Айріс (кор. 아이리스) — південнокорейський гостросюжетний шпигунський телесеріал що транслювався щосереди та щочетверга з 14 жовтня по 17 грудня 2009 року на телеканалі KBS2. Виконавець головної ролі Лі Бьон Хон за участь в серіалі отримав гонорар у розмірі 1,5 мільярда вон, що складало на той час приблизно 1,35 млн доларів США[1].

Айріс
кор. 아이리스
Тип Телесеріал
Телеканал(и) KBS2, KBS WORLD
Дистриб'ютор(и) Korean Broadcasting System
Жанр Екшн
Трилер
Романтика
Формат зображення 480i SDTV
1080i (HDTV)
Формат звуку Dolby Digital
Тривалість серії 60 хвилин
Знімання однокамерна
Компанія Korean Broadcasting System
Сценарист Чхве Ван Кю, Кім Хьон Джун, Чо Кю Вон, Кім Чі Ун
Режисер Кім Кю Тхе, Ян Юн Хо
У головних ролях Лі Бьон Хон
Кім Те Хі
Чон Чун Хо
Кім Син У
Кім Со Йон
T.O.P
Країна-виробник Корея Південна Корея
Місце зйомок Сеул (Корея), Акіта (Японія), Шанхай (Китай), Будапешт (Угорщина)
Мова оригіналу корейська
Перший показ 14 жовтня 200917 грудня 2009
Кількість сезонів 1
Кількість серій 20 + спеціальний епізод
Попередник «Моя прекрасна леді»[en]
Послідовник «Мисливці на рабів»[en]
Посилання

Сюжет ред.

Двоє найкращих друзів Кім Хьон Джун та Чін Са У служать в одному зі спецпідрозділів південнокорейської армії. Одного разу Хьон Джун знайомиться з дівчиною яка йому дуже сподобалася. Він розповідає своєму товарищу що знайшов дівчину своєї мрії, але той також розповідає що закохався в одну красуню. Але обидві зустрічі не були випадковими, успіхи в службі обох друзів привернули увагу секретної служби (NSS), керівництво якої і доручило Чхве Сон Хі дізнатися більше про них у неформальних обставинах. Переконавшись що вони розумні та надійні солдати, вона рекомендувала керівництву зарахувати їх до команди, але перед тим вони повинні пройти останній іспит. Хьон Джуна та Са У викрадають незнайомці, друзів привозять у невідомий бункер де катують та вимагають дані про їх військову службу, але хлопці тримаються до кінця. Переконавшись в їх надійності, нічого не розуміючим друзям повідомляють що це був іспит і що їх зараховують до NSS. Далі Хьон Джуна та Са У приймає директор служби Пек Сан, та пояснює їм що NSS це надзвичайно секретна організація про існування якої знає лише декілька людей в країні, і головне завдання якої захист інтересів Південної Кореї будь-якими методами. Але найбільше здивування у обох викликало те що вони побачили серед співробітників NSS свою знайому, та дізнаються що знайомство з нею не було випадковим, і що вона тепер їх безпосередній командир. Але Хьон Джуну надзвичайно сподобалася Сон Хі, і він не звик відступати, та і вона не була проти, повагавшись вони вирішили в таємниці від усіх зустрічатися.

Минає деякий час. Хьон Джуну доручають важливу місію в Угорщині, де він повинен забезпечити безпечну зустріч високопосадовців двох Корей. Але в Будапешті стається напад на делегацію КНДР під час якого Хьон Джун ледь не загинув. Прийшовши до тями він розуміє що його врятували невідомі, а NSS звинувачує його у зраді. Також він дізнається про таємниче товариство Айріс, головна мета якого спровокувати війну між Кореями та на руїнах побудувати нову державу. Але що робити далі, як вирватися від Айрісу, довести NSS свою невинність та хто його зрадив? В той самий час Са У щосили намагається переконати Сон Хі що Хьон Джун загинув, але вона розуміє що хтось дуже впливовий розпочав свою гру і вірить що Хьон Джун все ж живий.

Акторський склад ред.

Головні ролі ред.

