Вікіпедія:Перейменування статей/Непізнаний літаючий об'єкт → Непізнаний летючий об'єкт

Непізнаний літаючий об'єкт → Непізнаний летючий об'єкт

Українській мові не притаманний широкий ужиток активних дієприкметників. Тож по змозі ми замінюємо їх на прикметники, іменники тощо. Тут дієприкметник літаючий треба замінити на прикметник летючий --Незалежний дописувач 23:40, 7 липня 2011 (UTC).

•  За. Незалежний дописувач 23:40, 7 липня 2011 (UTC).
• обидва слова є підтвердженими словниками і доречними за смислом. ВТССУМ у якості прикладу вживання зокрема наводить летючий голландець і літаюча тарілка. Як бачимо літаючий ближче--Deineka 05:02, 8 липня 2011 (UTC)

  Дієприкметників в укр мові немає, це всім відомо, тому нездатність утворювати вирази без долучання російської мови й шаблонів хіба можна вважати нормальною практикою? Щодо словників же, то вони переважно копіюють російську мову й така тенденція тримається з 50-х років, а якщо ви запитаєте в Академії української мови, вони теж скажуть, що немає активних дієприкметників, а в словниках можна натрапити й на Бєлґород, наприклад. Romari81 14:55, 9 липня 2011 (UTC)

  УЛІФ надає літаючий як дієприкметник, і як прикметник. Власне, це чинна в ук.вікі норма мови--Deineka 22:34, 21 липня 2011 (UTC)

•  Проти. Гугл тест: літаючий 50 700 - летючий 7--SamOdin^{自分の会話} 13:45, 11 липня 2011 (UTC)

Ґуґл часто може помилятися. Також прошу звернути увагу на відповіді довідки «СловоUA»: №66 і №186. Тобто можливі два варіанти перейменування статті: або літальний (кращий варіант), або летючий. Я  За літальний. З повагою Незалежний дописувач 21:18, 14 липня 2011 (UTC).

літальний 55 Не набагато краще. Стаття повинна називатися найуживанішим словом, тим паче при такій то різниці в кількості.--SamOdin^{自分の会話} 21:35, 14 липня 2011 (UTC)

• Підсумок пропозиція не підтримана--Deineka 22:34, 21 липня 2011 (UTC)