Вікіпедія

NHK ni Youkoso!

Роман, манга та аніме-серіал

NHK ni Youkoso! (яп. N・H・Kにようこそ！, Ен Ейч Кей ні йо:косо!) — ранобе, аніме і манґа. Автор оригінального сюжету — Тацухіко Такімото, графіка — Йосітосі Абе. Сюжет розповідає про хлопця-хікікоморі Тацухіро Сато.

NHK ni Youkoso!
Обкладинка новели NHK ni Youkoso! (2005)
N・H・Kにようこそ！
N.H.K. ni Yōkoso!
Жанрчорна комедія[1], психологічна драма[2], повсякденність[3]
Аудиторіясьонен
Ранобе
АвторТацухіко Такімото
ІлюстраторЙосітосі Абе
ВидавецьKadokawa Shoten
Дата публікації28 січня 2002
Кількість томів1
Манґа
АвторТацухіко Такімото
ІлюстраторОйва Кенді
ВидавецьKadokawa Shoten
ЖурналShonen Ace
Період випуску24 червня 2004 — 6 червня 2007
Кількість томів8 (Список томів)
Телевізійний аніме-серіал
РежисерЮсукі Ямамото
СтудіяGonzo
МережаCTC, TVS, tvk, KBS, GBS, WTV, TVN, MTV, HOME
Період показу9 липня 2006 — 17 грудня 2006
Кількість серій24 (Список серій)

Сюжет

ред.

Тацухіро Сато — схиблений на теорії змови 22-річний хікікоморі, який перестав ходити до університету і живе в повній ізоляції від суспільства. Він вірить в існування NHK, таємної організації, що слідкує за ним. Навіть вихід з власної квартири для хлопця є важким випробуванням. Проте життя Сато змінюють дві зустрічі. Перша — з сусідом через стіну, аніме-фанатом з мрією створити популярну гру, який виявився його колишнім однокласником Каору Ямадзакі. Друга людина, з якою зустрічається головний герой, — дівчина Місакі Накахара, яка намагається допомогти Тацухіро[4].

Місакі пропонує Сато підписати з нею договір, згідно з яким дівчина допоможе герою перестати бути хікікоморі. Після певних вагань Тацухіро йде на угоду. Вони починають зустрічатися в парку. Поступово життя Сато змінюється, зникає його страх виходити з дому і спілкуватися з людьми.

Персонажі

ред.
Тацухіро Сато (яп. 佐藤 達広)
Сейю: Юката Коїдзумі
Головний герой, хікікоморі. 22-річний безробітний.
Місакі Накахара (яп. 中原 岬)
Сейю: Юй Макіно
Головна героїня. Зустрівши Тацухіро, намагається йому допомогти.
Каору Ямадзакі (яп. 山崎 薫)
Сейю: Дайсуке Сакаґуті
Колишній однокласник Сато, шанувальник аніме. У середній школі над Каору знущалися. Проте, коли одного разу за нього заступився Тацухіро, Ямадзакі і головний герой стали друзями.
Хітомі Касіва (яп. 柏 瞳)
Сейю: Кобаясі Санае
Колишня однокласниця Сато. У середній школі була старостою літературного клубу, куди запросила і головного героя.
Мегумі Кобаясі (яп. 小林 恵)
Сейю: Ріса Хаямізу
Колишня однокласниця Сато. В середній школі була старостою класу. Після смерті батька, щоб прогодувати себе і свого брата (який став хікікоморі), змушена тяжко працювати, проте через помилки потрапила до фінансової піраміди.
NHK
Таємнича організація, в існування якої вірить головний герой, — Nippon Hikikomori KYOKAI (яп. 日本ひきこもり協会). Назва NHK може бути пародією на справді існуючу японську телекомпанію Nippon HOSO KYOKAI (яп. 日本放送協会)[5].

Медіа

ред.

Ранобе

ред.

NHK ni Youkoso! спочатку виник як ранобе, який був опублікований 28 січня 2002 року (ISBN 4-04-873339-7). Автор — Тацухіко Такімото, ілюстратор — Йосітосі Абе[6].

Манґа

ред.

NHK ni Youkoso!, адаптована тепер в манґу, публікувалася в японському журналі Shonen Ace з 24 червня 2004 по 6 червня 2007 року. Автор — Тацухіко Такімото, ілюстратор — Ойва Кенді. Всього було опубліковано 8 томів.

Список томів манґи

ред.
Докладніше: Список томів манґи «NHK ni Youkoso!»
№Дата виходу ISBN
1 24 червня 2004[7]ISBN 4-04-713636-0
2 22 листопада 2004[8]ISBN 4-04-713681-6
3 24 травня 2005[9]ISBN 4-04-713715-4
4 25 листопада 2005[10]ISBN 4-04-713758-8
5 22 червня 2006[11]ISBN 4-04-713828-2
6 21 листопада 2006[12]ISBN 4-04-713871-1
7 24 травня 2007[13]ISBN 978-4-04-713924-4
8 24 липня 2007[14]ISBN 978-4-04-713943-5

Аніме

ред.
Докладніше: Список серій аніме «NHK ni Youkoso!»

