за китайським бюро в той момент, коли громадянська війна в Китаї наближалася до апогею, неминуча перемога комуністів. Між Великою Британією та США існували важливі розбіжності в поглядах на майбутні дипломатичні відносини з майбутньою комуністичною державою. Берджесс був активним захисником визнання і, можливо, вплинув на рішення Великої Британії визнати комуністичний Китай у 1949 році.

У лютому 1949 р. програш в клубі в Вест-Енді — можливо, RAC — спричинив падіння вниз і Берджесс отримав важкі поранення голови, після чого він був госпіталізований на кілька тижнів. Відновлення було повільним; за словами Гольцмана, після цього випадку він не відновився. Нікольсон зазначив спад: «О боже мій, яка сумна річ це постійне пиття! Хлопець мав один із найшвидших і активних розумів, яких я знав». Пізніше, в 1949 році, відпочинок у Гібралтарі та Північній Африці став проводом до пияцтва, безладного статевого життя та суперечок з дипломатичними працівниками, співробітниками МІ-6, посилених відверто гомофобним ставленням до Берджесса з боку деяких місцевих чиновників. Повернувшись до Лондона, Берджес отримав догану, але якимось чином зберіг довіру свого керівництва, наступне його призначення в липні 1950 р. було у Вашингтоні в якості другого секретаря в тому, що Первіс і Гулберт характеризують як "одне з найвищих посольств Великої Британії, крем-де-ла-крем дипломатичних служб ".

Вашингтон

Ентоні Іден, «гість» Берджесса

Філбі передував Берджес у Вашингтон і служив там місцевим головою MI6, рухаючись по шляху Макліна, який працював першим секретарем посольства в період з 1944 по 1948 рік. Британські дипломатичні кола. Незважаючи на це, йому дали роботу над секретною чутливістю. Серед своїх службових обов'язків він працював у міжсоюзній раді, відповідальній за ведення Корейської війни, що дало йому доступ до стратегічних планів Америки. Його часті поведінкові провали не заважали йому бути обраним в якості ескорта до Ентоні Ідена, коли майбутній британський прем'єр-міністр відвідав Вашингтон у листопаді 1950 року. Епізод пройшов без проблем; обидва етонійці, ужилися добре, і Берджесс отримав теплий подячний лист від Ідему «за всю вашу доброту».

Берджес все частіше був незадоволений своєю роботою. Він розглядав можливість взагалі залишити дипломатичну службу і почав озвучувати свого друга Ітона Майкла Беррі з приводу журналістської публікації в The Daily Telegraph. На початку 1951 р. низка недовірливих заходів, включаючи три квитки на швидкість за один день, зробила його посаду в посольстві нежиттєздатною, і посол, сер Олівер Френкс, отримав наказ повернутися до Лондона. Тим часом проєкт контррозвідки армії США «Венона», який розслідував особу радянського шпигуна під кодовим ім'ям «Гомер», який діяв у Вашингтоні кількома роками раніше, виявив вагомі докази, які вказували на Дональда Макліна. Філбі та його радянські шпигуни вірили, що Маклін може зламатися, зіткнувшись з британськими спецслужбами, і викрити все кільце Кембриджа. Таким чином Берджес отримав завдання, діставшись до Лондона, організувати перебіг Маклін до Радянського Союзу.

Перебіг

Виїзд

Берджесс повернувся в Англію 7 травня 1951 року. Потім вони з Блантом зв'язалися з Юрієм Модіном, радянським шпигуном, відповідальним за Кембриджське кільце, який розпочав домовленості з Москвою про отримання Макліна. Берджесс виявив невелику терміновість продовжувати справу, знаходячи час займатися своїми особистими справами та відвідувати вечерю Апостолів у Кембриджі. 11 травня його викликали до Міністерства закордонних справ, щоб відповісти за неправомірні дії у Вашингтоні, і, за словами Бойла, був звільнений. Інші коментатори кажуть, що йому було запропоновано подати у відставку або «вийти на пенсію», і йому дали час розглянути свою позицію.

