Девід Келлі (актор)
Девід Келлі (англ. David Kelly; нар. 11 липня 1929, Дублін — пом. 12 лютого 2012, Ґостаун) — ірландський актор, який регулярно знімався в кількох фільмах і телевізійних роботах, починаючи з 1950-х років. Один з найбільш впізнаваних голосів і облич ірландської сцени та екрану[6], Келлі — відомий за ролями Рашерса Тірні у фільмі «Місто шльондр», кузена Енди «Я матуся», будівельника містера О'Рейлі «Вежі Фолті», Альберта Ріддла «Robin's Nest» та дідуся Джо «Чарлі та шоколадна фабрика» (2005). Ще одна помітна роль — Майкл О'Салліван у фільмі «Сюрприз старого Неда»[7].
Девід Келлі | |
---|---|
англ. David Kelly | |
Дата народження | 11 липня 1929[1][2][3] |
Місце народження | Дублін, Ірландська Вільна держава |
Дата смерті | 12 лютого 2012[4][1][…] (82 роки) |
Місце смерті | Goatstownd, Дан Лері - Ратдаун[5] |
Поховання | Mount Jerome Cemeteryd |
Громадянство | Ірландія |
Alma mater | Synge Street CBSd |
Професія | актор, актор театру, кіноактор, телеактор |
Нагороди | |
IMDb | ID 0446303 |
Біографія
ред.Девід Келлі народився 11 липня 1929 року в Дубліні, Ірландія[8][9]. Здобув освіту в Дублінській школі Християнських Братів (Сіндж-стріт)[10]. Почав грати у віці восьми років у міському театрі Ґаєті[8], заохочений шкільним учителем, він також виступав з Музичним товариством «Ратмайнс» та «Ратґар»[11]. Продовжив навчання в Театральній школі Абатства[10]. Підробляв малюванням і каліграфією[10], а також вивчав — акварельне мистецтво[8]. З'явився на сцені в оригінальній постановці Брендана Бієна «Приречений» , а свою першу велику роль отримав у виставі Семюела Бекета «Остання стрічка Краппа» (Театр Абатства, 1959)[12]. До того часу дебютував на екрані, зігравши невелику роль у фільмі-нуар режисера Джона Померойя «Дублінський жах» (1958)[10].
Один із його перших виступів на телебаченні відбувся на каналі RTÉ у фільмі «О'Ді — твій чоловік» (англ. O'Dea's Your Man) (1964), в якому він зіграв роль Ігнатія навпроти Джиммі О'Ді. Став відомим обличчям на британському телебаченні завдяки комедії BBC «Я матуся», в якій він зіграв ролі Майло О'Ші та Анни Манахан. Часто з'являвся в гостьових ролях у таких серіалах, як «О, батьку!» і «Не зважайте на якість, відчуйте ширину», а особливо в 1970-х роках — у ролі однорукого посудомийника Альберта Ріддла в спін-оффі «Чоловік у домі» — «Робінзонове гніздо»[12]. Також регулярно знімався разом з Брюсом Форсайтом в обох серіях комедії «День стропальника» з 1986 по 1987 рік, а в 1991 році з'явився в першій серії ситкому BBC «2point4 Children» в ролі власника кафе Педді. У 1975 році здобув найбільшого визнання, зігравши невмілого будівельника пана О'Рейлі у другому епізоді серіалу «Вежі Фолті» («Будівельники»)[8].
Келлі — озвучував «Невагому принцесу» — частково анімаційний, годинний сімейний фільм-фентезі, який транслювався на BBC у 1978 році[13].
В Ірландії, можливо, найвідоміший за роль персонажа «Рашерса» Тірні в міні-серіалі RTÉ «Місто шльондр» (1980)[8], в якому знялися: Пітер О'Тул, Сіріл К'юсак і Пітер Устінов. Зіграв головні ролі в таких телевізійних шоу, як «Ферма Еммердейл» у 1980-х р. і «Гленрой» у 1990-х р, а також зіграв дідуся у фільмі Майка Ньюелла «На Захід» (1992). Після появи в ролі Майкла О'Саллівана у фільмі «Сюрприз старого Неда» (1998), зіграв ролі в таких фільмах, як «Чарлі та шоколадна фабрика» Тіма Бертона (роль — дідусь Джо, 2005) і «Агент Коді Бенкс 2: Пункт призначення — Лондон» (2004). Зіграв головного героя Френка Ковака у фільмі-містерії «Скринька Ковака», у рідкісній ролі лиходія.
