Емма (авторка коміксів)
Емма (фр. Emma) — французька феміністка, авторка коміксів та комп'ютерна інженерка.
| Емма | |
|---|---|
| Народилася |
1981 Об, Шампань-Арденни |
| Країна |
.svg){kind=small} Франція |
| Діяльність | рисувальниця, інформатик, художниця коміксів, блогерка, інженер |
| Галузь | комікс |
| Знання мов | французька |
| Напрямок | фемінізм |
БіографіяРедагувати
Виросла в невеликому селі на 400 мешканців біля Труа. Її батьки — вчителі математики. Після навчання почала працювати комп'ютерною інженеркою.
У березні 2016 року відкрила блог Emmaclit, де почала публікувати комікси на теми поліцейського насильства, расизму тощо[1].
Емма не хоче оприлюднювати своє прізвище, щоб легше було знаходити роботу, але дозволяє фотографувати її з відкритим обличчям.
У липні 2017 року її комікс «Треба було просто попросити»[2], присвячений темі ментального навантаження, став вірусним у соціальних мережах. Після публікації коміксу питання організації домашньої праці почало обговорюватися у багатьох виданнях[3]. Комікс переклали багатьма мовами, зокрема англійською, німецькою, італійською та японською.
Емма продовжує публікувати комікси на політичні та соціальні теми, зокрема про емоційну працю — концепцію, теоретизовану американською соціологинею Арлі Хохшильд[en] у 1980-х роках[4].
ТвориРедагувати
- 2017 : Un autre regard. Trucs en vrac pour voir les choses autrement, Paris, Massot éditions, 110 pp. ISBN 979-1097160036.
- 2017 : Un autre regard 2, Paris, Massot éditions, 112 pp. ISBN 979-1097160241.
- 2018 : La Charge émotionnelle et autres trucs invisibles, Paris, Massot éditions, 112 pp. ISBN 979-1097160357.
- 2019 : Un autre regard sur le climat, Paris, Massot éditions, 94 pp. ISBN 979-10-97160-82-1.
- 2019 : Des princes pas si charmants. Et autres illusions à dissiper ensemble, Paris, Massot éditions, 111 pp. ISBN 9791097160982.
Переклади українськоюРедагувати
- Влада кохання: комікс про емоційну працю [Архівовано 4 серпня 2020 у Wayback Machine.] // Спільне, 28 березня 2020.
- Достатньо однієї кризи [Архівовано 3 серпня 2020 у Wayback Machine.] // Спільне, 30 липня 2020.
- Зірочка: комікс про кліматичні зміни [Архівовано 6 грудня 2021 у Wayback Machine.] // Спільне, 6 грудня 2021.
ПриміткиРедагувати
- ↑ Après la charge mentale, Emma s'attaque à la répartition travail/famille dans les couples. Marianne (фр.). 21 липня 2017. Архів оригіналу за 16 січня 2021. Процитовано 16 жовтня 2018.
- ↑ Нужно было просто попросить?. materinstvo.ru. Архів оригіналу за 15 серпня 2020. Процитовано 1 квітня 2020.
- ↑ Charge mentale : « Emma rend compte avec humour de la profondeur du vécu des femmes ». Le Monde.fr (fr-FR). 15.11.2017. Архів оригіналу за 6 травня 2018. Процитовано 20 жовтня 2018..
- ↑ Charge mentale, l'inattendu retour. Libération.fr (фр.). 28.06.2017. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 20 жовтня 2018.