Зара Мохаммаді
Зара Мохаммаді або Захра Мохаммаді (нар. 1990, Деголані, Курдистан, Ірак)[4][5] — курдська активістка та вчителька рідної мови з провінції Курдистан в Ірані, яка зазнала політичних репресій. Директорка Культурної асоціації Ноджін — організації, фахівці якої викладають та пропагують курдську мову та ідентичність в Ірані, де вона дозволена як «племінна та регіональна мова» законом, але не має реального застосування для навчання у закладах загальної середньої освіти.[6][7][8][9].
Зара Мохаммаді | |
---|---|
Народилася | Dehgoland[1] |
Країна | Іран |
Національність | курди[2] |
Діяльність | Kurdish teacher, language activist |
Alma mater | University of Birjandd |
Науковий ступінь | магістр |
Членство | Democratic Party of Iranian Kurdistand[3] |
Нагороди | |
У травні 2019 року її заарештувала спецслужба Ірану, звинувативши в роботі на курдську опозицію та замаху на порушення національної безпеки[9][10]. Звільнена через кілька місяців, влітку 2020 року, вона була засуджена до 10 років позбавлення волі за «створення групи проти державної безпеки». У січні 2022 року цей вирок було зменшено до 5 років позбавлення волі після скарги кількох правозахисних організацій, таких як Amnesty International, Front Line Defenders[11] та Організація непредставлених націй та народів[8][9][12].
У грудні 2022 року BBC назвало Зару Мохаммаді однією зі 100 надихаючих і впливових жінок 2022 року[13].
Життєпис
ред.Зара Мохаммаді народилася в 1990 або 1991 році в селі в Іранському Курдистані, але пізніше жила в муніципалітеті Найсер, в окрузі Санандадж, також в Ірані. Закінчила Університет Бірджанда, де вивчала геополітику. У своїй педагогічній та освітній діяльності, починаючи з підліткового віку та протягом більш як 10 років, Зара викладала курдську мову в місті Сенендедж та сусідніх регіонах[4].
У 2013 році Зара стала співзасновником Соціально-культурної асоціації Nojin, яка займається просуванням курдської мови та культурної ідентичності, а також навчанням захисту навколишнього середовища.[4][11][14]. Після дозволу від Міністерства внутрішніх справ Ірану її було обрано керівником асоціації з кількома філіями в інших місцях Іранського Курдистану.[4][15]
Затримання та судові репресії
ред.16 травня 2019 року на кладовищі в курдському селі Кулан (округ Маріван) під час вшанування пам'яті вбитого молодого активіста Нарміна Ватанкха, іранські сили безпеки провели рейд і заарештували сімох з присутніх громадських активістів[16]. Через кілька днів, 23 травня, спецпризначенці з цього району ввірвалися до будинку і також заарештували Зару Мохаммаді[15].
Спочатку влада звинуватила її у відповідальності за посягання на національну безпеку Ірану, за що її ув'язнили на 6 місяців і змусили зробити зізнання[8][10][15]. Її звільнили 2 грудня того ж року під заставу в 700 мільйонів томанів — еквівалент 7000 мільйонів іранських ріалів, приблизно 150 000 євро за обмінним курсом січня 2022 року[15][17]. Тому Amnesty International осудили арешт активістки, заявивши, що Зара Мохаммаді була заарештована «тільки через її зв'язок із розвитком курдської національної меншини»[8][11]. Протягом цього часу сім'я іноді могла відвідувати Зару[4].
У період з 16 лютого по 15 липня 2020 року суддя Саїді Ісламського революційного суду Санандаджу засудила її до 10 років ув'язнення за звинуваченням у «створенні груп і товариств з метою порушення національної безпеки»[10][15]. Це рішення гостро критикували кілька правозахисних організацій, які вважають Зару Мохаммаді жертвою політичних репресій в Ірані, не пов'язаною з Соціально-культурною асоціацією Ноджін і переслідуваною за її громадську діяльність[9].
