Хаорі (яп. 羽織) — японський традиційний жіночий та чоловічий одяг типу кардигана (на відміну від верхнього одягу його не потрібно знімати в приміщенні), що вдягається поверх кімоно заради теплоти. Є невід'ємною частиною найформальнішого чоловічого костюма монцукі-хаорі-хакама, який входить у комплекс рейфуку[1]. За формою та покровом жіноче і чоловіче хаорі є такими самим, відрізняючись незшитими проймами та рукавами в області пахви[2].

Хаорі

Історія ред.

У період Камакура виникає форма одягу, яка схожа на сучасне хаорі — джюттоку. Такі накидки спочатку використовували самураї-високопосадовці, а пізніше їх носили лікарі, ченці, майстри чайної церемонії. Перше свідчення назви хаорі зустрічається у назві самурайської накидки джін-баорі, яка з'явилась у період Адзучі—Момояма, яке призначене заради тепла. За своєю основою це схоже на яскраво оздоблений жилет. При цьому цю накидку почали використовувати поверх хакама з кімоно. Сама ж формальність нижча, аніж камісімо, при цьому вона набуває повсякденних рис. Хаорі як суто чоловічий одяг, з'являється у період Едо. Жіноче хаорі починають носити деякі гейші з регіону Фукугава, завдяки чому вони стають відомими як хаорі-гейша[3]. Звичай носити хаорі з'являється у гейш до періоду Мейджі. Доба Мейджі наслідує хаорі як класичний для чоловіків.

Чоловіче хаорі ред.

Чоловіче хаорі особливо тим, що руками пришиваються до основних панелей за прямим кутом. При цьому вони не мають отвору міяцукучі. У класичному варіанті мають отвір частково зашитого рукава содегучі. Чоловіче хаорі є довшим, ніж жіноче хаорі[4]. Малюнки на зовнішній стороні відсутні[5], на підкладці присутній розпис.

Жіноче хаорі ред.

Жіноче хаорі своїм кроєм рукава нагадує жіноче кімоно, тобто, окрім содегучі, має отвір міяцукучі. Внутрішня частина рукава не піддається зшиванню, тому з неї виглядають шари кімоно. З боків[6] між панелями мае-мігоро та ушіро-мігоро присутні вузькі вставки тканини, завдяки яким уміщається під хаорі об'ємний вузол жіночого кімоно. У жіночого хаорі багато варіантів забарвлення. на відміну від чоловічого, жіноче хаорі більш розписане зовні, підкладка зсередини зроблена з однотонного шовку рінцу, або має малюнок, який повторюється — комон.

Сучасність ред.

Для сучасної Японії хаорі — звичайний одяг акторів традиційного театру Японії всіх видів [7]. Хаорі носять виконавці традиційної музики Японії, де є використання символіки фірми-спонсору чи музичного клубу. Хаорі чорного кольору з гербами носить наречений, хлопці на святкуванні Сіті-го-сан, та на традиційних поховальних культах японців. Хаорі поширене у колах японської діаспори [8].

Різновиди хаорі ред.

Нага-баорі — жіноче довге хаорі.

Куромонцукі-хаорі — однотонні чорні хаорі з монами.

Е-баорі — хаорі з розписом на спині.

Фурісоде-хаорі — хаорі, які мають довгі рукава.

Такі хаорі — хаорі незаміжніх дівчат.

Галерея ред.

Примітки ред.

  1. Хаорі: історія та різновиди. Полотна втілених душ. 22 жовтня 2014. Архів оригіналу за 25 березня 2016.
  2. Японський одяг – тонкощі кімоно, Хакасії, фундосі, і багато чого іншого. BBC Україна. 23 червня 2014. Архів оригіналу за 5 листопада 2015. Процитовано 5 листопада 2015.
  3. Або їх ще називали тацумі
  4. Не стосується нага-баорі
  5. Можливий дрібний тканий візерунок
  6. Під рукавом
  7. Leiter, 2014, с. 145.
  8. Kawakami, 1995.

Посилання ред.

Джерела ред.