Іда Керолайн Верд (англ. Ida Caroline Ward; 4 жовтня 1880, Бредфорд — 10 жовтня 1949, Гілфорд) — британська мовознавиця, яка працювала переважно над африканськими мовами. Верд зробила впливову роботу в галузі фонології та тону.

Іда Керолайн Верд
англ. Ida Caroline Ward
Народилася 4 жовтня 1880(1880-10-04)[1]
Бредфорд, Велика Британія
Померла 10 жовтня 1949(1949-10-10)[1] (69 років)
Гілфорд, Англія, Велика Британія
Країна  Велика Британія
 США[2]
Діяльність мовознавиця
Alma mater Даремський університет[3]

Біографія ред.

Іда Верд народилася 4 жовтня 1880 року в Бредфорді, Західний Йоркшир. 1902 року отримала ступінь бакалавра в Даремському університеті[4]. Вона працювала вчителькою середньої школи протягом 16 років, перш ніж стати академіком[4]. З 1919 по 1932 роки працювала на кафедрі фонетики в Університетському коледжі Лондона з відомим фонетиком Деніелом Джонсом; у 1932 році вона перейшла до Школи східних та африканських досліджень у Лондоні, ставши професоркою у 1944 році. У своїх книгах про мови народів Африки вона докладно описала тон цих мов. У свій час була одною з провідних авторитеток у цьому питанні[5].

Кар'єра ред.

Співпрацювала в 1933 році з Дідріхом Германном Вестерманом, «Практична фонетика для студентів, які вивчають африканські мови» (англ. «Practical Phonetics for Students of African languages»), вона багато разів перевидавалася. Серед африканських мов, з якими вона працювала, є ефік (1933), ігбо (1936, 1941), менде (1944) та йоруба (посмертно в 1952)[6].

Бібліографія ред.

  • Верд, Іда К. «Дефекти мовлення: Їхня природа та лікування» (англ. «Defects of Speech: Their Nature and Their Cure»). — E.P. Dutton, 1923.
  • Армстронґ, Ліліас Е. та Верд, Іда К. «Про англійську інтонацію» (англ. «Handbook of English Intonation»). — Лейпциг, Німеччина : B. G. Teubner, 1926.
  • Вестерман, Дідріх Германн та Верд, Іда К. «Практична фонетика для студентів, які вивчають африканські мови» (англ. «Practical phonetics for students of African languages»). — Лондон : Oxford University Press for the International African Institute, 1933.
  • Верд, Іда К. «Фонетика й структура тону мови Ефік» (англ. «The phonetic and tonal structure of Efik»). — Кембрідж : Heffer, 1933.
  • Верд, Іда К. «Вступ до мови Ібо» (англ. «An introduction to the Ibo language»). — Кембрідж : Heffer, 1936.
  • Верд, Іда К. 2 // «Практичні дослідження щодо африканських мов» (англ. «Practical suggestions for the learning of an African language in the field»). — Лондон : Heffer, 1937. — Т. 10.
  • Верд, Іда К. «Фонетика англійської мови» (англ. «The Phonetics of English»). — Кембрідж : Heffer, 1939.
  • Верд, Іда К. «Вимова тві» (англ. «The Phonetics of English»). — Кембрідж : Heffer, 1939.
  • Верд, Іда К. «Діалекти мови Ібо та розробка загальної мови» (англ. «Ibo dialects and the development of a common language»). — Кембрідж : Heffer, 1941.
  • Верд, Іда К. «Фонетичний вступ у Менде в Крозбі; Вступ до вивчення Менде» (англ. «A phonetic introduction to Mende, in Crosby, K.H., An introduction to the study of Mende»). — Кембрідж : Heffer, 1944.
  • Верд, Іда К. «Вступ до мови Йоруба» (англ. «An introduction to the Yoruba language»). — Кембрідж : Heffer & Sons, 1952.

Примітки ред.

