Відкрити головне меню

«Випадок з практики» (рос. Случай из практики) — оповідання А. П. Чехова, вперше опубліковане у 1898 році.

Випадок з практики
Случай из практики
VanMeetin-AntonChekhov.jpg
Жанр оповідання
Автор Антон Павлович Чехов
Мова російська
Написано 1898
Опубліковано 1898
Окреме видання Q23839531? і A Doctor's Visit[d]

Зміст

СюжетРедагувати

Сам А. П. Чехів близько лютого-березня 1898 року зробив конспективну запис сюжету: «Фабрика, 1000 робітників. Ніч. Сторож б'є в дошку. Маса праці, маса страждань — і все це нікчеми, що володіє фабрикою. Дурна мати, гувернантка, дочка… Дочка захворіла, звали з Москви професора, але він не поїхав, послав ординатора. Ординатор вночі слухає стукіт сторожів і думає. Приходять на розум пальові будівлі. „Невже все своє життя я повинен працювати, як і ці фабричні, тільки для цих нікчем, ситих, товстих, порожніх, дурних?“ — „Хто йде?“ — Точно в'язниця»[1].

В оповіданні описується ординатор Корольов, якого професор медицини відправив замість себе на допомогу хворої доньки власниці фабрики Ляликовой. Приїхавши до пані Ляликовой він оглянув її дочку Лізу, сказав, що «серце до порядку; ймовірно, причина — у розладнаних нервах» і порадив лягати спати, а сам думав, що «дівчині пора виходити заміж».

У розмові з гувернанткою будинку доктор зрозумів, що вона «жила тут у своє повне задоволення». Залишившись в будинку на ніч він міркував про життя робітників на фабриці — «напевно така ж важка і безпросвітна, як і на інших фабриках. Корольов думав про те, що „тисячі півтори-дві фабричних працюють без відпочинку, у нездоровій обстановці, роблячи поганий ситець, живуть впроголодь і лише зрідка в шинку опановуються від цього кошмару; сотня людей наглядає за роботою, і все життя цієї сотні йде на записування штрафів, на лайку, несправедливості, і тільки двоє-троє, так звані господарі, користуються вигодами, хоча зовсім не працюють і зневажають поганий ситець“. Корольов думав, що власниця фабрики і її дочка нещасні. Добре живе тільки гувернантка».

На його думку, працюють п'ять корпусів фабрики тільки для того, щоб гувернантка могла їсти стерлядь і пити мадеру і зрозумів, що «Ліза і її мати, такі багаті та успішні, дуже нещасні. Багата наречена теж страждає, як і робітники на її фабриці. Душевні страждання змінили негарну Лізу, і Корольов побачив в ній розумну і непересічну особистість з гарною душею»[2].

Історія публікаціїРедагувати

Розповідь писалась під час перебування Чехова в Ялті і була завершена до 11 листопада 1898 року: про це повідомляє знайомий лікар письменника В. І. Орлов в листі: «щоб впоратися з дощем і поганою погодою [Чехов] сів і написав цілу розповідь». 14 листопада в «Випадок з практики» був відправлений у журнал «Русская мысль» і був опублікований 12 грудня у виданні № 12 з підзаголовком «Оповідання» та підписом Антон Чехов. З невеликими правками Чехов включив твір у дев'ятий том свого першого зібрання творів, опублікованого російським книгопечатником Адольфом Федоровичем Марксом у 1899—1901 рр[3].

За життя Чехова розповідь перекладалась на чеську і сербськохорватську мову.

ВідгукиРедагувати

Оповідання "Випадок з практики" отримало схвалення літературного критика й письменника І. І. Горбунова-Посадова: він писав про нього у приватному листі до Чехова. Також гарні відгуки помістили А. Скабічевський у журналі "Син вітчизни" (рос. "Сын отчества") та А. І. Богданович у журналі "Світ божий" (рос. "Мир божий")

ДжерелаРедагувати

  • Чехов А. П. Випадок з практики// Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982.

ПриміткиРедагувати

  1. А. П. Чехов. Записные книжки. Кн. 1 стр. 83
  2. Чехов А. П. Случай из практики // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982
  3. Родионова, В. М. Комментарии к рассказу «По делам службы». Собрание сочинений А. П. Чехова в 12 томах. Художественная литература. Москва, 1960. Т. 8, с. 543—544