Шаолінський футбол

«Шаолінський футбол» (кит. 少林足球) — кінофільм режисера Стівена Чоу.

Шаолінський футболPicto infobox cinema.png
少林足球
Shaolinsoccermov.jpg
Жанр комедія
бойовик
спортивний фільм
Режисер Стівен Чоу
Продюсер Квок-фай Енг
Сценарист Стівен Чоу
Чі Кеунг Фанг
Стівен Фанг
У головних
ролях
Стівен Чоу
Ман Тат Нг
Чжао Вей
Йін Тсе
Хуї Лі
Сесілія Чунг
Карен Мок
Вінсент Кок
Кай Ман Тінь
Чи Чунг Лам
Композитор Lowell Lod
Тривалість 112 хв.
Мова китайська
Країна Гонконг Гонконг
Рік 2001
Дата виходу 12 липня
Кошторис 10 млн. дол.
Касові збори 42,8 млн. дол.
IMDb ID 0286112
miramax.com/movie/shaolin-soccer

ЗмістРедагувати

1981 рік. Футболіста на прізвисько «Золотоногий» б'ють під час футбольного матчу за незабитий пенальті, та так, що ламають йому ногу. Через 20 років Золотоногий дізнається, що провиною всьому цьому був його колишній суперник, а нині — начальник Сюн, і вирішує створити свою команду. На вулиці він знайомиться з волоцюгою, який володіє технікою кунг-фу «Залізна нога». Ця людина пропонує йому взяти в команду ще п'ятьох його братів: «Сталеву голову» (прізвисько говорить сама за себе), «Залізну сорочку» (непробивний м'язовий каркас), «Удар торнадо» (елементи нижнього брейка, які допомагають виробляти відмінні трюки), «Пір'їнка на воді» (вміє високо стрибати, практично парити), як воротаря — «Порожні долоні» (сила цих долонь відкидає м'яч дуже далеко, крім того, він може рухатися швидше вітру). Це приголомшлива команда, але чи зможуть вони перемогти команду Сюна?

РоліРедагувати

Актор Роль
Стівен Чоу Сін Сін
Чжао Вей Мей Мей
Цзе Йінь тренер Сюн (Хунг) тренер Сюн (Хунг)

ВиробництвоРедагувати

У Північній Америці фільм отримав значне число послідовників через піратські копії й інтернет-завантаження, тому що офіційний реліз не був опублікований. Відмова студії Miramax випустити фільм протягом майже двох років тільки посилила ефект.

Стівен Чоу дублює свій власний голос для американського релізу. Також він сказав, що був натхненний мультсеріалом Капітан Цубаса (1983).

Фільм заборонений на материковій частині Китаю, тому що не дочекався сертифікації перед випуском у Гонконзі.

Усі спецефекти «Bullet Time» у фільмі зроблені тільки двома кінокамерами, а «заморожені» кадри — за допомогою комп'ютера.

В італійській версії всі головні персонажі дубльовані професійними футболістами (Томмазі, Венсан Кандела, Марко Дельвеккіо, Синиша Михайлович, Панкаро і Перуцці).

Поява Мей у середині фільму є пародією на гонконзьку акторку Аніту Мей 1980-х років.

Дівчата, які претендують на чоловіків-футболістів із вусиками, намальованих на їхніх обличчях, є посиланням на фільм Поліцейський із Забороненого міста Стівена Чоу (1996), де персонаж Кармен Лі грає гейшу.

Мей — єдиний персонаж, яка може говорити мандаринською мовою.

На початку фільму, коли молодий Фунг не влучає в ціль, на табло показують назви команд: Universe (дистриб'ютор) і The Star (компанія-виробник).

Один із трьох китайських фільмів, придбаних Miramax 2002 року, для найбільшого поширення в США після успіху фільму Тигр, що крадеться, дракон, що причаївся (2000). Решта фільмів були: Герой (2002) і Воїни Зу (2001). У квітні 2004 року фільм дістав обмежений театральний реліз у США. Герою дали світло й успішний широкий прокат у вересні 2004 р., а Воїни Зу випущено відразу на DVD в серпні 2005-го.

Для того, щоб з'явитися в ролі, ніби її голова поголена, Чжао Вей повинна була сидіти в кріслі гримера від 8 до 10 годин щодня.

Фільм містить величезну кількість реклами продукту Puma — майже кожен футбольний черевик, форма команд і численні оголошення.[1]

Знімальна групаРедагувати

ПриміткиРедагувати

ПосиланняРедагувати