Дипломатична кар'єра Берджесса закінчилася, хоча на цьому етапі він не був підозрюваний у зраді. Він кілька разів зустрічався з Макліном; згідно з повідомленням Берджесса Дрібергу 1956 року, питання про перебіг до Москви не було порушено до їх третьої зустрічі, коли Маклін сказав, що їде, і попросив допомоги Берджесса. Раніше Берджесс обіцяв Філбі, що він не піде з Макліном, оскільки подвійна дезертирство поставить власну позицію Філбі в серйозну загрозу. У неопублікованих спогадах Бланта зазначається, що це рішення Москви направити Берджесса з Макліном, який, на їхню думку, не зможе сам вирішити складні домовленості про втечу. Берджесс сказав Дрібергу, що він погодився супроводжувати Макліна, оскільки він і так залишає міністерство закордонних справ, «і я, мабуть, не міг зупинити роботу в Daily Telegraph».

Пароплав «Фалейз», корабель, на якому Берджесс і Маклін втекли в травні 1951 року

Тим часом Міністерство закордонних справ визначило 28 травня, датою зіткнення з Маклеаном зі своїми підозрами. Філбі повідомив Берджесса, який у п'ятницю, 25 травня, придбав два квиткина пароплаві «Фалейз». Пароплав причалив до французького порту Сен-Мало, де пасажири могли висадитися на кілька годин без перевірки паспорта. Берджесс також найняв салонний автомобіль і того вечора поїхав до будинку Макліна в Татсфілді в Сурреї, де представився дружині Макліна Мелінді як «Роджер Стайлз». Після того, як троє пообідали, Берджесс і Маклін швидко поїхали до Саутгемптона, сідаючи у «Фалейз» безпосередньо перед його опівнічним від'їздом — найняту машину залишили закинутою на набережній.

Подальші рухи пари були виявлені пізніше. Після прибуття в Сен-Мало вони взяли таксі до Ренна, потім потягом поїхали до Парижа і далі до Берна у Швейцарії. Тут за попередньою домовленістю їм видали папери в радянському посольстві перед поїздкою до Цюріха, де вони здійснили рейс до Праги. Безпечно перебуваючи за залізною завісою, вони змогли плавно просунутися на завершальних етапах своєї подорожі до Москви.

Наслідки

У суботу, 26 травня, Г'юїт повідомив свого друга, що Берджесс не повертався додому попередньої ночі. Оскільки Берджесс ніколи не йшов, не сказавши матері, його відсутність викликала певне занепокоєння. Неявка Макліна за його стіл наступного понеділка викликала занепокоєння щодо того, що він міг втекти. Занепокоєння посилилося, коли посадовці зрозуміли, що Берджесс теж відсутній; виявлення покинутого автомобіля, найнятого на ім'я Берджесса, разом з одкровеннями Мелінди Маклін про «Роджер Стайлз», підтвердило, що обидва втекли. Блант швидко відвідав квартиру Берджесса на Нью-Бонд-стріт і вилучив викривальні матеріали. Під час обшуку квартири MI6 було виявлено документи, які скомпрометували іншого члена Кембриджського кільця Кернкросса, який згодом повинен був звільнитися з посади державної служби.

Звістка про подвійного агента насторожила американців після нещодавнього засудження атомного шпигуна Клауса Фукса та дезертирства фізика Бруно Понтекорво попереднього року. Усвідомлюючи, що його власна позиція зараз нестабільна, Філбі знайшов різноманітну шпигунську атрибутику з колишніх кварталів Вашингтона Берджесса і поховав їх у сусідньому лісі. Викликаний до Лондона в червні 1951 р., його кілька днів допитував MI6. Існували сильні підозри, що він відповідає за попередження Макліна через Берджесса, але за відсутності переконливих доказів він не зазнав жодних дій, і йому було дозволено спокійно піти з МІ6.

