Вікіпедія

Skip to Loafer

серія манґи

Skip to Loafer (яп. スキップとローファー, Sukippu to Rōfā) — японська серія манґи, написана і ілюстрована Місакі Такамацу. Вона серіалізується у Monthly Afternoon від Kodansha з серпня 2018 року. Аніме-адаптація, створена P.A. Works транслювалась з квітня по червень 2023 року.

Skip to Loafer
Обкладинка першого тому, на якій зображена Міцумі Івакура (ліворуч) і Сосуке Шіма (праворуч)
スキップとローファー
Sukippu to Rōfā
Геть неробство!
Жанр
Аудиторіясейнен
Манґа
АвторМісакі Такамацу
ВидавецьKodansha
Аудиторіясейнен
ІмпринтAfternoon KC
ЖурналMonthly Afternoon
Період випуску25 серпня 2018 — дотепер
Кількість томів10 (Список томів)
Телевізійний аніме-серіал
РежисерКотомі Деай
СценаристКотомі Деай
КомпозиторТакацуґу Вакабаяші
СтудіяP.A. Works
ЛіцензіатCrunchyroll
МережаTokyo MX, AT-X, HAB, TV Asahi, Kansai TV
Період показу4 квітня 2023 — 20 червня 2023
Кількість серій12 (Список серій)

Станом на березень 2024 року тираж манґи перевищив 2,3 мільйона копій. У 2023 році Skip to Loafer виграла 47-му премію Kodansha Manga Award у загальній категорії.

Сюжет

ред.

Міцумі Івакура — старшокласниця, яка після закінчення середньої школи переїхала з околиць префектури Ісікава до старшої школи в Токіо. Міцумі виросла в малолюдній місцевості, у її класі було лише вісім учнів. Однак у день вступної церемонії вона потрапляє в годину пік та губиться, а її життєвий план швидко руйнується. Високий і красивий хлопець, який хвилювався за Міцумі, допомагає їй та вирішує ходити з нею до школи щодня.

Персонажі

ред.
Міцумі Івакура (яп. 岩倉 美津未, Iwakura Mitsumi)
Сейю: Куросава Томойо[3]
Учениця першого класу старшої школи. Вона переїхала до Токіо з окраїни префектури Ішікава поблизу Судзу. У неї коричневе коротке волосся і очі санпаку. Як вундеркінд, вона вступила до старшої школи, ставши найуспішнішою у своєму класі, але у неї немає спортивних навиків. Її справжній характер ненавмисно впливає на її оточення. Вона має молодших брата і сестру.
Сосуке Шіма (яп. 志摩 聡介, Shima Sōsuke)
Сейю: Еґоші Акінорі[3]
Однокласник Міцумі, у нього світле волосся і він популярний серед дівчат. Він відомий тим, що не приходить на вступну церемонію та пропускає уроки. Хоч він хотів пропустити вступну церемонію, він зустрічає Міцумі і вони біжать до школи разом.
Міка Еґашіра (яп. 江頭 ミカ, Egashira Mika)
Сейю: Терасакі Юка[4]
Однокласниця Міцумі, яка почала з нею спілкуватись, коли Міцумі подружилась із Сосуке. Справжність Міцумі надихає Міку боротись зі своїми комплексами. У неї з'являються дружні стосунки з Міцумі.
Юдзукі Мурашіґе (яп. 村重 結月, Murashige Yuzuki)
Сейю: Учіда Маая[4]
Однокласниця Міцумі і її перша подруга в Токіо. Її популярність серед хлопців створила у неї комплекс того, що її уникають інші дівчата. У дитинстві вона вчилась закордоном і вона має біле волосся, тож люди думають, що у неї хороша англійська, але сама вона каже, що це не так.
Макото Куруме (яп. 久留米 誠, Kurume Makoto)
Сейю: Хан Меґумі[4]
Однокласниця Міцумі. Вона інтровертка, тому переживає, що стане самітницею. Вона познайомилась з Міцумі, коли та приєдналась до студентської ради, щоб доєднатись до якоїсь спільноти. Хоч Макото не подобаються кокетлеві люди, вона знайомиться з Юдзукі через Міцумі, і вони стають близькими подругами.
Нао (яп. ナオ)
Сейю: Сайґа Міцукі[5]
Тітка Міцумі по батьковій лінії. Вона є трансжінкою і працює стилісткою. Вона є опікункою Міцумі відколи та переїхала до Токіо.
Цукаса Мукай (яп. 迎井 司, Mukai Tsukasa)
Сейю: Танака Хікару[5]
Однокласниця Міцумі і подруга Сосуке від середньої школи. Вона тиха і добра.
Кенто Ямада (яп. 山田 健斗, Yamada Kento)
Сейю: Мурасе Аюму[5]
Однокласник Міцумі і друг Сосуке. Він клоун класу, якого люблять і дражнять. Він добре ставиться до тварин і людей. Він на диво старанний: робить печиво для усіх у класі й тихо підтримує своїх однокласників.
Нарумі Канечіка (яп. 兼近 鳴海, Kanechika Narumi)
Сейю: Кімура Рьохей[5]
Учень другого класу і режисер драмгуртка. Він запрошує Шіму в клуб. Його повністю поглинув театр, тому його діям бракує делікатності, але він чесна людина, яка підтримує інших.
Токіко Такаміне (яп. 高嶺 十貴子, Takamine Tokiko)
Сейю: Цуда Мінамі[5]
Учениця другого класу, членкиня студентської ради. Надзвичайна перфекціоністка, яка дотримується суворого розпорядку дня. Вона мала стоїчний характер, але стала добрішою, коли зустріла Міцумі. Вона була кандидаткою у президенти наступної студентської ради, але програла Кадзакамі, бо Токіко має образ страшної, тому вона стала віцепрезиденткою.

