Jambo Bwana
«Jambo Bwana» (мовою суахілі «Вітаю, пане») — кенійська естрадна пісня. Вперше публічно прозвучала у 1982 році і виконана кенійським гуртом Them Mushrooms, а згодом охоплена низкою інших колективів та виконавців, серед яких Mombasa Roots, Safari Sound Band, Хаджа Нін, Адам Соломон, Мані Коленґоде,[1][2] та гуртом Boney M. Деякі версії підпадають під різні назви, наприклад «Jambo Jambo» та «Hakuna Matata».
Jambo Bwana | |
|---|---|
| Сингл Bobby Vd і Yung Jocd | |
| Випущений | липень 1983 |
| Жанр | поп |
| Лейбл | EMI |
| Продюсер | Франк Фаріан |
«Jambo Bwana» значною мірою сприйнята як готельний поп, що орієнтований на туристичну аудиторію. Його текст включає кілька загальних фраз і привітання суахілі, такі як habari gani? nzuri sana («як справи йдуть? дуже добре») і hakuna matata («немає проблем»). Оригінальна версія Them Mushrooms також включала рядки, що відзначають мову суахілі, музику регі, Африку та «грибний суп» (посилання на гриби псилоцибіну).[3]
Популярність ред.
«Jambo Bwana» від Them Mushrooms мав величезний комерційний успіх з продажем понад 200 000 примірників між 1982 і 1987 роками та отриманням платинової сертифікації в Кенії. Як наслідок цієї популярності, багато інших гуртів висвітлювали пісні, в деяких випадках з подібним успіхом; версія Safari Sound Band, зокрема, є однією з найпопулярніших пісень у туристичних майданчиках Східної Африки. Використання суахілійської фрази «хакуна матата» у Діснеївському «Королі Лева» може бути посиланням на слова пісні.
Примітки ред.
- ↑ This Kenyan Artist, With Asian Origin- Can Sing "Jambo Bwana" Better Than You. - GhettoRadio 89.5 FM. GhettoRadio 89.5 FM (амер.). 20 жовтня 2016. Архів оригіналу за 23 грудня 2019. Процитовано 29 вересня 2017.
- ↑ Jambo Bwana By Mani (Cover). Mani Productions Ltd Kenya. 21 вересня 2016. Архів оригіналу за 24 грудня 2019. Процитовано 23 грудня 2019.
- ↑ Lyrics of «Jambo Bwana» by Them Mushrooms [Архівовано 12 січня 2011 у Wayback Machine.] with English translation.
| На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до прийнятих рекомендацій. |