Відразу після цього Міністерство закордонних справ нічого не оприлюднило. У приватних колах ходило чимало чуток: пара була викрадена росіянами чи американцями або повторювала втечу Рудольфа Гесса до Шотландії в 1941 році в рамках неофіційної мирної місії. Преса була підозрілою, і ця історія нарешті виникла в Daily Express 7 червня. Потім обережна заява Міністерства закордонних справ підтвердила, що Маклін та Берджес зникли без вісті та ставились до них як до відсутніх. У палаті громад міністр закордонних справ Герберт Моррісон заявив, що немає жодних ознак того, що зниклі дипломати взяли із собою секретні документи, а також не намагатиметься передбачити питання про місце їх визначення.

30 червня Експрес запропонував винагороду в розмірі 1000 фунтів стерлінгів за інформацію про місцеперебування дипломатів, незабаром після цього пропозиція Daily Mail‍ склала 10 000 фунтів стерлінгів. У наступні місяці було багато фальшивих спостережень. У деяких повідомленнях преси висловлювалось припущення, що Берджесс і Маклін утримуються в московській в'язниці на Луб'янці. Гарольд Нікольсон вважав, що радянці «використають (Берджесса) близько місяця, а потім тихо запхають його в якусь соляну шахту». Перед самим Різдвом 1953 року мати Берджесса отримала лист від сина з поштовим штемпелем у Південному Лондоні. Лист, сповнений прихильності та повідомлень для його друзів, нічого не розкривав про його місцезнаходження та обставини. У квітні 1954 року старший офіцерКДБ Владімір Петров перебрався в Австралію. Він привіз із собою папери, що свідчать про те, що Берджесс і Маклін були радянськими агентами ще з часів Кембриджу, що КДБ керувало їх втечею та що вони живі та здорові в Радянському Союзі.

В Радянському Союзі

Вулиця Велика Пироговська, Москва, де Берджесс проживав з 1956 року

Після короткого перебування в Москві Берджесса і Макліна відправили до Куйбишева, промислового міста, яке Берджесс описав як «постійно подібно до Глазго в суботу ввечері». Він і Маклін отримали радянське громадянство в жовтні 1951 р. і стали «своїми»: Барджесс став «Джимом Андрійовичем». На відміну від Макліна, який вивчив мову і швидко взявся за корисну роботу, Берджесс проводив значну частину часу за читанням, випивкою та скаргою владі на своє лікування. Він очікував, що йому буде дозволено повернутися до Англії, де він зможе нахабно пройти допит у МІ-5. Він також виявив, що радянці не терплять гомосексуалізму, хоча врешті-решт йому було дозволено утримати російського коханого Толю Чисекова. На початку 1956 року Берджесс повернувся до Москви, у квартиру на Великій Пироговській вулиці, і працював неповний робочий день у видавництві зарубіжної літератури, сприяючи перекладу класичних британських романів.

У лютому 1956 р. Радянський уряд дозволив Берджессу і Макліну провести коротку прес-конференцію, в якій взяли участь два західних журналісти — перший конкретний доказ Заходу, що зниклі дипломати живі. У короткій заяві вони заперечили, що є комуністичними шпигунами, і сказали, що приїхали до Москви «для досягнення кращого взаєморозуміння між Радянським Союзом та Заходом». У Великій Британії реакція на їх повторну появу була суворо осудною, що описується в серії статей у «Народі», нібито написаних колишнім другом Берджесса Рісом. Статті, в яких Берджесс описувався як «найбільший зрадник в нашій історії», намагалися підкреслити передбачуваний розпусний спосіб життя і, на думку його біографа Шейли Кер, «зробили багато для продовження та підкреслення репресивного ставлення до гомосексуалізму» у Великій Британії.