Медіа

ред.

Манґа

ред.

Skip to Loafer, написана та ілюстрована Місакі Такамацу, серіалізується в Monthly Afternoon Kodansha з 25 серпня 2018 року[6][7]. Kodansha зібрала свої розділи в окремі томи танкобон. Перший том вийшов 23 січня 2019 року. Станом на 22 березня 2024 року вийшло 10 томів.

Томи

ред.
№ Японською Англійською
Дата виходу ISBN Дата виходу ISBN
1 23 січня 2019[8]ISBN 978-4-06-514209-710 серпня 2021[9]ISBN 978-1-64-827588-3
2 23 липня 2019[10]ISBN 978-4-06-516300-92 листопада 2021[11]ISBN 978-1-64-827621-7
3 21 лютого 2020[12]ISBN 978-4-06-518471-48 лютого 2022[13]ISBN 978-1-63858-116-1
4 21 серпня 2020[14]ISBN 978-4-06-520539-612 квітня 2022[15]ISBN 978-1-63858-203-8
5 23 березня 2021[16]ISBN 978-4-06-522497-726 липня 2022[17]ISBN 978-1-63858-371-4
6 22 листопада 2021[18]ISBN 978-4-06-525779-129 листопада 2022[19]ISBN 978-1-63858-789-7
7 22 липня 2022[20]ISBN 978-4-06-528147-59 травня 2023[21]ISBN 978-1-68579-495-8
8 23 січня 2023[22]ISBN 978-4-06-530267-524 жовтня 2023[23]ISBN 979-8-88843-031-6
9 23 серпня 2023[24]ISBN 978-4-06-532642-821 травня 2024[25]ISBN 979-8-88843-769-8
10 22 березня 2024[26]ISBN 978-4-06-534851-222 жовтня 2024[27]ISBN 979-8-89160-658-6

Аніме

ред.

У листопаді 2021 року було оголошено, що серія отримає аніме-адаптацію[28]. Вона була створена P.A. Works, сценаристом і режисером став Котомі Деай, дизайном персонажів займався Манамі Умешіта, який також був головним режисером анімації, а музику написав Такацуґу Вакабаяші[29][3]. Серіал транслювався з 4 квітня по 20 червня 2023 року на Tokyo MX та інших мережах[4][30]. Початковою темою є «Mellow» (яп. メロウ) Кеїни Суди, а завершальною темою є «Hanauta to Mawari Michi» (яп. ハナウタとまわり道) Рікако Аїди[31]. Серіал було ліцензовано Crunchyroll[32]. Plus Media Networks Asia ліцензувала серіал у Південно-Східній Азії, а прем'єра відбулася на Aniplus Asia[33].

