Володар неба
«Володар неба» (ісп. El Señor de los Cielos) — американський телесеріал 2013 року у жанрі драми, криміналу та створений компаніями Telemundo Global Studios, Argos Comunicación, Caracol Televisión[1]. В головних ролях — Рафаель Амайя, Кармен Ауб, Фернанда Кастильо, Ліза Оуен, Алехандро Лопес, Іван Арана, Хесус Море, Фернандо Банда, Томмі Васкес.
| Володар неба | |
|---|---|
| ісп. El Señor de los Cielos | |
 | |
| Тип | теленовела |
| Телеканал(и) | Telemundo |
| Дистриб'ютор(и) | Telemundo Internacional |
| Жанр |
драма кримінал |
| Тривалість серії | 42 — 45 хв. |
| Компанія |
Telemundo Global Studios Argos Comunicación Caracol Televisión |
| Сценарист |
Хуан Мануель Андраде Маріано Калассо Андрес Лопес Луїс Зелькович Ірис Дубс Карміна Нарро Роберто Леверман |
| Режисер |
Хайме Сегура Віктор Еррера Макнот |
| Продюсери |
Ана Грасіела Угальде Моніка Франческа Віцці Мейбл Варгас |
| Виконавчий продюсер |
Марсела Мехіа Моніка Франческа Віцці |
| У головних ролях |
Рафаель Амайя Хімена Еррера Робінсон Діас Рауль Мендес Кармен Вільялобос Габріель Поррас Маурісіо Очманн Альберто Герра Фернанда Кастильо Марлене Фавела Кармен Ауб Маріца Родрігес |
| Композитор | Марко Флореса |
| Країна-виробник |
 США |
| Мова оригіналу | іспанська |
| Перша поява | 15 квітня 2013 — донині |
| Перший показ | 15 квітня 2013 — |
| Кількість сезонів | 9 |
| Кількість серій | 741 |
| Схожі передачі |
El Chema Dueños del paraíso La Doña |
| Посилання | |
Перша серія вийшла в ефір 15 квітня 2013 року.
Серіал має 8 сезонів.
Режисер серіалу — Хайме Сегура, Віктор Еррера Макнот.
Сценарист серіалу — Хуан Мануель Андраде, Маріано Калассо, Андрес Лопес, Луїс Зелькович, Ірис Дубс, Карміна Нарро, Роберто Леверман.
Сюжет ред.
1990-ті роки — життя та часи Амадо Каррілло Фуентеса, людини, яка стала головою картелю Хуарес. Прозваний «El Señor de los Cielos» (Володар неба) через великий парк літаків, якими він перевозив наркотики, він також був відомий тим, що через Колумбію промив понад 200 мільйонів доларів для фінансування свого величезного флоту. Його називають найпотужнішим наркоторговцем свого часу.
Сезони ред.
| Сезон | Епізоди | Оригінальний показ | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Перший показ | Останній показ | Мережа | |||
| 1 | 74 | 15 квітня 2013 | 5 серпня 2013 | Telemundo | |
| 2 | 84 | 26 травня 2014 | 22 вересня 2014 | ||
| 3 | 104 | 21 квітня 2015 | 21 вересня 2015 | ||
| 4 | 80 | 28 березня 2016 | 18 липня 2016 | ||
| 5 | 95 | 20 червня 2017 | 2 листопада 2017 | ||
| 6 | 99 | 8 травня 2018 | 24 вересня 2018 | ||
| 7 | 75 | 14 жовтня 2019 | 31 січня 2020 | ||
| 8 | 88 | 17 січня 2023 | 22 травня 2023 | ||
Аудиторія ред.
| Сезон | Серії | Перший ефір | Останній ефір | Середня кількість
глядачів (мільйони) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Дата | Глядачі
(мільйони) |
Дата | Глядачі
(мільйони) | |||
| 1 | 74 | 15 квітня 2013 р | 2.34[2] | 5 серпня 2013 р | 3.62[3] | TBD |
| 2 | 84 | 26 травня 2014 р | 2.20[4] | 22 вересня 2014 р | TBD | TBD |
| 3 | 104 | 21 квітня 2015 р | 2.68[5] | 21 вересня 2015 р | 2.95[6] | TBD |
| 4 | 80 | 28 березня 2016 р | 2.79[7] | 18 липня 2016 р | 2.64[8] | TBD |
| 5 | 88 | 20 червня 2017 р | 2.27[9] | 2 листопада 2017 р | 2.54[10] | 1.92 |
| 6 | 99 | 8 травня 2018 р | 2.14[11] | 24 вересня 2018 р | 2.06[12] | 1.69 |
| 7 | 75 | 14 жовтня 2019 р | 1.99[13] | 31 січня 2020 р | 1.32[14] | 1.20 |
| 8 | 88 | 17 січня 2023 р | 1.62[15] | 22 травня 2023 р | 1.30[16] | 1.19 |
Актори та ролі ред.
