Марія Вельган
"Волинь" ред.
Волинь — трилогія Уласа Олексійовича Самчука ( "Куди тече річка" (1932), "Війна і революція" (1935), "Батько і син").
Анотація ред.
Трилогія "Волинь" — найвидатніший твір Уласа Самчука, художній літопис української історії ХХ століття, який приніс 32-річному письменнику світову славу. У центрі роману-епопеї широка панорама селянського життя. Перша частина трилогії знайомить читача з побутом селян, тяжкою щоденною працею. У центрі роману — родина Матвія Довженка, розумного і виведеного господаря. Особливо близькою автором і є постать Володьки Довженка, що прагне розкрити таємниці буття, тягнеться до знань, відкриває світ. У найвидатнішому творі У. Самчука – трилогії «Волинь» (І–III, 1932–1937) – створений образ української молодої людини кінця 1920-х – початку 1930-х pp.,що прагне знайти місце України у світі й шляхи її національно-культурного і державного становлення.
Роман «Волинь» у 30-х роках висувався на здобуття Нобелiвської премiї, та автор не став лауреатом, бо «твори письменникiв погромленого i пригнобленого народу виявились неконкурентоспроможними не за мiрою таланту, а через вiдсутнiсть перекладiв, вiдповiдної реклами». I все ж, зiзнається Улас Самчук, «ця книга прорвала не тiльки всi льоди, але й стала своєрiдною сенсацiєю часу». Це «кремезна селянська епопея», – так називає Самчукову «Волинь» Є. Маланюк. «Волинь» – твiр значною мiрою автобiографiчний. В основу його сюжету покладено факти життя автора та його родини. Ми знаходимо багато схожого в бiографiях Самчука й головного героя роману Володька Довбенка. Перебуваючи на чужинi, прозаїк надзвичайно болiсно переживав розлуку з близькими йому людьми. Саме туга за рiдним краєм, батькiвським домом, батьками, сестрою стали головним поштовхом i бажанням повернутися подумки на Волинь, створити епiчний, широко розгорнутий роман про людей, мiжяких вiн вирiс, яких знав i любив, без яких його iснування не мало сенсу. Письменник змалював понад 450 персонажiв. Ми зустрiчаємося у романi iз селянами-хлiборобами рiзного достатку, помiщиками, священиками, панськими прикажчиками, урядовцями, солдатами Першої свiтової вiйни, революцiйними матросами. Вони – люди рiзного вiку, рiзних уподобань, рiзних полiтичних поглядiв, вони – народ.
Джерела та література ред.
- Самчук У. Народ чи чернь: [Передовиця для газети "Волинь"] //. - 2004. - 20 лют.; Урок української. - 2001. - С. 49-50.
- Пінчук С. Улас Самчук // Слово і час. - 1995. - С.11-17.
- Чернихівський Г. Улас Самчук: сторінки біографії: монографіія. - Тернопіль: Збруч, 2005. - 246 с.
- Гром'як Р. Розпросторення духовного світу Уласа Самчука (Від трилогії «Волинь» до трилогії «Ost») // Орієнтації. Розмисли. Дискурси. 1997—2007. — Тернопіль : Джура, 2007. — С. 248—267.
- Самчук У. Волинь: роман у 3 частинах (перше видання 1932—1937; третє видання Торонто):
Посилання ред.
- Твори Уласа Самчука на «Diasporiana» [4]