Аніме-серіал «NHK ni Youkoso!» (англ. Welcome to the N.H.K) — це адаптація манґи, опублікована холдингом Gonzo. Режисером виступив Юсуке Ямамото, серіал транслювався в Японії з 9 липня по 17 грудня 2006 року на телеканалі Chiba TV та пізніше на інших станціях JAITS. Hiroshima Home Television та місцевий канал у Хірошімі ANN почали транслювали серіал з 16 липня по 23 грудня 2006 року. Серіал координував Сатору Нішізоно, дизайн персонажів створив Такахіко Йошида, а за музику відповідав Масао Фукуда. Компанія ADV Films ліцензувала аніме за $240 000[15] і випустила перший DVD з англійським виданням у жовтні 2007 року. У 2008 році англійську ліцензію передали компанії Funimation. Siren Visual ліцензувала серіал для показу в Австралії та Новій Зеландії.

Музика

ред.

Аніме має чотири музичні композиції: дві початкові та дві завершальні. Перша початкова тема, «Puzzle» (パズル, Pazuru), була написана Рієко Іто, аранжована Кітагавою Кацутоші і виконана гуртом Round Table за участю Nino. Друга початкова тема є реміксом першої під назвою «Puzzle (extra hot mix)» (パズル-extra hot mix-), яка була створена тими ж людьми, що й перша початкова тема. Перша фінальна тема, яка використовувалася в епізодах з першого по дванадцятий, «Odoru Akachan Ningen» (踊る赤ちゃん人間, букв. «Танцюючі маленькі люди»), була написана Кендзі Оцукі, акомпонував її Фуміхіко Кіцутака, а вокальні партії виконували Оцукі та Кіцутака. Друга фінальна тема, використана в епізодах з тринадцятого по двадцять четвертий, «Modokashii Sekai no Ue de» (もどかしい世界の上で, букв. «На вершині світу, що розчаровує»), була написана Юґо Сасакурою, аранжована Масанорі Шімадою та виконана Юй Макіно.

Опенінг

  1. «Puzzle» у виконанні Round Table feat. Nino (епізоди 1-12)
  2. «Puzzle -extra hot mix-» у виконанні Round Table feat. Nino (епізоди 13-23)

Ендінг

  1. «Odoru Akachan Ningen» у виконанні Оцукі Кендзі і Кіцутака Фуміхіко (епізоди 1-12)
  2. «Modokashii Sekai no Ue de» у виконанні Юй Макіно (епізоди 13-22,24)

Примітки

ред.
  1. ↑ Osmond, Andrew (9 січня 2012). Arrietty, Whisper, Welcome to the N.H.K. Released Today. Anime News Network. Процитовано 23 червня 2023.
  2. ↑ Santos, Carlo (20 лютого 2007). Hikikomori Festival - RIGHT TURN ONLY!!. Anime News Network. Процитовано 23 червня 2023.
  3. ↑ Welcome to the N-H-K. Funimation. Процитовано 23 червня 2023.
  4. ↑ Best Anime About Real-World Issues (англ.). About.com. Архів оригіналу за 13 грудня 2014. Процитовано 6 грудня 2014.
  5. ↑ Welcome to the N.H.K. (manga) [Trivia]. Anime News Network. Процитовано 7 грудня 2014.
  6. ↑ NHKにようこそ! (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 7 грудня 2014.
  7. ↑ NHKにようこそ! (1) (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 6 грудня 2014.
  8. ↑ NHKにようこそ! (2) (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 6 грудня 2014.
  9. ↑ NHKにようこそ! (3) (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 6 грудня 2014.
  10. ↑ NHKにようこそ! (4) (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 6 грудня 2014.
  11. ↑ NHKにようこそ! (5) (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 6 грудня 2014.
  12. ↑ NHKにようこそ! (6) (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 6 грудня 2014.
  13. ↑ NHKにようこそ! (7) (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 6 грудня 2014.
  14. ↑ NHKにようこそ! (8) (яп.). Kadokawa Shoten. Процитовано 6 грудня 2014.
  15. ↑ ADV Court Documents Reveal Amounts Paid for 29 Anime Titles. Anime News Network (англ.). 18 березня 2024. Процитовано 18 березня 2024.

Посилання

ред.
  • NHK ni Youkoso![недоступне посилання з лютого 2019](яп.) офіційний вебсайт
  • NHK ni Youkoso!(яп.) офіційний вебсайт аніме
  • NHK ni Youkoso! на сайті IMDb (англ.)           
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=NHK_ni_Youkoso!&oldid=42961768