Italiano: Museo Archeologico Nazionale di Napoli. Statue muliebri in bronzo di epoca romana rinvenute ad Ercolano nella Villa dei Papiri. Le cinque figure femminili (più una sesta di dimensioni minori e in atteggiamento da orante), benché trovate in punti diversi del giardino della villa, probabilmente decoravano in origine il peristilio minore, al centro del quale vi è una lunga piscina con sei nicchie al suo interno. Le figure femminili sono state variamente interpretate: dapprima come danzatrici, poi come portatrici di acqua, più recentemente come le Danaidi, le sciagurate figlie di Danao condannate per i loro misfatti ad attingere acqua in eterno. Oggi più correttamente si indicano semplicemente come peplophorai. Autore della foto: Roberto De Martino.