Ведда (мова)
Мова ведда — основна мова веддів, корінного населення Шрі-Ланки (до приходу тамілів і сингалів). Є креольською мовою, що оформилася не пізніше XIII ст. н. е., при цьому більша частина лексики запозичена з архаїчної сингальської мови, однак є субстрат, незрозумілий з сингальської мови і, ймовірно, пов'язаний з колишньою мовою веддів. З іншого боку, у сингальській мові також є запозичені слова і граматичні структури, імовірно, зі зниклої веддської мови, оскільки зазначені запозичення не мають аналогів в інших індоарійських мовах. Таким чином, стародавня веддська мова є доарійським субстратом у сингальській.
| Ведда | |
|---|---|
| Поширена в |
 Шрі-Ланка[1] |
| Регіон | Ува |
| Носії | декілька сотень |
| Місце | неблагополучна мова [2] |
| Писемність | сингальська абетка |
| Класифікація | Креольська мова, основана на архаїчній сингальській мові, зі включенням слів веддського субстрату |
| Офіційний статус | |
| Коди мови | |
| ISO 639-3 | ved |
Фонологічно мова ведда відрізняється від сингальської вищою частотою палатальних звуків C і J. Використовуються специфічні суфікси для назв неістот. З точки зору морфології, слова ведда поділяються на іменники, дієслова і незмінні слова; унікальною рисою є розрізнення роду для імен істот. Значного спрощення зазнала у мові ведда сингальська першооснова, включаючи займенники 2-ї особи і позначення негативних значень.
Див. також ред.
Примітки ред.
- ↑ ScriptSource - Sri Lanka
- ↑ Червона книга мов ЮНЕСКО. Архів оригіналу за 18 січня 2019. Процитовано 15 січня 2019.
Література ред.
- International Labour Office (1953). Indigenous peoples: living and working conditions of aboriginal populations. Geneva: International Labour Office. LCCN 54000004 L 54000004.
{{cite book}}: Перевірте значення|lccn=(довідка) - Dharmadasa, K.N.O (Feb 1974). The Creolization of an Aboriginal language:The case of Vedda in Sri Lanka (Ceylon). Anthropological Linguistics. Індіанський університет. 16 (2): 79—106.
- Samarasinghe, S. W. R. de A (1990). The Vanishing aborigines : Sri Lanka's Veddas in transition. International Centre for Ethnic Studies in association with NORAD and Vikas Pub. House. ISBN 978-070-6952-98-8.
- Gair, James (1998). Studies in South Asian Linguistics. Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-509521-9.
- Van Driem, George (15 січня 2002). Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region. Brill Academic Publishers. ISBN 900-410-390-2.
- Blundell, David (2006). Revisiting cultural heritage in Sri Lanka: The Vedda (Vanniyaletto). Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. Австралійський національний університет. 26: 163—167.
- Indrapala, Karthigesu (2007). The evolution of an ethnic identity: The Tamils in Sri Lanka C. 300 BCE to C. 1200 CE. Colombo: Vijitha Yapa. ISBN 978-955-1266-72-1.
Посилання ред.
- Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2023. Ethnologue: Languages of the World (вид. 26). Dallas, Texas: SIL International. Online version: Мова ведда
- Vedda chiefs speech in Vedda [Архівовано 31 березня 2016 у Wayback Machine.] at YouTube