«Кабаре» — бродвейський мюзикл заснований на п'єсі 1951 року «Я — камера» Джона Ван Друтена, яка, у свою чергу, заснована на романі Крістофера Ішервуда «Прощай, Берлін» 1939 року. Музику створив Джон Кандер, слова — Фред Ебб, а лібрето — Джо Мастерофф.

Кабаре
Cabaret
Автор Kander and Ebbd
Розташування Kit Kat Klubd і Берлін
На основі

«Я — камера» Джона Ван Друтена

«Прощай, Берлін» Крістофера Ішервуда
Мова англійська
Музика Джон Кандер
Слова Фред Ебб
Прем'єра 10 жовтня, 1966, Broadhurst Theatred
Лібрето Joe Masteroffd
У ролях
Постановки
See list
  • 1966 Boston
  • 1966 Broadway
  • 1967 US tour
  • 1968 West End
  • 1969 US tour
  • 1986 West End revival
  • 1987 US tour
  • 1987 Broadway revival
  • 1989 US tour
  • 1998 Broadway revival
  • 1999 North American tour
  • 2006 West End revival
  • 2008 UK tour
  • 2012 UK tour
  • 2012 West End revival
  • 2013 UK Tour
  • 2014 Broadway revival
  • 2016 North American tour
  • 2017 UK tour
  • 2019 UK tour
  • 2021 West End revival
  • 2024 Broadway revival
Нагороди
  • 1967 Премія «Тоні» за найкращий мюзикл
  • 1967 Премія «Тоні» за найкращу музику та/або вірші
  • 1998 Премія «Тоні» за найкраще відродження мюзиклу
CMNS: Cabaret (musical) у Вікісховищі

Дія мюзиклу розгортається в 1929—1930 роках у Берліні на згортанні епохи джазу,[1] коли до влади приходять нацисти. Мюзикл зосереджується на гедоністичному нічному житті в занедбаному кабаре «Кіт-Кат» і навколо стосунків американського письменника Кліффорда Бредшоу з англійською виконавицею кабаре Саллі Боулз. Підсюжет включає в себе приречений роман між німецькою власницею пансіону фройляйн Шнайдер та її літнім залицяльником паном Шульцем, єврейським продавцем фруктів. Церемоніймейстер кабаре «Кіт-Кат» спостерігає за подіями, а сам клуб служить метафорою зловісних політичних подій наприкінці Веймарської Німеччини .

Прем'єра оригінальної бродвейської постановки відбулася 20 листопада 1966 року в театрі Бродхерст у Нью-Йорку та стала касовим хітом (1166 вистав). На основі твору зняли однойменний фільм 1972 року.

Персонажі ред.

  • Саллі Боулз – британська флеперка, яка є головною співачкою в пошарпаному кабаре «Кіт-Кат»
  • Ведучий – церемоніймейстер кабаре «Кіт-Кат», дивна, огидна, яскрава постать
  • Кліффорд Бредшоу – американський письменник, який приїхав до Берліна, щоб написати роман
  • Фройляйн Шнайдер – старша німкеня, яка керує пансіонатом, де проживають Кліфф і Саллі
  • Пан Шульц – літній єврей, власник фруктової крамниці, який закохується у фройляйн Шнайдер
  • Ернст Людвіг – німецький контрабандист, який подружився з Кліффом, коли той прибув до Берліна
  • Фройляйн Кост – німецька повія, яка знімає кімнату в пансіоні фройляйн Шнайдер
  • Марія, Лулу, Розі, Фріці, Техас і Френчі – дівчата, які виступають у кабаре «Кіт-Кат»
  • Боббі, Віктор, Ганс і Герман – хлопці, які виступають у кабаре «Кіт-Кат»
  • Макс – власник кабаре «Кіт-Кат» і хлопець Саллі

Примітки ред.

  1. (Isherwood, 1976, с. 3–8): У березні 1929 року Ішервуд приєднався до В. Г. Одена в Берліні. Вражений містом, Ішервуд невдовзі повернувся і залишився там на кілька років, аж до приходу нацистів.