| Актор | Роль | Сезони | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||
| Рафаель Амайя | Ауреліо Касільяс | Головна | Гість | Головна | |||||
| Хімена Еррера | Ксімена Латеранська | Головна | |||||||
| Робінсон Діас | Мілтон Хіменес | Головна | Повторювана | Гість | Головна | ||||
| Рауль Мендес | Віктор Касільяс «Чакорта» | Головна | |||||||
| Кармен Вільялобос | Леонор Бальестерос | Головна | |||||||
| Габріель Поррас | Марко Мехія | Головна | |||||||
| Маурісіо Очманн | Хосе Марія «Чема» Венегас | Гість | Головна | ||||||
| Альберто Герра | Головна | Повторювана | |||||||
| Фернанда Кастильо | Моніка Роблес | Повторювана | Головна | ||||||
| Марлене Фавела | Вікторія Наварез | Головна | |||||||
| Кармен Ауб | Рутіла Касільяс | Повторювана | Головна | ||||||
| Маріца Родрігес | Ампаро Рохас | Головна | |||||||
| Сабріна Сеара | Есперанза Сальватерра | Повторювана | Головна | ||||||
| Ванесса Віллела | Еміліана Контрерас | Головна | |||||||
| Марісела Гонсалес | Юніс Лара | Повторювана | Головна | Головна | |||||
| Маріанна Сеоане | Мейбл Кастаньо / Нінон дель Валле | Головна | |||||||
| Мігель Вароні | Леандро Кезада | Головна | |||||||
| Гай Екер | Джо Наварро | Головна | |||||||
| Нінель Конде | Евелін | Головна | |||||||
| Карлос Бардем | Чива Ахумада | Головна | |||||||
| Алехандро Лопес | Хаві | Повторювана | Головна | Повторювана | Головна | ||||
| Франсіско Гатторно | Густаво Касасол | Головна | |||||||
| Хесус Море | Омар Теран | Повторювана | Головна | ||||||
| Ліза Оуен | Альба Касільяс | Повторювана | Повторювана | Головна | Повторювана | Гість | |||
| Ізабелла Кастільйо | Діана Ахумада | Головна | |||||||
| Марія Кончіта Алонсо | Нора Рекена | Головна | |||||||
| Матіас Новоа | Амадо Касільяс | Головна | |||||||
| Іван Арана | Ісмаель Касільяс | Повторювана | Головна | ||||||
| Ектор Бонілья | Райо | Головна | |||||||
| Роберто Ескобар | Хосе Раміро Вальдес | Головна | Повторювана | ||||||
| Фернандо Нор'єга | Еутіміо «Рохо» Флорес | Повторювана | Головна | Повторювана | |||||
| Едуардо Сантамаріна | Бальтазар Охеда | Повторювана | Головна | ||||||
| Данна Гарсія | Віолета Естрелла | Головна | |||||||
| Рубен Кортада | Фернандо Агірре | Головна | |||||||
| Афріка Савала | Меча де ла Круз | Головна | |||||||
| Юрі Варгас | Трейсі Лобо | Головна | |||||||
Нагороди та номінації ред.
