Вашингтонська декларація
Вашингтонська декларація (повна назва — Декларація незалежності чехословацького народу тимчасового уряду Чехословаччини) (чеськ. Washingtonská deklarace (Prohlášení nezávislosti československého národa jeho prozatímní vládou československou), словац. Washingtonská deklarácia (Prehlásenie nezávislosti československého národa dočasnou vládou československou)) — декларація лідерів чехів і словаків у вигнанні, написана Томашем Гаррігом Масариком 13—16 жовтня 1918 року у Вашингтоні[1][2] і вперше опублікована 18 жовтня 1918 року в Парижі[3]. Декларація проголосила незалежність Чехо-Словацької держави[4].
| Вашингтонська декларація | |
 | |
| Назва | чеськ. Prohlášení nezávislosti československého národa jeho prozatímní vládou československou |
|---|---|
| Підзаголовок | (tzv. Washingtonská deklarace z 16. října 1918) |
| Видання або переклади | Declaration of Independence of the Czechoslovak Nation by its Provisional Governmentd |
| Автор | Томаш Гарріг Масарик |
| Мова твору або назви | чеська |
| Дата публікації | 18 жовтня 1918 |
| Повний твір доступний на | archive.org/details/declarationofind00cze |
| Прийнятий законодавцем | Czechoslovak National Councild |
 | |
| Статус авторських прав | 🅮 і 🅮 |
Вашингтонська декларація відкинула можливість федеральної перебудови Австро-Угорщини і проголосила самостійність Чехо-Словацької держави, основними принципами якої були оголошені ідеали сучасної демократії. Декларація проголосила: новостворена держава буде республікою, що гарантує повну свободу совісті, віри, слова, друку і зборів, а також право на подавання петицій. Релігія відділялася від держави[5][6].
Декларація гарантувала рівне виборче право для обох статей, пропорційне представництво меншин в управлінні державою, визначила принципи парламентської демократії, заміну постійної армії міліцією і оголосила план з проведення широкої соціальної та економічної реформи, що передбачала, зокрема, скасування дворянських титулів.
У декларації використовувався термін «чехословацький народ», чим вона відрізнялася від попередніх клівлендської і піттсбурзької угод, в яких писалося про два народи, чехів і словаків.
Декларацію підписали:
- Томаш Гарріг Масарик — як прем'єр-міністр і міністр фінансів;
- Мілан Растіслав Штефаник — як міністр національної оборони;
- Едвард Бенеш — як міністр закордонних і внутрішніх справ.
Одночасно з публікацією Вашингтонської декларації міністр закордонних справ Австро-Угорщини Дьюла Андраші, надіслав президенту Сполучених Штатів Вудро Вільсону ноту (нота Андраші)[7], в якій йшлося про готовність його країни прийняти умови миру зі США і згоду з визнанням прав чехословаків і югославів[8]. Австро-Угорський імператор Карл I видав того ж дня маніфест «Моїм вірним австрійським народам»[9], в якому пропонував зберегти цілісність Австро-Угорщини і запропонував федеративний устрій майбутньої Австрії. У той час, однак, імперія була вже на грані розпаду.
Примітки ред.
- ↑ Kovtun, G.J. The Czechoslovak Declaration of Independence: A History of the Document : [англ.]. — Washington, D.C., 1985. — С. 46—8.
- ↑ Herbert Francis Sherwood. «A New Declaration of Independence». [Архівовано 15 червня 2014 у Wayback Machine.] The Outlook. 120 (September–December 1918). p. 406.
- ↑ F. Čapka: Dějiny zemí Koruny české v datech — 18. října. Архів оригіналу за 14 вересня 2020. Процитовано 27 травня 2020.
- ↑ Pamätáte si tieto zlomové udalosti? Od Česko-Slovenska k samostatnosti — Washingtonská deklarácia. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 27 травня 2020.
- ↑ Slovenský a český zahraničný odboj. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 27 травня 2020.
- ↑ Declaration of Independence of the Czechslovak Nation By Its Provisional Government : [англ.]. — New York.
- ↑ Nóta ministra zahraničních věcí Rakousko-Uherska Andrássyho. Архів оригіналу за 7 серпня 2020. Процитовано 27 травня 2020.
- ↑ Příběh jednoho dne — 28. října. Архів оригіналу за 28 травня 2020. Процитовано 27 травня 2020.
- ↑ Manifest císaře Karla I. ze 16. října 1918. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 10 грудня 2013.
Література ред.
- GRONSKÝ, Ján. Komentované dokumenty k ústavním dějinám Československa. I. Díl, 1914—1945.. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2005. ISBN 80-246-1027-2.
- Jan Blahoslav Kozák: Tomáš Garrigue Masaryk a vznik Washingtonské deklarace v říjnu 1918, 116 str., Melantrich, Praha 1968
- PRECLÍK, Vratislav. Masaryk a legie (Masaryk and legions), váz. kniha, 219 str., first issue — vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karviná, Czechia) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Masaryk democratic movemant, Prague), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3
- R.W. Seton-Watson — A History of the Czechs and Slovaks Archon Books, 1965
- C.A. Watson — Hungary: A Short History Edinburgh University Press, 1966
- Leo Valiani — The End of Austria-Hungary Secker & Warburg, 1973