Відкрити головне меню

The Chained Coffin and Others — третій том коміксів про Геллбоя, написаний та проілюстрований Майком Міньйолою. Включає в себе декілька не пов'язаних між собою історій про даного героя. Том був опублікований в Серпні 1998-го.

Геллбой: Скована Труна та ІншіБулька з коміксів для шаблону.png
Hellboy: The Chained Coffin and Others
Hellboy The Chained Coffin and Others.jpg
Обкладинка тому, виконана Майк Міньйолою
Загальне
Видавець США «Dark Horse Comics»
Країна Flag of the United States.svg США
Мова англійська
Формат збірник
Дата публікації серпень 1998
Головні герої
Творча команда
Творці Майк Міньйола
Сценарист(и) Майк Міньйола
Художник(и) Майк Міньйола
Колорист(и) Дейв Стюарт
Технічне
Віковий рейтинг 16+
К-сть випусків The Corpse, Iron Shoes, The Baba Yaga, A Christmas Underground, The Chained Coffin, The Wolves of Saint August, Almost Colossus
ISBN ISBN 978-1-59307-091-5

Попередній том: «Hellboy Volume 2: Wake the Devil»

Наступний том: «Hellboy Volume 4: The Right Hand of Doom»

ЗмістРедагувати

The CorpseРедагувати

Переклад: Труп

У 1959 році Геллбой відправляється в Ірландію, аби допомогти одній парі знайти їхню дитину, яку замінили на злого фейрі. Червоний змушує фейрі Груагаха розповісти, де дитина. Геллбой навідує ще трьох фейрі, як йому вказав Груагах і ті дають йому завдання - по християнськи поховати Тама О'Клані. Червоному доводиться обійти три кладовища, поборотися з Груагахом і велетенським кабаном, щоб похоронити Тама і повернути дитя.

Iron ShoesРедагувати

Переклад: Залізні Чоботі

Геллбой зустрічає в Ірландії гобліна на ім'я Залізні Чоботі, легко перемагає його і доставляє в місцеву церкву.

The Baba YagaРедагувати

Переклад: Баба-Яга

У 1964 році Геллбой прибуває в Росію, аби здолати злу відьму Бабу-Ягу, яка викрадає і їсть людей. Червоний ховається на кладовищі і чекає стару, а коли та прилітає, відстрелює їй око. З тих пір Ягу більше ніхто не бачив, але всі діти в сусідніх селах народжувалися сліпими на одне око.

A Christmas UndergroundРедагувати

Переклад: Різдвяне Підземелля

У 1989 році Геллбой прибуває в Англію і за проханням вмираючої жінки спускається під землю, аби врятувати її дочку від підземного принца. Під землею вже починається весілля, але Геллбой його зриває і розкидає усіх паранормальних гостей на ньому. Червоний дає дівчині хреста і та звільняється від чар свого нареченого, після чого відходить на той світ.

The Chained CoffinРедагувати

Переклад: Скована Труна

Геллбой повертається в Східний Бромвіч, де бачить видіння про священника і черницю, які намагаються захистити душу своєї матері від демона Аззаїла, але той легко перемагає обох і забирає душу в пекло, на останок глянувши в бік Геллбоя зі словами "мій улюблений син".

The Wolves of Saint AugustРедагувати

Переклад: Вовки Святого Августа

Геллбой і Кейт Корріган прибувають в містечко Ґріарт на Балканському півострові, дізнавшись, що там завелися перевертні. Корріган розповідає червоному історію про королівську сім'ю - Ґреньє, яку прокляв один монах. Відтоді, кожних сім років, сім'я перетворювалася в вовків-людоїдів. Одного разу, під час перетворення, сім'ю зловили жителі міста і вбили усіх.

Агенти заходять в закинутий монастир і зустрічають там духів жителів міста, які стали напів-вовками. Несподівано з'являється останній з сім'ї Ґреньє і після довгої боротьби Геллбой вбиває його.

Almost ColossusРедагувати

Переклад: Майже Гігант

Геллбой і Кейт Корріган шукають гомункула, який висмоктав сили з Ліз Шерман у попередньому томі. Тим часом сам гомункул зустрічає свого "старшого брата", в котрого є манія величі. Останній пропонує свому молодшому брату разом стати богами. Старший приводить свого брата в лабораторію, де він створює собі велетенське тіло і пропонує йому з'єднатися з ним в одне ціле, але той відмовляє. Старший гомункул стає могутнім велетнем і бере в полон Корріган. Молодшому доводиться спалити свого брата, аби врятувати дівчину. Після цього агенти відвозять його в штаб Б.П.Р.Д. і дають йому ім'я - Роджер. В штабі з Роджера витягують енергію і повертають Ліз до життя. Але це ще не кінець для гомункула.

ПерсонажіРедагувати

ГоловніРедагувати

  • Геллбой - напівдемон, котрого виростив учений Тревор Бруттенхольм.
  • Кейт Корріган - подруга Геллбоя, вчена з Б.П.Р.О..
  • Еліс Монаган - дівчинка, яку врятував від фейрі Геллбой. Пізніше стала його дівчиною.

ДругорядніРедагувати

  • Там О'Клані - труп, якого мусив похоронити Геллбой.
  • Роджер - гомункул, оживлений Ліз Шерман, який став агентом Б.П.Р.О..
  • Ліз Шерман - агент Б.П.Р.О.. Дівчина-пірокінетик, чиї сили дуже могутні.
  • Ейб Сапієн - агент Б.П.Р.О.. Людина-амфібія, котрий не пам'ятає своє минуле.

Надприродні істотиРедагувати

  • Груагах - фейрі, якого Геллбой перетворив на маленького антропоморфного свина.
  • Залізні Чоботі - гоблін з Ірландії.
  • Баба-Яга - відьма, яку вигнав з нашого світу Геллбой.
  • Підземний принц
  • Аззаїл - демон, рідний батько Геллбоя.
  • Перевертень Ґреньє - останній член проклятої сім'ї Ґреньє, що вижер ціле місто.
  • Гігантський гомункул - старший брат Роджера, в котрого є манія величі.

Див. ТакожРедагувати

ДжерелаРедагувати