У 2007 році знявся у фільмі «Зоряний пил» з Робертом Де Ніро та Мішель Пфайффер, який також став його останнім фільмом. Багато працював на радіо, зокрема був гостем у програмі «Балді» на BBC Radio 4[джерело?].
Подальше життя і смерть
ред.Келлі був одружений з акторкою Лорі Мортон, яка пережила його разом з дітьми Девідом і Міріам[14]. Помер після нетривалої хвороби 12 лютого 2012 року у віці 82 років[8][15].
Газета Айріш Таймс назвала його — «Великим дідусем ірландського акторства»[8].
У 2012 році відбулася католицька похоронна меса в церкві Чудотворного Медальйона в рідному місті актора — Дубліні. Келлі кремований на цвинтарі і крематорії Маунт-Жером[16].
Нагороди та відзнаки
ред.У 1991 році Келлі — отримав нагороду Гелен Гейз «За видатну роль другого плану» у фільмі «Плейбой західного світу»[17], поставленому в Центрі Кеннеді, а також номінацію на премію Гільдії кіноакторів США за фільм «Сюрприз старого Неда» (1998)[18].
У 2005 році Келлі — отримав нагороду Ірландської академії кіно і телебачення за життєві досягнення, а також номінацію за найкращу чоловічу роль другого плану у фільмі «Чарлі та шоколадна фабрика»[19].
Фільмографія та телебачення
ред.Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1956 | ф | Не та людина | The Wrong Man | поліцейський |
1965 | ф | Юний Кессіді | Young Cassidy | О’Браєн |
1967 | ф | Вілліс | Ulysses | Гарретт Дізі |
1969 | ф | Пограбування по-італійськи | The Italian Job | Вікар |
1970 | ф | Втеча з табору Маккензі | The McKenzie Break | ад'ютант |
1973 | с | Ферма Еммердейл | Emmerdale | Мік Кейвен |
1975 | с | Вежі Фолті | Fawlty Towers | О’Райлі |
1976 | ф | Наступна людина | The Next Man | шофер в Ірландії |
1977 | ф | Бузкове таксі | Un taxi mauve | маленька людина |
1977 | ф | Портрет художника в юності | A Portrait of the Artist as a Young Man | декан факультету |
1982 | тф | Горбань із Нотр-Дама | The Hunchback of Notre Dame | господар таверни |
1983 | тф | Червоний монарх | Red Monarch | Серго |
1983 | ф | Людина-загадка | The Jigsaw Man | Кемерон |
1983 | тф | Комедія помилок | The Comedy of Errors | Бальтазар |
1984 | ф | Енн Девлін | Anne Devlin | доктор Тревор |
1985 | ф | Війна Страйкера | Stryker’s War | Н/Д |
1986 | ф | Пірати | Pirates | судновий лікар Хуаніто |
1991 | с | Мерлін із кришталевої печери | Merlin of the Crystal Cave | поет |
1992 | ф | На захід | Into the West | дідусь |
1994 | ф | Кохання без імені | Man of No Importance | Крісті Ворд |
1994 | ф | Місячний танець | Moondance | містер Данвуді |
1994 | с | Скарлетт | Scarlett | Голл Портер |
1995 | ф | Втеча з країни | The Run of the Country | батько Ґейнор |
1995 | тф | Викрадений | Kidnapped | оружейный мастер Ангус |
1997 | ф | Звідник | The MatchMaker | О’Коннор |
1998 | ф | Сюрприз старого Неда | Waking Ned | Майкл О’Салліван |
2000 | ф | Звичайний злочинець | Ordinary Decent Criminal | Френк Гроган |
2000 | ф | Зелені пальці | Greenfingers | Фергус Вілкс |
2001 | ф | Костолом | Mean Machine | Док |
2002 | ф | Пакун | Puckoon | О’Тул |
2003 | ф | Містики | Mystics | Дейв |
2004 | ф | Агент Коді Бенкс 2: Пункт призначення — Лондон | Agent Cody Banks 2: Destination London | Трайвал Дженкінс |
2004 | ф | Закони привабливості | Laws of attraction | священик / Майкл |
2004 | ф | Хлопчик з кальцію | The Calcium Kid | Педді О'Фленнаган |
2005 | ф | Чарлі та шоколадна фабрика | Charlie and the Chocolate Factory | дідусь Джо |
2006 | ф | Скринька Ковака | The Kovak Box | Френк Ковак |
2006 | ф | Бесіди з Богом | Conversations with God | проводить співбесіду |
2007 | ф | Зоряний пил | Stardust | Тайлер |
Примітки
ред.- ↑ а б Find a Grave — 1996.
