Фа́йша (кат. faixa), фаха (ісп. faja), фа́ша, фаш (фр. fâche) — елемент національного костюму в Каталонії та Окситанії[1], широкий пасок, який кілька разів обгортається навколо талії. Слова faixa, faja, fâche походять від лат. fascĭa («зв'язка», «обв'язка», пор. «фасція»). У XIX ст. селяни і ремісники носили такі пояси для захисту області поперека від холоду. Міщанам файші слугували відрізнювальним знаком, вони використовували пояси різних кольорів до 3 м завдовжки. Зараз файші можна побачити на національних фестивалях[2]. Їх використовують у таких танцях і забавах:

  • Сардана — як частину чоловічого вбрання
  • Кастель — для цієї гри пояс завжди чорного кольору. Він слугує для захисту поперека від тиску маси людей і водночас місцем, за яке ухоплюються інші учасники гри.
  • Спортивні ігри «соколів» в Каталонії. Пояси розрізняються за кольором у різних команд.


Примітки

ред.
  1. Indumentària occitana al segle XIX [Архівовано 1 січня 2013 у Wayback Machine.] (кат.)
  2. Biblioteca de Consulta Larousse. Spes Editorial SL (RBA), ред. (2003). Diccionario de Arte I. Barcelona. с. 220. ISBN 84-8332-390-7. (кат.)