У липні 1956 року радянська влада дозволила матері Берджесса відвідати сина. Пробула місяць, переважно на курорті Сочі. Протягом серпня журналіст і політик Лейбористської партії Том Дріберг прилетів до Москви, щоб взяти інтерв'ю у Берджесса — вони вперше познайомилися на «Тижні» у Вестмінстері. Повернувшись, Дріберг написав книгу, в якій Берджесс був зображений відносно симпатично. Дехто припускали, що КДБ перевірив цей вміст як пропагандистську вправу; інші вважали, що його метою було затримати Берджесса у розкритті інформації, яка може спричини до його переслідування, якщо він колись повернеться до Британії.

Протягом наступних років Берджесс приймав численних відвідувачів з Англії. Редгрейв прийшов у Меморіальну театральну компанію Шекспіра в лютому 1959 року; цей візит спричинив зустріч Берджесса з актрисою Корал Браун, дружба якої пізніше була предметом п'єси Алана Беннета «Англієць за кордоном». У тому ж році Берджесс дав знімане інтерв'ю Канадській телерадіомовній корпорації (CBC), забутому до моменту його повторного відкриття в 2015 році. У ньому Берджесс показав, що, хоча він хотів продовжувати жити в Росії, він підтримував прихильність до своєї батьківщини. Коли британський прем'єр-міністр Гарольд Макміллан відвідав Москву в 1959 році, Берджесс запропонував свої знання партії (одного разу він провів вечір з Макмілланом у Клубі реформ). Його пропозиція була відхилена, але він скористався цією можливістю, щоб пролобіювати у посадовців дозволу відвідати Британію, де, за його словами, його мати хворіла. Хоча обізнаний за юридичними порадами, що успішне переслідування Берджесса буде проблематичним, Міністерство закордонних справ опублікувало заяви, вказуючи на те, що йому загрожує негайний арешт у Великій Британії. У такому випадку Берджесс вирішив не випробовувати цю проблему.

Занепад і смерть

Церква Святого Іоанна, Західний Меон, де був похований прах Берджесса

Берджес страждав від погіршення самопочуття, головним чином через спосіб життя, заснований на поганій їжі та надмірному вживанні алкоголю. У 1960 та 1961 роках він лікувався в лікарні від атеросклерозу та виразки, в останньому випадку був близький до смерті. У квітні 1962 року, написавши своїй подрузі Естер Вітфілд, він вказав, як слід розподілити його речі, якщо він помре — Блант, Філбі та Чисеков були названі бенефіціарами.

У січні 1963 р. Філбі перебрався до Москви, остаточно розкритий — після офіційного звільнення Макміллана в 1956 р. Він і Берджесс трималися окремо, хоча, можливо, і недовго зустрілися, коли останній був на смертному поприщі в серпні 1963 р. Берджес помер 30 серпня від атеросклерозу та гострої печінкової недостатності. Через п'ять днів його кремували; Найджел Берджесс представляв сім'ю, і Маклін виголосив панегірик, в якому описав свого спільного перебіжчика як «обдаровану і мужню людину, яка присвятила своє життя справі кращого світу». Попіл Берджесса був повернутий в Англію, і 5 жовтня 1963 року був похований у сімейній склепі на подвір'ї св. Іоанна Євангеліста в Західному Меоні.

Оцінка

Модін вважав Берджесса лідером шпигунів Кембриджа: «Він тримав групу разом, вливав на неї своєю енергією і ввів у бій». Він надіслав до Москви кількість інформації — тисячі документів, включаючи документи про політику, протоколи Кабміну та записки засідань Імператорського Генерального штабу. За словами Гольцмана, «Берджесс і Маклін забезпечили, що навряд чи що-небудь, зроблене британським міністерством закордонних справ, не було відомо радянським спецслужбам». Однак думки розділилися щодо того, з якою метою радянські сили скористалися цією інформацією або чи їй довіряли. В опублікованих роботах Служби зовнішньої розвідки Російської Федерації зафіксовано, що "особливу цінність мала інформація, яку він отримав про позиції західних країн щодо повоєнного врегулювання в Європі, військову стратегію Великої Британії, НАТО [та] діяльність британців та Американські спецслужби ". Але очевидна легкість, з якою Берджесс та його колеги могли отримувати та надсилати такі обсяги даних, також створювала підозри в Москві, що їх годують дезінформацією. Таким чином, ступінь шкоди британським інтересам, завданою діяльністю Берджесса, є предметом здогадок; Керр приходить до висновку, що «незважаючи на гарячі спекуляції … занадто мало доказів про наслідки шпигунства [Берджесса] та його вплив на міжнародну політику, щоб достовірна оцінка була дійсненною».