Епізоди

ред.
№ серіїНазва серії [34][35]Режисер(и) [34]Сценарист(и) [34]Storyboarded by [34]Оригінальна дата показу [36]
1«Pikapika»
(яп. ピカピカ)		Котомі ДеайЙоко ЙонаіямаКотомі Деай4 квітня 2023
2«Sowasowa Urouro»
(яп. そわそわ うろうろ)		Юріко АбеТомоко ШінодукаЮріко Абе11 квітня 2023
3«Fuwafuwa Bachibachi»
(яп. フワフワ バチバチ)		Акіра ТакамураКацуро ХідакаЧон Хо18 квітня 2023
4«Piripiri Katsukatsu»
(яп. ピリピリ カツカツ)		Кен СанумаТомоко ШінодукаКен Санума25 квітня 2023
5«Chikuchiku Isoiso»
(яп. チクチク いそいそ)		Йохей ФукуїКацуро ХідакаНоріхіро Наґанума2 травня 2023
6«Shitoshito Chikachika»
(яп. シトシト チカチカ)		Томоко ХірамукіЙоко ЙонаіямаТошія Шінохара9 травня 2023
7«Patapata Motemote»
(яп. パタパタ モテモテ)		Міцуйо ЙоконоКацуро ХідакаЮріко Абе16 травня 2023
8«Muwamuwa Iroiro»
(яп. ムワムワ いろいろ)		Чіе ЯмашіроЙоко ЙонаіямаЧіе Ямашіро23 травня 2023
9«Torotoro Runrun»
(яп. トロトロ ルンルン)		Шю ХонмаКацуро ХідакаШю Хонма30 травня 2023
10«Batabata Poroporo»
(яп. バタバタ ポロポロ)		Таканорі ЯноЙоко ЙонаіямаКацумі Терахіґаші6 червня 2023
11«Waiwai Zawazawa»
(яп. ワイワイ ザワザワ)		Юріко АбеКацуро ХідакаЮріко Абе13 червня 2023
12«Kirakira»
(яп. キラキラ)		Котомі ДеайЙоко ЙонаіямаКотомі Деай20 червня 2023

Сприйняття

ред.

Манґа

ред.

До січня 2023 року тираж манґи Skip to Loafer перевищив 1 мільйон копій[37]. До березня 2024 року її тираж перевищив 2,3 мільйона примірників[38].

Поруч із Рейтингом королів, Геть неробство! посіла сьоме місце в списоку найкращої манґи 2020 року для читачів чоловічої статі Kono Manga ga Sugoi! від Takarajimasha[39]; вона посіла восьме місце у виданні 2024 року[40]. Серія посіла 46 місце в списку «Книга року» 2021 журналу Da Vinci[41]; вона посіла дев'яте місце в списку 2023 року[42]. У 2020 році серія була номінована на 13-у премію Manga Taishō і посіла третє місце з 58 балами[43][44]. Вона була номінована на 44-ту премію Kodansha Manga Award у загальній категорії у 2020 році[45]; вона була номінована на 46-е видання в тій же категорії в 2022 році[46]; вона перемогла у 47-му випуску в тій же категорії в 2023 році[47][48]. Манґа була однією з робіт, рекомендованих журі, на 23-му Японському фестивалі медіа-мистецтва у 2020 році[49]. Це була одна з робіт, рекомендованих журі на французькій 17-й премії ACBD Prix Asie de la Critique 2023[50].

Ребекка Сільверман з Anime News Network поставила першим двом томам A-. Сільверман писав: «Геть неробство!, можливо, не має казкового малюнку і не має інноваційної історії. Але у неї є чітке розуміння сюжету та персонажів, а також неабияке почуття гумору»[51].

Аніме

ред.

Аніме-адаптація отримала нагороду «Золотий Дракон» за зарубіжну анімацію на 20-му Китайському конкурсі анімації та коміксів у 2023 році[52]. Вона також була номінована у категоріях «Найкращий роман» і «Найкращий фрагмент життя» на 8-й церемонії нагородження Crunchyroll Anime Awards у 2024 році[53].

Аніме-серіал був сприйнятий позитивно. Алекс Хендерсон з Anime Feminist рецензувала перший епізод, оцінивши його натуралістичну анімацію та добре зроблений фон, з жіночою героїнею, яка «мила», сказала, що шоу ще може «похитнутися», і стверджувала, що цей епізод був «надзвичайно чарівним»[54].

