Українська: Original description:
Сьогодні, 31 грудня, ворог здійснив чергову атаку на столицю. Є влучання за кількома адресами у Солом’янському, Голосіївському, Дніпровському та Печерському районах, де були задіяні рятувальники.

У Солом’янському районі за однією адресою, внаслідок падіння уламку ракети між трьома будинками було пошкоджено газову трубу. 2 особи постраждало. За іншою адресою ракета влучила у приватний будинок, який зруйновано. Одна людина загинула та 5 - постраждало.
У Голосіївському районі, за однією адресою, внаслідок попадання уламку ракети у город приватного сектору, частково пошкоджено допоміжні будівлі. За іншою адресою, внаслідок потрапляння уламків збитої ракети на спортивний майданчик, вибито шибки в 5 адміністративних будівлях. Потрепілих немає.
У Печерському районі, внаслідок влучання ракети, сталось руйнування секції недіючого готелю з 1 по 5 поверхи. 1 людина постраждала.
У Дніпровському районі, за двома адресами уламки ракети потрапили у зелену зону. Жертв та постраждалих немає.
На місцях подій було задіяно 10 одиниць основної та спеціальної пожежно-рятувальної техніки, а також 55 чоловік особового складу.

За даними медичної служби, загалом, 1 людина загинула, 22 - постраждало. Інформація щодо потерпілих уточнюється.