Română: Biserica „Sfântul Ierarh Nicolae” a fost construită în 1936 de comunitatea greco-catolică din Moiad, Sălaj, care îl avea ca preot paroh pe Emil Pop. Biserica a fost consacrată pe 23 mai 1937 de episcopul greco-catolic Valeriu Frențiu, în prezența Dr. Mihail Gurzeu (prefectul judeţului Sălaj), primpretorului I. Căpâlnaș, judecătorului Coriolan Meseșan, preotului Emil Pop și altor sute de oameni. Preotul paroh Emil Pop a fost transferat de la Crasna la parohia Măeriște (de care aparținea și Filia Moiad) doar la puțin timp înainte de construcția bisericii. Potrivit Şematismului din anul 1934, erau 115 greco-catolici în Filia Moiad (a Parohiei Măeriște). În anul 1908 Moiadul "are 15 fumuri [gospodării] cu 82 suflete greco-catolice. Biserică și școală are împreună cu Hidigul." (potrivit Schiței monografice a Sălagiului, p. 293). Biserica Greco-Catolică a fost scoasă în afara legii în anul 1948, iar toate proprietățile sale din Moiad au fost trecute de dictatura comunistă la Biserica Ortodoxă.