  1. а б A Historical Dictionary of British Women — 2 — Routledge, 2003. — С. 447. — ISBN 978-1-85743-228-2
  2. Online Biographical Dictionary of the Woman Suffrage Movement in the United States / T. Dublin, K. K. SklarAlexander Street Press.
  3. Oxford Dictionary of National Biography / C. MatthewOxford: OUP, 2004.
  4. а б Ґрін, М. М. (2004). Верд, Іда Керолайн (1880–1949). Oxford Dictionary of National Biography (вид. онлайн). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/36731. Процитовано 21 вересня 2018. {{cite encyclopedia}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER1=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER38=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER6=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER3= та |HIDE_PARAMETER12= (довідка) (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  5. Коллінз, Беверлі та Інґер М. Міс (1999). «Справжній професор Гіґґінс: Життя та кар'єра Деніела Джонса» [Архівовано 4 листопада 2021 у Wayback Machine.] (англ. «The Real Professor Higgins: The Life and Career of Daniel Jones»), Mouton de Gruyter, с. 257.
  6. Вестерман, Дідріх Германн (1949) «Професорка Іда К. Верд» (англ. «Professor Ida C. Ward»), Phonetica, 3, 5-6, с. 386—388.

Література ред.

  • Коллінз, Б. С.; Міс, І. М. (2006). Верд, Іда Керолайн» (англ. Ward, Ida Caroline) (1880—1950). У Браун, Кейт (ред.). Encyclopedia of Language & Linguistics. Т. 14 (вид. 2). Амстердам: Elsevier. с. с. 520—521. doi:10.1016/B0-08-044854-2/02975-8. ISBN 9780080448541. {{cite encyclopedia}}: |pages= має зайвий текст (довідка)
  • Форд, Дерілл (1950). «Іда Керолайн Верд» (англ. «Ida Caroline Ward»). Africa. 20 (1): 1. doi:10.1017/S0001972000012559. JSTOR 1156043.
  • Ґрін, M. M. (2004) [1959]. Верд, Іда Керолайн» (англ. «Ward, Ida Caroline») (1880—1949). У Каннадін, Девід (ред.). Oxford Dictionary of National Biography. Перевидано Д. В. Ерноттом. Oxford University Press. doi:10.1093/ref: odnb/36731. {{cite encyclopedia}}: Перевірте значення |doi= (довідка)
  • Лейзбікан, Е. Л. (1950). «Іда Верд» (англ. «Ida Ward»). African Affairs. 49 (194): с. 30–32. doi:10.1093/oxfordjournals.afraf.a093781. JSTOR 719354. {{cite journal}}: |pages= має зайвий текст (довідка)
  • Такер, Е. Н. (1950). «Іда Керолайн Верд» (англ. «Ida Caroline Ward»). Obituaries. Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 13 (2): с. 542—547. doi:10.1017/S0041977X00083798. JSTOR 609308. {{cite journal}}: |pages= має зайвий текст (довідка)
  • Westermann, D. (1950). «Іда Верд—Оцінка» (англ. «Ida Ward—An Appreciation»). Africa. 20 (1): с. 2–4. doi:10.1017/S0001972000012560. JSTOR 1156044. {{cite journal}}: |pages= має зайвий текст (довідка)
  • «Професорка Іда Верд» (англ. «Professor Ida Ward»). The Times. № 51512. 14 жовтня 1949. с. 7.
  • «Панахида: Професорка Іда К. Верд» (англ. «Memorial Service: Professor Ida C. Ward»). The Times. № 51523. 27 жовтня 1949. с. 7.
  • Верд, Іда Керолайн (1952). Ward, Ida Caroline. «Список людей, померлих протягом десятиліття 1941–1950» (англ. «A Companion to Who's Who Containing the Biographies of Those Who Died During the Decade 1941–1950»). Who Was Who. Т. 4. Лондон: Adam & Charles Black. с. 1200.