Джудіт Керр (англ. Judith Kerr; (14 червня 1923(1923-06-14), Берлін — 22 травня 2019(2019-05-22), Лондон) — британська дитяча письменниця і художниця. Авторка відомої книжки «До нас на чай заходив тигр!» та серії історій про кота Моґа, а також кількох романів для підлітків, найвідоміший з яких — напівбіографічний роман «Коли Гітлер вкрав рожевого кролика» (1971).

Джудіт Керр
нім. Judith Kerr
Народилася 14 червня 1923(1923-06-14)[1][2][…]
Берлін, Німецький Райх[4]
Померла 22 травня 2019(2019-05-22)[5][6][…] (95 років)
Лондон, Велика Британія[8]
Країна  Німеччина
 Велика Британія
Діяльність письменниця, ілюстратор, автобіографка, дитяча письменниця, сценаристка, редакторка
Сфера роботи творче та професійне письмоd[8], проза[8], дитяча література[8] і книжкова ілюстрація[8]
Alma mater Central School of Art and Designd
Заклад BBC
Magnum opus When Hitler Stole Pink Rabbitd
Членство PEN Centre Germanyd
Батько Alfred Kerrd
Мати Julia Kerrd
Брати, сестри Michael Kerrd
У шлюбі з Nigel Knealed[9][10]
Діти Matthew Knealed і Tacy Knealed
Нагороди

CMNS: Джудіт Керр у Вікісховищі

Біографія

ред.

Народилася 14 червня 1923 року в Берліні. Донька німецько-єврейського театрального критика і письменника Альфреда Керра, який зазнав переслідувань за пряму критику нацистської влади. У 1933 році Джудіт разом з родиною покинула Німеччину. За деякий час у Німеччині було спалено книжки Альфреда Керра. Спершу родина переїхала до Швейцарії, згодом до Франції, поки Керри врешті не отримали дозвіл на в'їзд у Велику Британію. Події свого дитинства Джудіт описала в книзі «Коли Гітлер вкрав рожевого кролика».

Під час Другої світової війни Джудіт працювала в Червоному хресті, допомагала пораненим солдатам. У 1945 році отримала стипендію на навчання в Центральній школі мистецтв і ремесел та стала художницею, про що мріяла з дитинства. Після закінчення навчання деякий час працювала викладачем малювання. Згодом познайомилася зі сценаристом BBC Найджелом Нілом, який порадив їй піти працювати у телекомпанію, де вона влаштувалася телевізійним сценаристом. У 1954 році Джудіт та Ніл одружилися і прожили разом у шлюбі до смерті Ніла у 2006 році.

Живе у Лондоні, має двох дітей.

Творчість

ред.

У 1968 році  у видавництві «HarperCollins» вийшла дебютна і найвідоміша на сьогодні книжка Джудіт Керр, проілюстрована самою письменницею, — «До нас на чай заходив тигр!». Цю історію про те, як Софі з мамою чаювали з тигром, який сам себе запросив на чаювання і з'їв всю їжу, письменниця часто розповідала своїм дітям перед сном, а опісля вирішила записати й намалювати[11].

Не менш популярні твори Джудіт Керр — серія книжок про кота Моґа. Загалом з 1970 до 2015 у серії вийшло 18 книжок. Що не характерно для дитячої серії, головний герой помирає в останній книзі — «Прощавай, Моґ» (Goodbye, Mog). У 2004 році кіт Моґ повернувся як анімований персонаж серіалу «Моґ — забудькуватий кіт» (Mog the Forgetful Cat) за мотивами книжок письменниці.

У 2015 році кіт Моґ став героєм новорічної реклами супермаркету Sainsbury's[12].

Одна з останніх книжок Керр — «Мій Генрі» (My Henry), що вийшла у 2011 році і присвячена її чоловікові.

Бібліографія

ред.
  • 1968 — The Tiger Who Came to Tea / До нас на чай заходив тигр!
  • 1971 — When Hitler Stole Pink Rabbit
  • 1973 — When Willy Went to the Wedding
  • 1975 — The Other Way Round
  • 1987 — A Small Person Far Away
  • 1996 — How Mrs Monkey Missed the Ark
  • 1998 — Birdie Halleluyah!
  • 2001 — The Other Goose
  • 2005 — Goose in a Hole
  • 2008 — Twinkles, Arthur and Puss
  • 2009 — One Night in the Zoo
  • 2011 — My Henry
  • 2012 — The Great Granny Gang
  • 2013 — Judith Kerr's Creatures
  • 2014 — The Crocodile Under the Bed
  • 2015 — Mr Cleghorn's Seal

Відзнаки

ред.

У 1974 році отримала Німецьку молодіжну літературну премію за книжку «Коли Гітлер вкрав рожевого кролика».

У 2012 році була нагороджена Орденом Британської імперії за здобутки в галузі дитячої та підліткової літератури і вивчення Голокосту[13].

Українські переклади

ред.

Примітки

ред.
  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #118950517 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  2. SNAC — 2010.
  3. FemBio database
  4. OPAC SBN
  5. This article is more than 1 month oldJudith Kerr, beloved author of The Tiger Who Came to Tea, dies aged 95
  6. Енциклопедія Брокгауз
  7. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  8. а б в г д Czech National Authority Database
  9. https://www.jewishlivesproject.com/profiles/judith-kerr
  10. MARRIAGEDouglas: 1954. — Iss. 6503. — P. 8.
  11. До нас на чай заходив тигр!. Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 15 березня 2017. Процитовано 14 березня 2017.
  12. Sainsbury's (12 листопада 2015), Sainsbury’s OFFICIAL Christmas Advert 2015 – Mog’s Christmas Calamity, архів оригіналу за 16 березня 2017, процитовано 14 березня 2017
  13. Kenneth Branagh knighted in Queen's Birthday Honours. BBC News (брит.). 16 червня 2012. Архів оригіналу за 15 березня 2017. Процитовано 14 березня 2017.