  • Лі Бьон Хон — у ролі Кім Хьон Джуна. Служив у спецпідрозділі південнокорейської армії, коли його завербувала Національна розвідувальна служба Південної Кореї (NSS). Він має феноменальну пам'ять, добре натренований та майстерно володіє вогнепальною зброєю, але служба у спецназі та розвідці зовсім різні речі.
  • Кім Те Хі — у ролі Чхве Син Хі[2]. Тендітна красуня в якій ніхто б не впізнав командира одного з підрозділів розвідувальної служби Південної Кореї (NSS). Безпосередньо відібрала Хьон Джуна з товарищем до свого підрозділу.
  • Чон Чун Хо[en] — у ролі Чін Са У. Найкращий друг Хьон Джуна з яким вони разом служили у спецназі та були завербовані у розвідку (NSS). Але на новій роботі вони стали спочатку конкурентами а потім навіть ворогами.
  • Кім Син У — у ролі Пак Чхоль Йона. Стійкий прихильник північнокорейської влади та ідей комунізму, голова спецслужби яка відповідає за безпеку високопосадовців КНДР.
  • Кім Со Йон — у ролі Кім Сон Хви[3]. Підлегла Чхоль Йона, одна з небагатьох жінок що досягли високого статусу в розвідці КНДР.
  • T.O.P[en] — у ролі Віка[4]. Таємничий вбивця, член таємної організації мета якої розв'язати війну між кореями. Він вбиває високопосадовців, щоб кожна зі сторін звинувачувала один одного.

Другорядні ролі ред.

Члени NSS ред.

  • Кім Йон Чхоль[en] — у ролі Пек Сана. Директор NSS.
  • Юн Че Мун[en] — у ролі Пак Сан Хьона.
  • Кім Хє Джін[en] — у ролі Ян Чон Ін. Одна з керівників NSS, колега та старша подруга Сон Хі.
  • Хьон Чу Ні[en] — у ролі Ян Мі Чон. Молода дівчина яка здається більш цікавится модою ніж службою, але вона неперевершений хакер в команді.
  • Кім Де Джін[en] — у ролі Хван Те Сона. Агент відповідальний за технічну підтримку.
  • Юн Чу Сан[en] — у ролі О Хьон Ку. Головний вчений та криміналіст NSS, найстарший член команди який звик ставитися до молодших агентів по батьківськи.

Люди з Чхонваде ред.

  • Лі Чон Гіль[en] — у ролі Чо Мьон Хо. Новий президент Південної Кореї який прийшов до влади щоб об'єднати дві Кореї.
  • Чан Хан Йон[en] — у ролі Чан Чун Джуна. Головний радник президента якому той довіряє будь-які таємниці.
  • Мьон Чі Йон[en] — у ролі Хон Су Джін. Секретарка президента.

Інші ред.

  • Карен Міяма[en] — у ролі Юкі[5]. Школярка з Акіти, її родина тримає невеликий готель в якому якось зупинився Хьон Джун.
  • Юко Фуекі[en] — у ролі Еріко Сато. Працівниця японської розвідки.

Рейтинги ред.

  • Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.
Серія Прем'єра Рейтинг
TNmS Ratings[6] AGB Nielsen[7]
По всій країні Сеул По всій країні Сеул
1 14 жовтня 2009 24,5 % 25,4 % 20,3 % 21,3 %
2 15 жовтня 2009 25,3 % 26,1 % 23 % 24,7 %
3 21 жовтня 2009 27,9 % 29,3 % 25,9 % 27,5 %
4 22 жовтня 2009 26,2 % 27,2 % 23,8 % 25,2 %
5 28 жовтня 2009 29,6 % 30,3 % 26,7 % 28,1 %
6 29 жовтня 2009 28,9 % 29,8 % 27,7 % 29 %
7 4 листопада 2009 30,7 % 31,1 % 27,8 % 27,9 %
8 5 листопада 2009 30,9 % 31,9 % 27,1 % 27,4 %
9 11 листопада 2009 32,7 % 33,3 % 28,2 % 28,9 %
10 12 листопада 2009 33,7 % 34,5 % 28,6 % 29,7 %
11 18 листопада 2009 34,1 % 34,9 % 29,3 % 30,1 %
12 19 листопада 2009 31,3 % 32,3 % 28 % 29,9 %
13 25 листопада 2009 32 % 32,5 % 29,6 % 31 %
14 26 листопада 2009 32,5 % 33,4 % 27,4 % 27,7 %
15 2 грудня 2009 34,7 % 35,5 % 30,6 % 32,5 %
16 3 грудня 2009 35,7 % 36,5 % 31,3 % 32,8 %
17 9 грудня 2009 37,2 % 39,1 % 32,8 % 34 %
18 10 грудня 2009 35,7 % 37,8 % 32,2 % 32,9 %
19 16 грудня 2009 35 % 36,4 % 31,6 % 33,2 %
20 17 грудня 2009 39,9 % 41,8 % 35,5 % 37,3 %
Середній рейтинг 31,9 % 33 % 28,4 % 29,6 %
Спеціальний епізод 23 грудня 2009 12 % 12,8 % 10 % 10,5 %