У жовтні 2020 року апеляційний суд № 4 у Санандаджі зменшив вирок до 5 років позбавлення волі[15]. Хоча адвокати вчительки та активістки подали апеляцію, посилаючись на статтю 477 Кримінального кодексу Ісламського Ірану[15], 13 лютого 2021 року їй повідомили, що той самий суд залишив вирок без змін[12]. 2 січня, після подальших апеляцій до Апеляційної палати та Верховного суду Ірану, Головний суд провінції Курдистан відхилив будь-яку подальшу апеляцію та наказав відправити Зару Мохаммаді до в'язниці для відбування п'ятирічного ув'язнення[15][18][19] Зара також є членом ради директорів Ножинської культурно-громадської ради.[20]
Попри те, що її засудили до п'яти років ув'язнення[21], 10 лютого 2023 року Зара вийшла на свободу без її клопотання про амністію. Після виходу на свободу активістка опублікувала відео у своєму Instagram- акаунті та заявила: «Ні я, ні мій адвокат не підписували жодного прохання про амністію і ніколи я цього не зроблю!».[22]
Визнання
ред.У грудні 2022 року BBC визнала її однією з 100 впливових жінок у світі[23].
Див. також
ред.Примітки
ред.- ↑ https://hengaw.net/en/news/zahra-mohammadi-moved-from-prison-to-court-family-concerned
- ↑ Організація непредставлених націй та народів — 1991.
- ↑ https://www.farsnews.ir/kordestan/news/14001022000804/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C-%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87-%D8%A8%D9%87-%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%DA%A9-%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%A8
- ↑ а б в г д Zahra Mohammadi remains in limbo 20 days after her arrest. Women’s Committee of the National Council of Resistance of Iran. 14 червня 2019. Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ Zahra Mohammadi Moved from Prison to Court: Family Concerned. Hengaw Organization for Human Rights (англ.). 27 червня 2019. Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ Institute, Washington Kurdish (25 лютого 2022). Unsilenced Voice- The Story of Zara Mohammadi. Washington Kurdish Institute (амер.). Процитовано 4 лютого 2023.
- ↑ UNPO: UNPO Submits To UN Zara Mohammadi Case Following Imprisonment for Teaching Kurdish in Iran. unpo.org. Процитовано 4 лютого 2023.
- ↑ а б в г Deu anys de presó per ensenyar kurd. Diari de la Llengua. 22 липня 2020. Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ а б в г Una professora de llengua kurda, sentenciada a deu anys de presó a l’Iran. Nationalia. 20 липня 2020. Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ а б в Kurdish language teacher sentenced to 10 years in prison in Iran. Kurdistan24. 15-7-2020. Процитовано 4 січня 2022.
{{cite web}}
: Текст «en» проігноровано (довідка) - ↑ а б в Zahra Mohammadi. Front Line Defenders (англ.). 18 лютого 2021. Процитовано 4 січня 2022.
- ↑ а б UNPO: Iranian Kurdistan: Kurdish Teacher Sentenced to 10 Years in Jail. Organització de Nacions i Pobles No Representats. 16-7-2020. Процитовано 4 січня 2022.
- ↑ BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year? - BBC News. News (брит.). Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ Iran: Kurdish-language teacher given 10-year jail sentence. Middle East Eye (anglès) . 19 липня 2020. Процитовано 11 березня 2023.
{{cite web}}
: Проігноровано невідомий параметр|ultimo=
(довідка) - ↑ а б в г д е ж и Iran upholds Kurdish language teacher’s five-year prison sentence. Kurdistan Human Rights Network (anglès) . 3-1-2022. Процитовано 4-1-2022.
- ↑ Iran insegnante curda scomparsa da un mese e mezzo. Corriere della Sera Noury (italià) . 13 серпня 2019. Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ Three female civil activists. Women’s Committee of the National Council of Resistance of Iran (anglès) . 2 січня 2022. Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ Iran: Prison Sentence of Kurdish Language Teacher Goes into Effect. Bas News ERBIL (anglès) . 3 січня 2022. Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ Menmy, Dana Taib (13 лютого 2022). Zara Mohammadi: The New Face of Kurdish Resistance in Iran. Inside Arabia (амер.). Архів оригіналу за 21 березня 2023. Процитовано 4 лютого 2023.
- ↑ https://kurdipedia.org/default.aspx?q=2019052812381367695&lng=1
- ↑ KHRN (8 січня 2022). Iran jails woman activist over teaching Kurdish language | Kurdistan Human Rights Network. KHRN (англ.). Процитовано 12 лютого 2023.
- ↑ زارا محەممەدی دوای ئازادبوونی لە زیندان: داوای لێبووردنم نەکردووە و باوەڕم بەو رێگەیە هەیە هەڵمبژاردووە. www.rudaw.net (Kurdish) . Процитовано 11 березня 2023.
- ↑ BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year? - BBC News. News (брит.). Процитовано 11 березня 2023.