- ↑ а б Discogs — 2000.
- ↑ Dictionary of Irish Biography — RIA.
- ↑ Actor David Kelly dies at age 82
- ↑ Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- ↑ Actor David Kelly Dies Aged 82. Irish Examiner. Thomas Crosbie Holdings. 13 лютого 2012. Архів оригіналу за 20 лютого 2012. Процитовано 13 лютого 2012.
- ↑ Irish Actor David Kelly Dies Aged 82. BBC News. 13 лютого 2012. Архів оригіналу за 18 лютого 2012. Процитовано 13 лютого 2012.
- ↑ а б в г д е ж Healy, Alison (13 лютого 2012). Grand Old Man of Irish Acting Dies, Aged 82. The Irish Times. Архів оригіналу за 19 лютого 2012. Процитовано 13 лютого 2012.
Kelly was born in Dublin on July 11th, 1929 and educated at Synge Street Catholic Boys School.
- ↑ One source, which interviewed him, gives 1928: Why Life's Sweet for Oscar-Hopeful David. Irish Independent. Independent News & Media. 30 липня 2005. Архів оригіналу за 5 березня 2016.
- ↑ а б в г Irish Independent, 2005
- ↑ Profile: David Kelly: At long last the world wakes up to Grandpa Joe The Sunday Times, November 6, 2005.
- ↑ а б Quinn, Michael (14 лютого 2012). Leading Irish Actor David Kelly Dies. The Stage. The Stage Media Company Limited. Архів оригіналу за 19 лютого 2012. Процитовано 14 лютого 2012.
- ↑ Anderson, Paul (13 лютого 2012). Irish actor David Kelly, "Grandpa Joe," Dies at 82. Big Cartoon News. Архів оригіналу за 20 лютого 2012. Процитовано 13 лютого 2012.
- ↑ David Kelly Dies Aged 82. RTÉ News and Current Affairs. 12 лютого 2012. Архів оригіналу за 20 лютого 2012. Процитовано 12 лютого 2012.
- ↑ David Kelly, Irish Film Actor, Dies at 82. The New York Times. Associated Press. 18 February 2012. Процитовано 4 November 2015.
- ↑ Funeral takes place of acting legend Kelly. RTÉ Ten. Raidió Teilifís Éireann. 16 лютого 2012. Архів оригіналу за 17 лютого 2012. Процитовано 16 лютого 2012.
- ↑ Kelly, David – 1991. TheatreWashington.org. Архів оригіналу за 20 лютого 2012.
- ↑ The 5th Annual Screen Actors Guild Awards. SAGAwards.org. Архів оригіналу за 20 лютого 2012.
- ↑ Winners of the 3rd Annual Irish Film & Television Awards. Irish Film & Television Academy. Архів оригіналу за 21 липня 2011.
Посилання
ред.- David Kelly на сайті IMDb (англ.)
- David Kelly на сайті All Movie Guide (англ.)
- Девід Келлі (актор) на сайті Find a Grave (англ.)