Британській установі було важко прийняти, як хтось за походженням та освітою як Берджесс міг зрадити систему, яка підтримувала його в комфорті та привілеях. За словами Ребекки Вест у «Значенні зради», деморалізація та паніка, спричинені перебіжником Берджессом, мали більшу цінність, ніж інформація, яку він передавав радянцям. Шкода Англії та США, співпраця з розвідкою була серйозною; всі зв'язки атомної розвідки між двома країнами були призупинені на кілька років. Самозадоволення міністерства закордонних справ щодо вербування та забезпечення безпеки було зруйновано, і хоча з запізненням було запроваджено позитивну перевірку, дипломатична служба зазнала, що біограф Берджесса Ендрю Лоуні називає «культурою підозр і недовіри, яка все ще проявлялася через півстоліття після 1951 року».

Проти популярних доносів «зрадника» та «шпигуна», Берджесс був, за словами Гольцмана, революціонером та ідеалістом, ототожнюючи себе з тими, хто вважав, що їх суспільство «було глибоко несправедливим і що його Імперія поширила цю несправедливість по всьому світу». Він ніколи не відхилявся від ідеологічного обґрунтування, яке він дав при повторній появі в 1956 році; він вважав, що суворий вибір, зроблений у ХХ столітті, був між Америкою та Радянським Союзом. Ноель Аннан, розповідаючи про інтелектуальне життя Великої Британії між світовими війнами, заявляє, що Берджесс «був справжнім сталіністом, який ненавидів лібералів більше, ніж імперіалістів» і «просто вірив, що майбутнє Великої Британії за Росією, а не за Америкою». Берджесс наполягав на тому, що в Англії проти нього не було життєздатної справи, але він не хотів би його відвідувати, оскільки йому може бути заважати повернутися до Москви, де він хотів би жити, "бо я соціаліст, і це є соціалістичною країною ".

Життя Берджесса, говорить Лоуні, можна пояснити лише розумінням «інтелектуального виру 1930-х років, особливо серед молодих та вразливих». Проте Лоуні зазначає, що більшість його колег-комуністів з Кембриджу не працювали на росіян, і справді переглянули свою позицію після нацистсько-радянського пакту. Гольцман наголошує на високій ціні постійних політичних зобов'язань Берджесса, які "коштували йому всього іншого, що він цінував: можливості налагодження інтимних стосунків, соціального життя, яке оберталося навколо Бі-Бі-Сі, Фліт-стріт і Вайтголла, навіть шансу бути з матір'ю коли вона була присмерті ".

З інших шпигунів Кембриджа Маклін і Філбі дожили своє життя в Москві, померши відповідно в 1983 і 1988 роках. Блант, якого багато разів допитували, остаточно зізнався в 1964 році, хоча в обмін на його співпрацю це не було оприлюднено до його викриття в 1979 році; він помер через чотири роки. Кернкросс, який зробив часткове зізнання в 1964 році і продовжував співпрацювати з британською владою, працював письменником та істориком до своєї смерті в 1995 році.

