Вікіпедія

Джудіт Керр

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Керр.

Джудіт Керр (англ. Judith Kerr; (нім. Judith Kerr; 14 червня 1923(1923-06-14)[1][2][…], Берлін, Німецький рейх[4] — 22 травня 2019(2019-05-22)[5][6][…], Barnes[d], Річмонд-на-Темзі, Великий Лондон[8] або Лондон, Великий Лондон[9]) — британська дитяча письменниця і художниця. Авторка відомої книжки «До нас на чай заходив тигр!» та серії історій про кота Моґа, а також кількох романів для підлітків, найвідоміший з яких — напівбіографічний роман «Коли Гітлер вкрав рожевого кролика» (1971).

Джудіт Керр
нім. Judith Kerr
Народилася 14 червня 1923(1923-06-14)[1][2][…]
Берлін, Німецький рейх[4]
Померла 22 травня 2019(2019-05-22)[5][6][…] (95 років)
Barnes[d], Річмонд-на-Темзі, Великий Лондон[8] або Лондон, Великий Лондон[9]
Країна Flag of Germany.svg Німеччина
Flag of the United Kingdom (1-2).svg Велика Британія
Діяльність письменниця, ілюстраторка, автобіографістка, дитяча письменниця, сценаристка, редакторка
Сфера роботи творче і професіональне письмоd[9], проза[9], дитяча література[9] і книжкова ілюстрація[9]
Alma mater Central School of Art and Designd
Мова творів німецька, французька і англійська[10][9]
Magnum opus When Hitler Stole Pink Rabbitd
Членство PEN Centre Germanyd
Батько Alfred Kerrd
Мати Julia Kerrd
Брати, сестри Michael Kerrd
У шлюбі з Nigel Knealed[11][12]
Діти Matthew Knealed і Tacy Knealed
Нагороди
CMNS: Джудіт Керр у Вікісховищі

БіографіяРедагувати

Народилася 14 червня 1923 року в Берліні. Донька німецько-єврейського театрального критика і письменника Альфреда Керра, який зазнав переслідувань за пряму критику нацистської влади. У 1933 році Джудіт разом з родиною покинула Німеччину. За деякий час у Німеччині було спалено книжки Альфреда Керра. Спершу родина переїхала до Швейцарії, згодом до Франції, поки Керри врешті не отримали дозвіл на в'їзд у Велику Британію. Події свого дитинства Джудіт описала в книзі «Коли Гітлер вкрав рожевого кролика».

Під час Другої світової війни Джудіт працювала в Червоному хресті, допомагала пораненим солдатам. У 1945 році отримала стипендію на навчання в Центральній школі мистецтв і ремесел та стала художницею, про що мріяла з дитинства. Після закінчення навчання деякий час працювала викладачем малювання. Згодом познайомилася зі сценаристом BBC Найджелом Нілом, який порадив їй піти працювати у телекомпанію, де вона влаштувалася телевізійним сценаристом. У 1954 році Джудіт та Ніл одружилися і прожили разом у шлюбі до смерті Ніла у 2006 році.

Живе у Лондоні, має двох дітей.

ТворчістьРедагувати

У 1968 році  у видавництві «HarperCollins» вийшла дебютна і найвідоміша на сьогодні книжка Джудіт Керр, проілюстрована самою письменницею, — «До нас на чай заходив тигр!». Цю історію про те, як Софі з мамою чаювали з тигром, який сам себе запросив на чаювання і з'їв всю їжу, письменниця часто розповідала своїм дітям перед сном, а опісля вирішила записати й намалювати[13].

Не менш популярні твори Джудіт Керр — серія книжок про кота Моґа. Загалом з 1970 до 2015 у серії вийшло 18 книжок. Що не характерно для дитячої серії, головний герой помирає в останній книзі — «Прощавай, Моґ» (Goodbye, Mog). У 2004 році кіт Моґ повернувся як анімований персонаж серіалу «Моґ — забудькуватий кіт» (Mog the Forgetful Cat) за мотивами книжок письменниці.

У 2015 році кіт Моґ став героєм новорічної реклами супермаркету Sainsbury's[14].

Одна з останніх книжок Керр — «Мій Генрі» (My Henry), що вийшла у 20011 році і присвячена її чоловікові.

БібліографіяРедагувати

  • 1968 — The Tiger Who Came to Tea / До нас на чай заходив тигр!
  • 1971 — When Hitler Stole Pink Rabbit
  • 1973 — When Willy Went to the Wedding
  • 1975 — The Other Way Round
  • 1987 — A Small Person Far Away
  • 1996 — How Mrs Monkey Missed the Ark
  • 1998 — Birdie Halleluyah!
  • 2001 — The Other Goose
  • 2005 — Goose in a Hole
  • 2008 — Twinkles, Arthur and Puss
  • 2009 — One Night in the Zoo
  • 2011 — My Henry
  • 2012 — The Great Granny Gang
  • 2013 — Judith Kerr's Creatures
  • 2014 — The Crocodile Under the Bed
  • 2015 — Mr Cleghorn's Seal

ВідзнакиРедагувати

У 1974 році отримала Німецьку молодіжну літературну премію за книжку «Коли Гітлер вкрав рожевого кролика».

У 2012 році була нагороджена Орденом Британської імперії за здобутки в галузі дитячої та підліткової літератури і вивчення Голокосту[15].

Українські перекладиРедагувати

ПриміткиРедагувати

  1. ↑ а б Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek et al. Record #118950517 // Німецька нормативна база даних — 2012—2016.
  2. ↑ а б SNAC — 2010.
  3. ↑ а б FemBio: Банк інформації про видатних жінок
  4. ↑ а б OPAC SBN
  5. ↑ а б This article is more than 1 month oldJudith Kerr, beloved author of The Tiger Who Came to Tea, dies aged 95
  6. ↑ а б Енциклопедія Брокгауз / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag
  7. ↑ а б Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  8. ↑ а б Бібліотека Конгресу — 1800.
  9. ↑ а б в г д е ж Czech National Authority Database
  10. ↑ Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  11. ↑ https://www.jewishlivesproject.com/profiles/judith-kerr
  12. ↑ MARRIAGE — Douglas: 1954. — Iss. 6503. — P. 8.
  13. ↑ До нас на чай заходив тигр!. Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 15 березня 2017. Процитовано 14 березня 2017. 
  14. ↑ Sainsbury's (12 листопада 2015). Sainsbury’s OFFICIAL Christmas Advert 2015 – Mog’s Christmas Calamity. Архів оригіналу за 16 березня 2017. Процитовано 14 березня 2017. 
  15. ↑ Kenneth Branagh knighted in Queen's Birthday Honours. BBC News (en-GB). 16 червня 2012. Архів оригіналу за 15 березня 2017. Процитовано 14 березня 2017. 
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Джудіт_Керр&oldid=37536172