Примітки

ред.
  1. ↑ Seven Seas Finds Romance in the City with License of Skip and Loafer Manga Series. Seven Seas Entertainment. 8 лютого 2021. Архів оригіналу за 29 серпня 2022. Процитовано 8 лютого 2021 — через Anime News Network.
  2. ↑ Skip and Loafer. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 8 лютого 2021. Процитовано 8 лютого 2021.
  3. ↑ а б в Mateo, Alex (21 червня 2022). Skip and Loafer TV Anime Unveils Teaser Video, Cast, Staff. Anime News Network. Архів оригіналу за 21 червня 2022. Процитовано 21 червня 2022.
  4. ↑ а б в г Pineda, Rafael Antonio (22 січня 2023). Skip and Loafer Anime Unveils More Cast, April Premiere. Anime News Network. Архів оригіналу за 23 січня 2023. Процитовано 22 січня 2023.
  5. ↑ а б в г д Cayanan, Joanna (25 березня 2023). Skip & Loafer Anime Reveals 5 Additional Cast. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 березня 2023. Процитовано 25 березня 2023.
  6. ↑ 安彦良和“最後の新連載”次号アフタで始動、「カナリアたちの舟」高松美咲新作も. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 25 серпня 2018. Архів оригіналу за 10 липня 2022. Процитовано 8 лютого 2021.
  7. ↑ アフタヌーン 2018年10月号 (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 8 лютого 2021. Процитовано 8 лютого 2021.
  8. ↑ スキップとローファー（１） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 29 серпня 2022. Процитовано 8 лютого 2021.
  9. ↑ Skip and Loafer Vol. 1. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 25 червня 2021. Процитовано 30 червня 2021.
  10. ↑ スキップとローファー（２） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 29 серпня 2022. Процитовано 8 лютого 2021.
  11. ↑ Skip and Loafer Vol. 2. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 30 червня 2021.
  12. ↑ スキップとローファー（３） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 29 серпня 2022. Процитовано 8 лютого 2021.
  13. ↑ Skip and Loafer Vol. 3. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 10 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  14. ↑ スキップとローファー（４） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 29 серпня 2022. Процитовано 8 лютого 2021.
  15. ↑ Skip and Loafer Vol. 4. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  16. ↑ スキップとローファー（５） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 29 серпня 2022. Процитовано 2 квітня 2021.
  17. ↑ Skip and Loafer Vol. 5. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  18. ↑ スキップとローファー（６） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 28 травня 2022. Процитовано 20 листопада 2021.
  19. ↑ Skip and Loafer Vol. 6. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 20 квітня 2022. Процитовано 20 квітня 2022.
  20. ↑ スキップとローファー（７） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 6 липня 2022. Процитовано 19 червня 2022.
  21. ↑ Skip and Loafer Vol. 7. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 2 жовтня 2022. Процитовано 2 жовтня 2022.
  22. ↑ スキップとローファー（８） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 28 грудня 2022. Процитовано 13 січня 2023.
  23. ↑ Skip and Loafer Vol. 8. Seven Seas Entertainment. Архів оригіналу за 9 квітня 2023. Процитовано 8 квітня 2023.
  24. ↑ スキップとローファー（９） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 14 липня 2023. Процитовано 14 липня 2023.
  25. ↑ Skip and Loafer Vol. 9. Seven Seas Entertainment. Процитовано 29 жовтня 2023.
  26. ↑ スキップとローファー（１０） (яп.). Kodansha. Архів оригіналу за 17 лютого 2024. Процитовано 17 лютого 2024.
  27. ↑ Skip and Loafer Vol. 10. Seven Seas Entertainment. Процитовано 7 червня 2024.
  28. ↑ Loo, Egan (21 листопада 2021). Skip and Loafer High School Manga's TV Anime Confirmed. Anime News Network. Архів оригіналу за 23 серпня 2022. Процитовано 21 листопада 2021.
  29. ↑ TVアニメ「スキップとローファー」特報公開！アニメーション制作はピーエーワークス. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 22 червня 2022. Архів оригіналу за 5 липня 2022. Процитовано 21 червня 2022.
  30. ↑ Harding, Daryl (25 лютого 2023). Skip and Loafer TV Anime Strolls Over With New Trailer, Visual and Premiere Date. Crunchyroll. Архів оригіналу за 25 лютого 2023. Процитовано 25 лютого 2023.
  31. ↑ Hazra, Adriana (25 лютого 2023). Skip and Loafer Anime's 2nd Promo Video Reveals Theme Song Artists, April 4 Debut. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 лютого 2023. Процитовано 25 лютого 2023.