Аспекти життя Берджесса були вигадані в декількох романах і неодноразово драматизовані. За раннім (1954) романом «Смутна північ» Родні Гарланда, серед інших, був «Сміт і Джонс» Ніколаса Монсаррата (1963) і «Війна Вінстона» (2003) Майкла Доббса, який базується на довоєнній зустрічі Берджесса і Черчилля. Сценічні та екранні роботи включають фільм Беннета «Англієць за кордоном», драму «Гранада» 1987 року «Філбі, Берджесс і Маклін» (1977), міні-серіал BBC «Кембриджські шпигуни» 2003 року та сценічну п'єсу Джона Моррісона «Ранок з Гаєм Берджессом», що відбулася в останні місяці його життя та вивчення тем лояльності та зради.

Також

• Mitrokhin Archive

Примітки

Джерела

• Bennett, Alan (1995). Writing Home. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-17389-1.
• Boyle, Andrew (1980). The Climate of Treason. London: Hodder & Stoughton (Coronet). ISBN 978-0-340-25572-8.
• Card, Tim (1994). Eton Renewed: a History from 1860 to the Present Day. London: John Murray. ISBN 978-0-7195-5309-7.
• Davenport-Hines, Richard (2018). Enemies Within: Communists, the Cambridge Spies and the Making of Modern Britain. London: William Collins. ISBN 978-0-00-824556-6.
• Driberg, Tom (1956). Guy Burgess: A Portrait with Background. London: Weidenfeld and Nicolson. OCLC 1903821.
• Driberg, Tom (1977). Ruling Passions. London: Jonathan Cape. ISBN 978-0-224-01402-1.
• Fisher, Clive (1995). Cyril Connolly: a Nostalgic Life. London: Macmillan (Papermac). ISBN 978-0-333-64965-7.
• Garrett, Martin (2004). Cambridge: A Cultural and Literary History. Oxford: Signal Books. ISBN 978-1-902669-78-6.
• Hastings, Max (2015). The Secret War. London: William Collins. ISBN 978-0-00-750374-2.
• Holzman, Michael (2013). Guy Burgess: Revolutionary in an Old School Tie. New York: Chelmsford Press. ISBN 978-0-615-89509-3.
• Lownie, Andrew (2016). Stalin's Englishman: The Lives of Guy Burgess. London: Hodder and Stoughton. ISBN 978-1-473-62738-3.
• Macintyre, Ben (2015). A Spy Among Friends: Philby and the Great Betrayal. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4088-5178-4.
• Modin, Yuri (1995). My Five Cambridge Friends. Переклад: Anthony Roberts. London: Headline. ISBN 978-0-747-24775-3.
• Pincher, Chapman (1982). Their Trade is Treachery. London: Sidgwick and Jackson. ISBN 978-0-283-98847-9.
• Purvis, Stewart; Hulbert, Jeff (2016). Guy Burgess: The Spy Who Knew Everyone. London: Biteback Publishing. ISBN 978-1-84954-913-4.
• West, Rebecca (1982). The Meaning of Treason. London: Virago Press. ISBN 978-0-86068-256-1.
• Wheen, Francis (2001). The Soul of Indiscretion: Tom Driberg, Poet, Philanderer, Legislator and Outlaw. London: Fourth Estate. ISBN 978-1-84115-575-3. (Originally published as Tom Driberg: His Life and Indiscretions by Chatto & Windus, London 1990)

Подальше читання

• Andrew, Christopher (2010). The Defence of the Realm: The Authorized History of MI5. London: Penguin Books. ISBN 978-0-141-02330-4.
• Corera, Gordon (2012). MI6: Life and Death in the British Secret Service. London: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 978-0-753-82833-5.
• Hamrick, S.J. (2004). Deceiving the Deceivers: Kim Philby, Donald Maclean, and Guy Burgess. New Haven, Conn.: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10416-5.
• Jeffery, Keith (2011). MI6: The History of the Secret Intelligence Service 1909–1949. London: Bloomsbury. ISBN 978-1-408-81005-7.

Посилання

• File release: Cold War Cambridge spies Burgess and Maclean. The National Archives. 23 October 2015. Процитовано 30 April 2018.
• Cambridge Five spy Guy Burgess interview unearthed by CBC. YouTube. 23 February 2015. Процитовано 29 July 2015.