Вікіпедія

Час мелодій (мультфільм)

Ця стаття є сирим перекладом з англійської мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад. (30 січня 2020)

«Час мелодій» (англ. Melody Time) — повнометражний мультфільм студії Walt Disney Studios, випущений 27 травня 1948 року. Це десятий класичний мультфільм компанії Волта Діснея і п'ятий(передостанній) «пакетний» анімаційний фільм цієї студії після «Салют, друзі!», «Три кабальєро», «Зіграй мою музику» і «Веселі і безтурботні».

Час мелодій
англ. Melody Time
Жанрдитячий фільм, традиційний мультфільмd, анімаційно-ігровий фільм і музичний фільм
РежисерClyde Geronimid[1][2][3], Вілфред Джексонd[1][2][3], Hamilton Lusked[1][2][3] і Jack Kinneyd[1][2][3]
ПродюсерВолт Дісней[3]
СценаристWinston Hiblerd[1][2][3], Harry Reevesd[1][2][3], Ken Andersond[1][2][3], Erdman Pennerd[1][2][3], Homer Brightmand[1][2][3], Ted Searsd[1][2][3], Joe Rinaldid[1][2][3], Art Scottd[1][2][3], Bob Moored[1][2][3], William Cottrelld[1][2][3], Jesse Marshd[1][2][3] і John Walbridged[1][2][3]
ОповідачBuddy Clarkd[2]
У головних
ролях		Roy Rogersd[1][4][3], Ethel Smithd[1][4][3], Боббі Дрісколл[1][4][3], Luana Pattend[1][4][3], Trigger[d][3], Bob Noland[1][2][3] і Sons of the Pioneersd[2][3]
ОператорWinton Hochd[2][3]
КомпозиторGeorge David Weissd[1][2][3], Allie Wrubeld[1][2][3], Walter Kentd[1][2][3], Bobby Worthd[1][2][3], Ernesto Nazarethd[1][2][3], Eliot Danield[1][2][3], Oscar Rasbachd[1][2], Bennie Benjamind[1][3], Kim Gannond[3], Ray Gilbertd[3], Johnny Langed[3], Ken Darbyd[3] і Paul Smith[d][3]
КінокомпаніяThe Walt Disney Company[3]
Дистриб'юторRKO Pictures[1][2][3] і Disney+
Тривалість75 хв.[1][2]
Моваанглійська
Країна США
Рік1948
IMDbID 0040580
movies.disney.com/melody-time
CMNS: Час мелодій у Вікісховищі

Сегменти

ред.

«Час мелодій» включає сім сегментів: Once Upon a Wintertime — Френсіс Ленгфорд головну пісню про двох закоханих, які в грудні вирішили покататися на льоду. Як і ряд інших сегментів цього мультфільму, «Once Upon a Wintertime» був випущений як окрема короткометражка 17 вересня 1954 року[5]. В цей же сегмент увійшло в «Disney Sing — Along — Songs: Very Merry Christmas Songs» як фонового фільму для пісні «Jingle Bells».

Bumble Boogie — цей сегмент є сюрреалістичним кошмаром для бджоли, яка намагається втекти від візуального і музичного безумства. Музика, що грає в сегменті, — це джазова версія «Польоту джмеля» Римського–Корсакова, виконана Фреді Мартіном і його оркестром.

The Legend of Johnny Appleseed — ця частина оповідає історію Джона Чемпена, який провів велику частину свого життя, мандруючи по Середньозахідній Америці (головним чином по Іллінойсу і Індіані) та займаючись посадкою яблунь, тим самим заробивши прізвисько Джоні Яблучне Насіннячко. Усіх персонажів у цьому сегменті озвучив Деніс Дей, окрім ангела, якого озвучив Даллас Маккеннон (не вказаний в титрах). Цей сегмент був випущений як окрема короткометражка 25 грудня 1955 року під назвою «Johnny Appleseed»[6].

Little Toot — сюжет сегменту ґрунтується на однойменній історії Харді Граматки. Головний герой, маленький буксир Little Toot, хоче бути схожим на свого батька Big Toot, але постійно потрапляє в неприємності. Пісню для цього сегменту виконують сестри Ендрюс. Trees — виклад відомого вірша Альфреда Джойса Кілмера.

Blame It on the Samba — Дональд Дак і Хосе Каріока зустрічають арауканського птаха, який знайомить їх задоволенням від самби. Супроводжуюча цей сегмент музика — це полька 1914 року Ернесто Назарета з доданими англійськими словами.

Pecos Bill — остання частина фільму, це розповідь про відомого героя з Техасу, ковбоя Пекосе Білле. Сегмент є переказом історії Роєм Роджерсом, Бобом Ноланом і The Sons of the Pioneers Бобі Дрисколлу та Луане Паттен. У деяких випусках мультфільму були вирізані усі сцени, де Біл палить сигарети[7].

У ролях

ред.
  • Рой Роджерс — сам себе; оповідач; співак (Pecos Bill)
  • Денніс Дей — оповідач; співак; персонажі (Johnny Appleseed)
  • Сестри Ендрюс — вокал (Little Toot)
  • Фред Веринг — вокал (Trees)
  • Етель Сміт — органіст (Blame It On the Samba)
  • Френсіс Лангфорд — вокал (Once Upon a Wintertime)
  • Бадді Кларк — оповідач; співак
  • Боб Нолан — самого себе; оповідач; співак (Pecos Bill)
  • The Sons of the Pioneers — самі себе; оповідачі; співаки (Pecos Bill)
  • The Dinning Sisters — вокал (Blame It On the Samba)
  • Бобі Дрісколл — самого себе (Pecos Bill)
  • Луана Паттен — саму себе (Pecos Bill)

Нагороди

ред.

1948 рік — фільм брав участь у Венеційському кінофестивалі (Venice Film Festival) і переміг як кращий анімаційний фільм.

Примітки

ред.
  1. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав аг ад ае аж Walt Disney: a guide to references and resources — G. K. Hall & Co., 1979. — P. 36.
  2. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав аг ад Maltin L. The Disney Films — Crown Publishing Group, 1984. — P. 82. — ISBN 978-0-517-55407-4
  3. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав аг ад ае аж аи ак ал ам ан ап ар ас Melody Time — 1948.
  4. ↑ а б в г Maltin L. The Disney Films — Crown Publishing Group, 1984. — P. 82, 83. — ISBN 978-0-517-55407-4
  5. ↑ Ratigan. C'est un Souvenir de Décembre (фр.). Дата звернення 27 липня 2011 року
  6. ↑ Ratigan. Johnny Pépin de Pomme (фр.). Дата звернення 27 липня 2011. Архівується 15 серпня 2012 року
  7. ↑ Melody Time (англ.). DVDizzy.com. Дата звернення 27 липня 2011. Архівується 15 серпня 2012 року

Посилання

ред.

Джерела

ред.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Час_мелодій_(мультфільм)&oldid=40791352