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Premios Tu Mundo[17][18] | Теленовела року | Володар неба | Номінація |
| Головний герой | Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Головна героїня | Хімена Еррера | Номінація | ||
| Злодійка | Фернанда Кастильо | Номінація | ||
| Сара Корралес | Номінація | |||
| Злодій | Робінсон Діас | Перемога | ||
| Найкраща акторка другого плану | Анхеліка Селая | Номінація | ||
| Найкращий актор другого плану | Рауль Мендес | Номінація | ||
| Ідеальна пара | Рафаель Амайя, Хімена Еррера | Номінація | ||
| Premios People en Español | Теленовела року | Володар неба | Номінація | |
| Головна героїня | Хімена Еррера | Номінація | ||
| Головний герой | Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Злодійка | Фернанда Кастильо | Номінація | ||
| Найкраща акторка другого плану | Кармен Вільялобос | Номінація | ||
| 2014 | Miami Life Awards | Теленовела року | Володар неба | Номінація |
| Головний герой | Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Головна героїня | Хімена Еррера | Номінація | ||
| Premios Tu Mundo[19] | Теленовела року | Володар неба | Номінація | |
| Головний герой | Рафаель Амайя | Перемога | ||
| Головна героїня | Кармен Вільялобос | Номінація | ||
| Злодій | Маурісіо Очманн | Номінація | ||
| Злодійка | Фернанда Кастильо | Номінація | ||
| Найкраща акторка другого плану | Рауль Мендес | Номінація | ||
| Ідеальна пара | Фернанда Кастильо, Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Qué papacito | Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Міжнародна премія «Еммі»[20][21] | Найкраща програма іноземною мовою | Володар неба | Перемога | |
| Premios People en Español | Теленовела року | Володар неба | Номінація | |
| Головна героїня | Марлене Фавела | Номінація | ||
| Головний герой | Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Найкраща хімія на екрані | Фернанда Кастильо, Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Злодійка | Фернанда Кастильо | Номінація | ||
| 2015 | Premios Tu Mundo[22][23] | Теленовела року | Володар неба | Перемога |
| Головний герой | Рафаель Амайя | Перемога | ||
| Головна героїня | Фернанда Кастильо | Перемога | ||
| Кармен Вільялобос | Номінація | |||
| Злодій | Маурісіо Очманн | Перемога | ||
| Злодійка | Кармен Ауб | Перемога | ||
| Найкраща акторка другого плану | Перемога | |||
| Найкращий актор другого плану | Мануель Бальбі | Номінація | ||
| Томмі Васкес | Перемога | |||
| Найкращий заслужений актор | Ліза Оуен | Перемога | ||
| Найкращий нещасливий лідер | Рафаель Амайя | Перемога | ||
| 2016 | Miami Life Awards | Головний герой | Рафаель Амайя | Номінація |
| Теленовела року | Володар неба | Номінація | ||
| Головна героїня | Кармен Вільялобос | Номінація | ||
| Найкращий актор другого плану | Маурісіо Очманн | Номінація | ||
| Найкраща акторка другого плану | Маріца Родрігес | Номінація | ||
| Premios Tu Mundo[24] | Теленовела року | Володар неба | Перемога | |
| Відкриття року | Гала Монтес | Перемога | ||
| Головний герой | Рафаель Амайя | Перемога | ||
| Головна героїня | Фернанда Кастильо | Перемога | ||
| Кармен Ауб | Номінація | |||
| Маріца Родрігес | Номінація | |||
| Злодій | Плутарко Хаза | Номінація | ||
| Леонардо Даніель | Номінація | |||
| Крістіан Теппен | Номінація | |||
| Злодійка | Марісела Гонсалес | Перемога | ||
| Найкращий нещасливий лідер | Рафаель Амайя | Перемога | ||
| Улюблена акторка | Сабріна Сеара | Перемога | ||
| Улюблений актор | Алехандро Лопес | Номінація | ||
| Хорхе Луїс Морено | Номінація | |||
| Ідеальна пара | Фернанда Кастильо, Рафаель Амайя | Перемога | ||
| 2017 | Premios Tu Mundo[25][26] | Теленовела року | Володар неба | Перемога |
| Головний герой | Рафаель Амайя | Перемога | ||
| Головна героїня | Фернанда Кастильо | Номінація | ||
| Злодій | Хорхе Луїс Морено | Номінація | ||
| Злодійка | Марісела Гонсалес | Номінація | ||
| Улюблений актор | Плутарко Хаза | Номінація | ||
| Улюблена акторка | Кармен Ауб | Перемога | ||
| Ідеальна пара | Рафаель Амайя, Фернанда Кастильо | Номінація | ||
| 1. Produ Awards[27] | Сценарист | Луїс Зелькович | Номінація | |
| Головний герой | Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Теленовела року | Володар неба | Номінація | ||
| 2018 | 46. Міжнародна премія «Еммі»[28] | Найкраща неангломовна програма в прайм-тайм США | Володар неба | Номінація |
| 2023 | Produ Awards[29] | Теленовела року | Володар неба | Номінація |
| Відкриття року | Володар неба | Перемога | ||
| Головний герой | Рафаель Амайя | Номінація | ||
| Найкращий продюсер | Карен Барроета, Хімена Кантуаріас, Гарольд Санчес | Перемога |
Примітки ред.
