Жуан Баррейруш

Португальський драматург

Жуан Баррейруш
англ. João Manuel Rosado Barreiros
Псевдонім Жозе де Баррсос
(порт. José de Barros)
Народився 31 липня 1952(1952-07-31)[1] (71 рік)
Лісабон, Португалія
Країна  Португалія
Діяльність письменник, редактор, перекладач, критик
Alma mater Лісабонський університет
Напрямок фантастика

Жуан Мануел Росаду Баррейруш (порт. João Manuel Rosado Barreiros, також відомий під псевдонімом Жозе де Барруш (порт. José de Barros); нар. 31 липня 1952 року) — португальський письменник-фантаст, редактор, перекладач і критик.

Біографія ред.

Жуан Мануел Росаду Баррейруш народився 31 липня 1952 року у Лісабоні, Португалія. Закінчив філософію в Лісабонському університеті в 1977 році і викладав цей предмет в середній школі з 1975 року. Досвід в галузі освіти з часом змусив його написати напівавтобіографічну сатиру під назвою «Тест» у 2000 році.

Творчість ред.

Стиль письма Баррейруша, сформований під впливом Роберта Сілверберга і Джеймса Тіптрі-молодшего, виразно сардонічний (злісно-глузливий) і проявляє помітну тенденцію до сатири і чорної комедії.

Головні герої його сюжетів часто неприємні, антиутопічно налаштовані, стикаються з жорстокістю повсякденного життя і нерідко зриваються своїми діями в кінці. Розповіді, зазвичай, описують надзвичайно графічні зображення насильства, і цілком відкидають політичну коректність і тих, хто її уособлює. Уолт Дісней і Вулиця Сезам часто зустрічаються з поглядами Баррейроса.

Деякі роботи Баррейроса були перекладені на англійську, іспанську, французьку, італійську і сербську мови.

Він двічі виграв Бразильську Nova Award, номінований шанувальниками як автор найкращих іноземних коротких розповіей, виданих у Південній Америці — «Um Dia com Júlia na Necrosfera» (День з Джулією в Некросфері) (1992) та «A Arder Caíram os Anjos» (Падіння палаючих янголів) (1994).[2]

Інша діяльність ред.

Книги та огляди фільмів Жуана Баррейруша з'явилися в публікаціях таких португальських національних видань як «Público», «Independent», «Ler» і «My Books». Нещадна критика Баррейроса завоювала йому репутацію серед португальських фанатів фантастики, а його перова ручка з титановим кінчиком вже стала легендарною.

У 1980-х і на початку 1990-х років Баррейруш відредагував дві науково-фантастичні та фентезійні етикетки для Editora «Clássica» та «Gradiva». Серед письменників, яких він представив португальській аудиторії Ієн Бенкс, Вільям Гібсон, Пітер Страуб, Ден Сіммонс і Альфред Аттаназіо. Видавці часто відмовлялися друкувати вибрані Баррейрушем дуже оригінальні книги, деякі з них навіть були вже перекладені. але ніколи не видані. Наприклад, «Хроніка Томаса Ковенанта» Стівена Доналдсона.

Баррейруш був співзасновником «Simetria» — Португальської Асоціації наукової фантастики і фентезі в 1995 році (вийшов із неї в 1999), Асоціації фантастичних мистецтв Португалії в 2005 році.

Бібліографія[3] ред.

  • Duas fábulas tecnocráticas (збірка, 1977)
  • O caçador de brinquedos e outras histórias (збірка, 1994)
  • Terrarium: Um romance em mosaicosLuís Filipe Silva, 1996)
  • Disney no céu entre os Dumbos (2001 [онлайн], 2006 [друк])
  • A verdadeira invasão dos marcianos (2004)
  • A sombra sobre Lisboa (укладач, 2006)
  • A bondade dos estranhos: Projecto Candyman (2007)
  • Se acordar antes de morrer (збірка, 2010)
  • Lisboa no ano 2000 (редактор і укладач, 2013)

Посилання ред.

  1. Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  2. Silva, Cesar. Todos os Novas [Архівовано 26 лютого 2012 у Wayback Machine.]. Retrieved on 2009-08-11.
  3. João Barreiros [Архівовано 24 вересня 2009 у Wayback Machine.] на Bibliowiki. від 2017-10-04.

Джерела ред.

Художня література ред.