Polla_via_popilia_da_reggio_a_capua.jpg(520 × 496 пікселів, розмір файлу: 149 КБ, MIME-тип: image/jpeg)

Wikimedia Commons logo Відомості про цей файл містяться на Вікісховищі — централізованому сховищі вільних файлів мультимедіа для використання у проектах Фонду Вікімедіа.
Опис
Italiano: Cippo ritrovato a Polla, vicino Salerno, che descrive i centri attraversati dalla Via Popilia (Via Capua-Rhegium) strada consolare romana che permetteva i collegamenti tra Roma e Reggio Calabria.

CIL I 551, I2 638

  • Latina: Viam fecei ab Regio ad Capuam et
    in ea via ponteis omneis, miliarios
    tabelariosque poseivei. Hince sunt Nouceriam meilia LI, Capuam XXCIIII,
    Muranum LXXIIII, Cosentiam CXXIII,
    Valentiam CLXXX, ad Fretum ad
    Statuam CCXXXI, Regium CCXXXVII.
    Suma af Capua Regium meilia CCCXXI.
    Et eidem praetor in
    Sicilia fugiteivos Italicorum
    conquaeisivei redideique
    homines DCCCCXVII eidemque
    primus fecei ut de agro poplico
    aratoribus cederent paastores.
    Forum aedisque poplicas heic fecei.


  • Italiano: feci la via da Reggio a Capua e
    in quella via posi tutti i ponti, i milliari
    e i tabellarii. Da questo punto a Nocera 51 miglia, a Capua 84 miglia,
    a Morano 74, a Cosenza 123,
    a Vibo Valentia 180, allo Stretto, presso la stazione di Ad
    Statuam, 231, a Reggio 237.
    Distanza totale da Capua a Reggio: 321 miglia.
    E io stesso, in qualità di pretore in
    Sicilia, diedi la caccia e riconsegnai gli schiavi fuggitivi degli Italici,
    per un totale di 917
    uomini, e parimenti
    per primo feci in modo che sul terreno appartenente al demanio pubblico
    i pastori cedessero agli agricoltori.
    In questo luogo eressi un foro e un tempio pubblici.
Час створення a.C.
Джерело
Автор
Ліцензія
(Повторне використання цього файлу)
Public domain

Ця робота перебуває у суспільному надбанні у країнах і територіях, де авторське право охороняється протягом життя автора та 70 років після того або менше.


Ви також мусите включити позначку про суспільне надбання США, аби пояснити чому ця робота є у суспільному надбанні у США. Зауважте, що деякі країни мають термін дії авторського права довший за 70 років: у Мексиці 100-річний термін, на Ямайці 95-річний термін, у Колумбії 80-річний термін, а Гватемалі та Самоа 75-річний термін. Це зображення не є у суспільному надбанні у цих країнах, до того ж ці країни не визнають правило коротшого терміну. Авторське право може бути застосоване до французів, що померли за Францію у Другій світовій Війні (додаткова інформація), до росіян, що служили на Східному фронті під час Другої світової Війни (також відома як Велика Вітчизняна Війна у Росії) та до посмертно реабілітованих жертв радянських репресій (більше інформації).

Підписи

Додайте однорядкове пояснення, що саме репрезентує цей файл

Об'єкти, показані на цьому файлі

зображує

Історія файлу

Клацніть на дату/час, щоб переглянути, як тоді виглядав файл.

Дата/часМініатюраРозмір об'єктаКористувачКоментар
поточний17:39, 29 листопада 2006Мініатюра для версії від 17:39, 29 листопада 2006520 × 496 (149 КБ)Salli~commonswiki{{Information| |Description=cippo di polla della Via Popilia (Via Capua-Rhegium) strada romana che congiungeva Roma con Reggio Calabria. |Source= |Date=132 a.C. |Author= |Permission={{PD-old}} |other_versions= }}

Така сторінка використовує цей файл:

Глобальне використання файлу

Цей файл використовують такі інші вікі:

Метадані