Доге (мем)

інтернет-мем

Доге (англ. Doge, МФА[doʊdʒ] «додж», МФА[doʊɡ] «дог» або МФА[doʊʒ] «дож») — інтернет-мем, який став популярним у 2013 році. Мем складається із зображення собаки породи шіба-іну та різноколірного тексту на передньому плані, написаного шрифтом Comic Sans. Текст, що становить собою своєрідний внутрішній монолог, навмисне написаний ламаною англійською мовою. Мем спочатку та найчастіше використовує зображення шіба-іну на ім'я Кабосу, хоча версії з іншими собаками цієї породи також популярні.

Приклад мему про Доге

Мем заснований на фотографії Кабосу 2010 року, яка стала популярною наприкінці 2013 року і названа сайтом Know Your Meme найкращим мемом року. Наприкінці 2013 року шіба-іну був помітно присутній у популярній культурі, включаючи криптовалюту на основі Доге — Dogecoin, запущену в грудні того ж року. Кілька онлайн-опитувань і ЗМІ визнали Doge одним із найкращих інтернет-мемів 2010-х років.

Побудова

ред.

Доге використовує фрази з двох слів, у яких перше слово майже завжди є одним із п'яти модифікаторів («так», «такий», «багато», «багато» та «дуже»), а відхід від правильної англійської полягає у використанні модифікатора зі словом, яке він не може правильно змінити. Наприклад, «Велика повага. Так благородно» використовує модифікатори Doge, але не є «належним» Doge, оскільки модифікатори використовуються формально правильно; версія Дога була б «Дуже шляхетно, тому повага». На додаток до цих фраз, висловлювання Доге часто закінчується одним словом, найчастіше «вау», але також використовуються «вражати» та «збуджувати»[1].

З моменту створення мему було створено кілька варіацій і побічних ефектів, у тому числі «зріджений Доге»[2], варіант, у якому форма собаки трансформується в інших тварин, і «іронічний Доге» — версія, в якій персонаж Доге потрапляє в іронічні та нехарактерні ситуації[3]. Іронічні меми Доге породили кількох інших пов'язаних персонажів, часто самих собак, одним із яких є Чімс, інший шіба-іну, який зазвичай характеризується вадами мовлення, що додає літеру «М» у своїй промові.

Волтер, персонаж бультер'єр, який зазвичай зображується як любитель автомобілів монстер-траків і пожежних машин, є ще одним часто повторюваним іронічним персонажем Доге. Ці меми здебільшого присутні в підрозділах сайту Reddit, таких як r/dogelore[4]. Одним із мемів, який став популярним у 2020 році, був «Swole Doge vs. Cheems»[5], у якому м'язистий Дож і малюк Чімс зображені як щось, що вважалося кращим у минулому, і його сучасна версія відповідно[6][7].

Походження та вимова

ред.
Докладніше: Кабосу (собака)

В оригінальному мемі зображена собака породи шіба-іну Кабосу. Кабосу була вперше зображена в дописі в блозі 2010 року її власницею Ацуко Сато, а варіанти фотографій із використанням накладеного тексту Comic Sans були опубліковані пізніше з блогу Tumblr, Shiba Confessions[8]. Однак використання навмисно неправильно написаного слова «Доге» датується червнем 2005 року, коли воно згадувалося в епізоді лялькового серіалу «Homestar Runner»[9]. Мем почав набирати популярність після того, як його використали на Reddit у жовтні 2010 року в публікації під назвою «LMBO LOOK @ THIS FUKKEN DOGE»[3][8].

Кабосу помер від лейкемії 24 травня 2024 року у віці 18 років[10].

Ще одна шіба-іну, представлена в мемі, — це Сукі, самка, що належить фотографу Джонатану Флемінгу з Сан-Франциско. Його дружина випадково поклала шарф у прання, через що він дав усадку. Джонатан сфотографував Сукі в шарфі на вулиці холодної ночі в лютому 2010 року[8].

Деякі інші персонажі, використані в мемі, засновані на фотографіях справжніх собак. Чімс заснований на зображенні собаки на прізвисько Балтце з Гонконгу; його прихистили у віці одного року, а у 2020 році йому було дев'ять років[5]. Він хворів на лейкемію, і йому робили торакоцентез (відведення рідини з грудної клітки), коли він помер 18 серпня 2023 року у віці 12 років. Волтер заснований на бультер'єрі Нельсоні, який став популярним у 2018 році після того, як його власниця Вікторія Лі опублікувала фотографію Нельсона в Twitter із підписом: «Коли випадково відкриваєш передню камеру». У 2020 році почали ширитися інтернетом чутки про смерть Нельсона, хоча вони виявилися неправдивими.

Найпоширеніші варіанти вимови слова Doge: МФА[ˈdoʊdʒ] «доудж» та МФА[ˈdoʊɡ] «доуґ». У неангломовних країнах іноді вимовляється як МФА[ˈdɒdʒ] «додж». Ті, хто не знайомий або не знайомий із мемом, також використовують вимову МФА[ˈdɒɡi] «доґі», МФА[ˈdɒɡeɪ] «доґей», МФА[ˈdoʊɡeɪ] «доуґей», або просто як слово dog («собака») — МФА[ˈdɒɡ] / МФА[ˈdɔːɡ] «доґ»[9].

Див. також

ред.

Примітки

ред.
  1. A Linguist Explains the Grammar of Doge. Wow. -The Toast. the-toast.net. Процитовано 28 травня 2024.
  2. Hathaway, Jay (11 квітня 2018). The Doge meme is back—and this time it's liquified. The Daily Dot (амер.). Процитовано 28 травня 2024.
  3. а б Ritzen, Stacey (13 грудня 2019). The 50 memes that defined the decade. The Daily Dot (амер.). Процитовано 28 травня 2024.
  4. Raphael, Shannon (15 червня 2020). Is Front Camera Meme Star Walter the Dog Actually Dead?. Distractify (амер.). Процитовано 28 травня 2024.
  5. а б Cheems the dog, who was the star of a popular meme, passed away: he did not survive surgery. Obozrevatel (англ.). Процитовано 28 травня 2024.
  6. Swole Doge vs. Cheems: el meme de los perros que se está viralizando en redes. La Vanguardia (ісп.). 27 травня 2020. Процитовано 28 травня 2024.
  7. 20minutos (1 червня 2020). El exitoso meme viral del perro grande contra el pequeño que compara la vida antes y ahora. www.20minutos.es - Últimas Noticias (ісп.). Процитовано 28 травня 2024.
  8. а б в Chayka, Kyle (31 грудня 2013). Wow this is doge. The Verge (англ.). Процитовано 28 травня 2024.
  9. а б Wickman, Forrest (15 листопада 2013). How Do You Pronounce “Doge”?. Slate Magazine. Процитовано 28 травня 2024.
  10. ありがとう、かぼちゃん!. かぼすちゃんとおさんぽ。 Powered by ライブドアブログ (яп.). 24 травня 2024. Процитовано 28 травня 2024.