  32. ↑ Loo, Egan (17 липня 2022). Crunchyroll to Stream Shangri-La Frontier, Skip and Loafer Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 вересня 2022. Процитовано 17 липня 2022.
  33. ↑ Pineda, Rafael Antonio (20 березня 2023). Aniplus Asia Airs Simulcast of Skip and Loafer Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 20 березня 2023. Процитовано 22 березня 2023.
  34. ↑ а б в г Sutōrī｜Terebi Anime "Sukippu to Rōfā" Kōshiki Saito STORY｜TVアニメ「スキップとローファー」公式サイト [Story｜TV Anime "Skip and Loafer" Official Website]. skip-and-loafer.com (яп.). Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 4 квітня 2023.
  35. ↑ Watch Skip and Loafer - Crunchyroll. Crunchyroll. Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 4 квітня 2023.
  36. ↑ On'ea｜Terebi Anime "Sukippu to Rōfā" Kōshiki Saito ON AIR｜TVアニメ「スキップとローファー」公式サイト [On Air｜TV Anime "Skip and Loafer" Official Website]. skip-and-loafer.com (яп.). Архів оригіналу за 31 березня 2023. Процитовано 4 квітня 2023.
  37. ↑ Takamatsu, Misaki [@takamatsumisaki] (19 січня 2023). 🌸スキップとローファー全巻大重版が決定しました🌸🌟紙・電子合わせて100万部突破です🌟毎巻買って読んでくださっている方、周囲におすすめしてくださっている方々のおかげで楽しく連載することができています。今年はアニメもよろしくお願いします🙇#スキップとローファー#スキロー (Твіт) (яп.). Процитовано 10 травня 2023 — через Твіттер.
  38. ↑ Kawasaki, Ryuya (30 березня 2024). 卒業シーズンに見たいアニメ作品を一挙紹介 節分に大晦日……"ABEMA独自のアニメ企画"にも注目. Real Sound (ja) (яп.). Blueprint Co., Ltd. Архів оригіналу за 14 травня 2024. Процитовано 14 травня 2024.
  39. ↑ Pineda, Rafael Antonio (11 грудня 2019). Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2020 Rankings. Anime News Network. Архів оригіналу за 24 березня 2021. Процитовано 8 лютого 2021.
  40. ↑ Pineda, Rafael; Cayanan, Joanna (13 грудня 2023). Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2024 Rankings (Updated). Anime News Network. Архів оригіналу за 13 грудня 2023. Процитовано 11 грудня 2023.
  41. ↑ Mateo, Alex (6 грудня 2021). Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 7 грудня 2021.
  42. ↑ Tai, Anita (5 грудня 2023). Tomoko Yamashita's Ikoku Nikki Tops Da Vinci Manga Ranking. Anime News Network. Архів оригіналу за 6 грудня 2023. Процитовано 5 грудня 2023.
  43. ↑ Pineda, Rafael Antonio (19 січня 2020). 13th Manga Taisho Awards Nominate 12 Titles. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 8 лютого 2021.
  44. ↑ Pineda, Rafael Antonio (16 березня 2020). Tsubasa Yamaguchi's The Blue Period. Manga Wins 13th Manga Taisho Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 8 лютого 2021.
  45. ↑ Pineda, Rafael Antonio (2 квітня 2020). 44th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced. Anime News Network. Архів оригіналу за 21 березня 2021. Процитовано 8 лютого 2021.
  46. ↑ 第46回講談社漫画賞の最終候補作14作品が決定. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 7 квітня 2022. Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 7 квітня 2022.
  47. ↑ 第47回講談社漫画賞は「シャンフロ」「あの子の子ども」「スキップとローファー」. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 10 травня 2023. Архів оригіналу за 7 липня 2023. Процитовано 10 травня 2023.
  48. ↑ Mateo, Alex (10 травня 2023). 47th Annual Kodansha Manga Awards' Winners Announced. Anime News Network. Архів оригіналу за 11 травня 2023. Процитовано 10 травня 2023.
  49. ↑ Manga Division – 2020 [23rd] Japan Media Arts Festival Archive. Japan Media Arts Festival. Архів оригіналу за 18 березня 2021. Процитовано 14 липня 2023.
  50. ↑ Prix Asie ACBD 2023 : les 5 titres en compétition. Association des Critiques et des journalistes de Bande Dessinée (фр.). 12 червня 2023. Архів оригіналу за 3 серпня 2023. Процитовано 3 серпня 2023.
  51. ↑ Silverman, Rebecca (10 грудня 2021). Skip and Loafer GN 1–2 – Review. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  52. ↑ Hodgkins, Crystalyn (30 вересня 2023). Skip & Loafer Wins Animation Award in China. Anime News Network. Архів оригіналу за 30 вересня 2023. Процитовано 30 вересня 2023.
  53. ↑ Hazra, Adriana (2 березня 2024). All the Winners of the Crunchyroll Anime Awards 2024. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 березня 2024. Процитовано 2 березня 2024.
  54. ↑ Henderson, Alex (4 квітня 2023). Skip and Loafer – Episode 1. Anime Feminist. Архів оригіналу за 12 квітня 2023. Процитовано 21 квітня 2023.

Посилання

ред.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Skip_to_Loafer&oldid=43423972