- ↑ El Señor de los cielos coproducción de Telemundo y Caracol TV se estrena este lunes por el canal colombiano. PRODU.COM (ісп.). 2 січня 2015. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Telemundo’s Premiere of ‘El Senor de los Cielos’ Delivers Over 2.3 Million Viewers – TV By The Numbers by zap2it.com. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Finale of "Señor de los cielos" averaged over 3.6M viewers. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Telemundo’s ‘El Señor de los Cielos’ Averages Over 2.2 Million Total Viewers and 1.4 Million Adults 18-49 During Premiere Week – TV By The Numbers by zap2it.com. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Telemundo Super Series ‘El Señor de los Cielos’ Delivers Highest-Rated Premiere in Network History – TV By The Numbers by zap2it.com. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Telemundo's EL SENOR DE LOS CIELOS Season Finale Ranks #1 Spanish-Language TV in Time Period. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ TELEMUNDO SUPER SERIES™ “EL SEÑOR DE LOS CIELOS” DELIVERS HIGHEST RATED PREMIERE IN NETWORK HISTORY AMONG TOTAL VIEWERS | Broadcasting & Cable. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ 'El Señor De Los Cielos' Finale Averages 2.64M | Multichannel. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Tuesday Final Nationals: 'El Señor de Los Cielos' Fifth Season Premiere Fuels Telemundo to Lead Spanish-Language Networks - Programming Insider. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Thursday Final Nationals: 'Young Sheldon' on CBS Vastly Improves Upon Recent 'Big Bang Theory' Lead-Outs - Programming Insider. web.archive.org. 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Pucci, Douglas (9 травня 2018). Tuesday Final Ratings: Abby’s Farewell Boosts ‘NCIS’ to Season-Highs in Demos and its Most-Watched Telecast in 15 Months. Programming Insider (амер.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Septiembre 26, Por Moisés González; 2018. El señor de los cielos pierde audiencia sin Rafael Amaya. People en Español (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Pucci, Douglas (15 жовтня 2019). Monday Final Ratings: ‘El Señor de los Cielos’ on Telemundo Tops All Entertainment Programs in the 10 p.m. Hour Among Young Adults. Programming Insider (амер.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Pucci, Douglas (3 лютого 2020). Friday Final Ratings: Lakers Tribute Game to Honor Kobe Bryant Posts ESPN’s Second-Largest Regular-Season NBA Audience Ever. Programming Insider (амер.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Tuesday 1.17.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 28 січня 2023.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Monday 5.22.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 8 січня 2024.
- ↑ Premios Tu Mundo 2013: lista de nominados (FOTOS) | HuffPost. web.archive.org. 18 квітня 2018. Архів оригіналу за 18 квітня 2018. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Premios Tu Mundo 2013: lista de ganadores (FOTOS) | HuffPost. web.archive.org. 18 квітня 2018. Архів оригіналу за 18 квітня 2018. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ ¡Conoce a los ganadores de "Premios Tu Mundo 2014"!. TVboricuaUSA | Noticias, videos, ratings y más (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ 20minutos (25 листопада 2014). 'El Señor de los Cielos' gana el Emmy Internacional al mejor programa en lengua no inglesa. www.20minutos.es - Últimas Noticias (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Lista de nominados a los premios Emmy Internacional 2014 | starMedia. web.archive.org. 4 березня 2016. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Lista completa de los nominados a Premios Tu Mundo 2015. TELEMUNDO.com (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Conoce a los ganadores de "Premios Tu Mundo 2015" de Telemundo. TVboricuaUSA | Noticias, videos, ratings y más (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Oyola, Michelle (25 серпня 2016). Premios Tu Mundo 2016: Lista de Nominados y Ganadores. Ahoramismo.com (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ LaOpinionLA, Por: Redacción laopinionla Twitter laopinionla (19 липня 2017). Lista completa de nominados a Premios Tu Mundo 2017. La Opinión (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ LaOpinionLA, Por: Redacción laopinionla Twitter laopinionla (25 серпня 2017). Lista de todos los ganadores de Premios Tu Mundo 2017. La Opinión (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Staff (7 вересня 2017). Finalistas de PRODU Awards 2017. La Hora de la Novela (ісп.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Clarke, Stewart; Clarke, Stewart (27 вересня 2018). International Emmy Award Nominations Unveiled. Variety (амер.). Процитовано 13 липня 2022.
- ↑ Finalistas | Premios PRODU. www.premiosprodu.com. Процитовано 8 січня 2024.
Посилання ред.
- Володар неба на сайті КіноБаза