Нагороди ред.

Рік Нагорода Категорія Отримувач Результат Прим.
2009 23-тя Премія KBS драма Головний приз (Daesang) Лі Бьон Хон Перемога [8]
Нагорода за високу майстерність (актор) Номінація
Кім Син У Номінація
Нагорода за високу майстерність (акторки) Кім Те Хі Номінація
Нагорода за майстерність (актор середньотривалої драми) Чан Чун Хо Перемога
Кім Син У Перемога
Лі Бьон Хон Номінація
Нагорода за майстерність (акторка середньотривалої драми) Кім Те Хі Перемога
Кім Со Йон Номінація
Кращий актор другого плану Ю Чу Сан Перемога
Кращий новий актор T.O.P Номінація
Netizen нагорода (актор) Лі Бьон Хон Перемога
Нагорода за популярність (акторка) Кім Со Йон Перемога
Краща пара Лі Бьон Хон та Кім Те Хі Перемога
2010 46-та Премія мистецтв Пексан Краща драма «Айріс» Перемога [9]
Кращий режисер телебачення Кім Кю Тхе, Ян Юн Хо Номінація
Кращий актор телебачення Лі Бьон Хон Перемога
Краща акторка телебачення Кім Те Хі Номінація
Кім Со Йон Номінація
3-тя Премія корейської драми Краща драма «Айріс» Номінація
Кращий режисер мінісеріалу Кім Кю Тхе Перемога
Кращий актор Лі Бьон Хон Номінація
Краща акторка Кім Те Хі Номінація
Кращий продюсер Чун Тхе Вон Перемога
5-та Сеульська міжнародна премія драми Видатний корейський актор Лі Бьон Хон Перемога

Продовження ред.

У наступному році вийшов повнометражний фільм «Айріс. Кіно»[en] прем'єра якого відбулася 21 березня 2010 року на 34-у Гонконзькому міжнародному кінофестивалі. У томуж році вийшов 20 серійний спін-оф під назвою «Афіна: Богиня війни»[en], а у 2013 році сиквел «Айріс 2: Нове покоління»[en], але жоден з них не повторив успіху оригінального «Айріса».

Примітки ред.

  1. Великий гонорар Лі. The Korea Times. Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 11 березня 2019.
  2. Kim Tae-hee Wants Iris to Become Turnnig Point. The Korea Times. 9 листопада 2009. Архів оригіналу за 8 November 2014. Процитовано 15 червня 2014.
  3. Кім Со Йон розправляє крила у новій драмі «Айріс». The Chosun Ilbo. Архів оригіналу за 4 березня 2015. Процитовано 11 березня 2019.
  4. Han Sang, Hee (24 травня 2009). 'Iris' to Bring Spy Story to Small Screen. Korea Times. Архів оригіналу за 16 жовтня 2009. Процитовано 3 грудня 2009.
  5. Архівована копія. Архів оригіналу за 4 травня 2016. Процитовано 11 березня 2019.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  6. TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu. TNMS Ratings (Korean) . Архів оригіналу за 28 листопада 2013. Процитовано 31 жовтня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
  7. Рейтинг AGB Nielsen. nielsenkorea. Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 11 березня 2019.(кор.)
  8. Телевізійні премії 2009 року завершилися без сюрпризів. The Korea Times. Архів оригіналу за 28 жовтня 2012. Процитовано 11 березня 2019.
  9. Переможці 46-ї Премії Пексан. soompi. Архів оригіналу за 28 серпня 2018. Процитовано 11 березня 2019.

Посилання ред.